Table des Matières
Publicité
INSTALLATION DU BUTOIR
Le butoir s'installe par pression, dans la
première rainure vue de l'intérieur, dans
le haut du cadre de porte.
ou
Pour porte gauche
Pour porte droite
INSTALLATION DU PANNEAU FIXE
Information à savoir au préalable
Le panneau fixe va dans la fente du
centre du cadre. La section de vinyle qui
dépasse va au bas du panneau, à
l'intérieur (schéma 1).
Avant d'insérer le panneau :
Percez trois trous dans le côté
du cadre, à l'aide d'une mèche
3/16". Un trou à 6 pouces du
haut, un dans le centre et un
autre à 6 pouces du bas. Il est
possible que les trous aient été
faits en usine (schéma 2).
Éventuellement, lorsque le
panneau coulissant sera placé
et d'équerre vous aurez à visser
le panneau fixe au cadre.
Vous devez mettre du silicone
ADFAST sur le seuil à
l'emplacement du panneau. Le
silicone de même que les vis
servent à fixer le panneau.
Rappelez-vous que le silicone
sèche en moins de deux
heures. Procédez rapidement à
la mise en place et à
l'équerrage du panneau fixe et
du panneau coulissant.
Porte gauche / Left door
1. Porte gauche / Left door
2. Porte gauche / Left door
Porte droite / Right door
1. Porte droite / Right door
2. Porte droite / Right door
46
STOPPER INSTALLATION
Install the stopper by pushing it in the first
slot of the door frame seen from inside, at
the top.
or
For left door
For right door
STATIONARY PANEL INSTALLATION
Prerequisite knowledge
The stationary panel goes in the center
slot of the door frame. The vinyl overlap
of the door goes towards inside and at the
base (diagram 1).
Before placing the panel:
Drill three 3/16" holes in the
side of the door frame. One at
6 inches from the top, one in
the middle and one at 6 inches
from the bottom (diagram 2).
The holes might have been
made by the manufacturer.
Eventually, when the sliding
panel is installed and leveled,
you will screw the stationary
panel in place.
You will apply ADFAST silicone
on the sill at the location of the
panel. The silicone and the
screws will hold the stationary
panel in place. Take note that
silicone dries in less than two
hours. It is important to install
and level the stationary panel
and sliding panel rapidly.
Publicité
Table des Matières
