Renfert Basic mobil Mode D'emploi page 77

Les langues disponibles

.‫يصدر عن الجهاز أو عن البرنامج ردة فعل نتيجة ً لعمل ٍ قمت َ به أو بسبب أمر ٍ ما قد طرأ‬

.‫ لالستخدام التجاري في مختبرات صناعة األسنان وفقا لتعليمات االستخدام‬BASIC MOBIL ‫تم تصميم المطحنة األساسية‬

‫تعليمات االستخدام هذه هي عبارة عن دليل لكيفية االستخدام اآلمن للجهاز. إذا لم يتم االلتزام بتعليمات التشغيل ، فقد تؤدي‬

.‫اجعل تعليمات االستخدام هذه متاحة ً لالطالع عليها من قبل كافة األشخاص الذين يمكن أن يستخدموا الجهاز من بعدك‬

‫ال يسمح باستخدام الجهاز إال من قبل األشخاص الذين أتموا من العمر 41 عام ا ً أو أكثر والذين لديهم اط ّ الع على اإلجراءات‬

.‫األجزاء المكسورة أو الحاوية على أعطال أو غير المث ب ّتة بالشكل المطلوب يمكن أن تسبب اإلصابات‬

‫يتع ي َّن فحص األسالك الكهربائية والهيكل الخارجي واألجزاء األخرى مثل كابالت التوصيل واألنابيب ولوحة المفاتيح للتأكد‬

:‫ت ُ ستخدم الرموز ومعانيها الواردة هنا في هذه التعليمات أو على الجهاز‬

!‫احتمال التعر ّ ض لخطر مباشر. ي ُ رجى العودة للوثائق المرفقة بالجهاز‬

.‫خطر تعرض الجهاز للعطل إن لم يتم االلتزام بالتعليمات‬

:‫نتيجة القيام بخطو ة ٍ ما / استجابة الجهاز/ استجابة البرنامج‬

‫إزالة بقايا المسحوق الكاسي وبقايا األوكسيدات المترسبة على أجزاء القطع‬

‫إزالة بقايا المسحوق الكاسي من مواد السيراميك المضغوط‬

.‫استخدم الجهاز فقط وفق ا ً لما هو مذكور في هذه االتعليمات‬

.‫احتفظ بهذه التعليمات في مكان ٍ يسهل الوصول إليه للعودة إليها عند اللزوم‬

.‫من عدم وجود مشاكل كااللتواءات أو التشققات أو ثقوب أو عالمات اهتراء‬

.‫احرص على عدم تعرّ ض الجهاز للصدمات. احرص على عدم تعرّ ض الجهاز للسقوط‬

.‫ت ُ زو ِّ د ال م ُ شغ ِّ ل بمعلوما ت ٍ مه م ّ ة لتسهيل االستخدام‬

.‫يجب ارتداء النظارات الواقية للعينين‬

‫قائمة، يجب االنتباه بشكل خاص‬

:‫تعليمات / اإلجراء المطلوب / ال م ُدخ َ الت / تسلسل العمل‬

.‫يجب القيام بالعمل المحدد وفق التسلسل المذكور‬

.‫الرموز األخرى سيتم شرحها عند ورودها‬

:‫الجهاز م ُص م ِّ م ٌ لالستخدام في األعمال التالية‬

‫ترميل سطوح اإلطباق المصنوعة من السيراميك‬

.‫الحوادث إلى إصابات وأضرار‬

‫الشروط التي يجب أن يحققها مستخ د ِم الجهاز‬

.‫والقواعد الم ت ّ بعة في مخابرالصناعات السن ي ّة‬

‫شروط االستخدام اآلمن للجهاز‬

‫مقدمة‬

‫الرموز المستخدمة‬

‫خطر‬

‫تحذير‬

‫مالحظة‬

!‫تحذير‬

‫قائمة‬

‫قائمة فرعية‬

‫السالمة‬

‫االستخدام الصحيح‬

‫معالجة السطوح‬

‫معنى هذه التعليمات‬