Información De Salud Y Seguridad; Componentes; Cómo Instalar Las Baterías - Nintendo Wii Balance Board Mode D'emploi

Información de Salud y Seguridad
PRECAUCIONES IMPORTANTES AL SER USADO POR NIÑOS:
Un adulto tendrá que explicar toda la Información sobre Salud y Seguridad y las normas de uso e
instrucciones a todo menor quien desee usar el accesorio de Wii Balance Board. Incumplimiento de
hacerlo puede resultar en lesiones o daños al sistema o propiedad. Observe a los menores al jugar para
asegurar que se esté utilizando segura y apropiadamente. Un adulto debe asistir a los menores cuando
se use por primera vez para asegurar que entiendan la manera correcta de usar este accesorio.
Siga las siguientes reglas al jugar para prevenir lesiones y/o prevenir daño al accesorio de
Wii Banalce board u objetos circundantes:
• Esté atento(a) a su balance para que no se resbale o se caiga de la tabla. Evite moverse más de lo
necesario para jugar en el juego que se esté jugando.
• No se ponga zapatos o calcetines al usar la tabla. Jugar con pies descalzos reduce el riesgo de
resbalarse o caerse. Si sus pies comienzan a sudar al jugar, deténgase y séquese los pies y la tabla
antes de continuar.
• No más de una persona al mismo tiene que usar la tabla.
• Asegúrese que exista espacio suficiente entre usted y otros objetos o personas durante el juego.
Nintendo recomienda por lo menos 3 pies (1 metro).
• Evite pisar o pararse en las esquinas de la tabla.
• Siempre coloque la tabla en una superficie plana, horizontal y estable. No utilice la tabla en
superficies resbalosas. Si se usa sobre alfombras gruesas, utilice los elevadores para la
Wii Balance Board que vienen incluidas con este accesorio. (Vea la página 34 para información adicional.)
• No utilice el accesorio de Wii Balance Board si está bajo la influencia del alcohol o cualquier otra
substancia la cual pueda afectar su sentido de equilibrio o percepción y que cause que se resbale o se caiga.
AVISO - Lesiones A Resultado de Condiciones Pre-existentes
El uso del accesorio del Wii Balance Board puede requerir diferentes cantidades de actividad física.
Consulte con un doctor antes de utilizar el accesorio de Wii Balance Board si:
• está embarazada o pueda estar embarazada,
• si tiene problemas con el corazón, respiración, espalda, articulaciones u otras condiciones ortopédicas,
• si tiene hipertensión arterial,
• si tiene dificultad con ejercicios físicos, o
• si se le ha ordenado el restringir actividades físicas.
Si siente fatiga excesiva, falta de aíre, presión en el pecho, mareo, molestia o dolor al usar el accesorio
de Wii Balance Board, DEJE DE USAR INMEDIATAMENTE y consulte con un doctor.
ATENCION - Daños al accesorio de Wii Balance Board
Observe las siguiente precauciones para evitar daños a la tabla:
• No use la tabla si pesa más de 330 lbs. (150 kg).
• No salte sobre la tabla o use fuerza excesiva al jugar.
• Exclusivamente para uso dentro del hogar. No exponga la tabla a líquidos o temperaturas
extremamente calientes o frías.
26
Cómo Instalar las Baterías
AVISO - Fuga de Batería
La fuga de los ingredientes contenidos dentro de la batería, o el producto de la combustión de tales
ingredientes, puede causar daño personal al igual que daño a su accesorio. Si ocurre una fuga de la
batería, inmediatamente lave totalmente las áreas afectadas de la piel y ropa con jabón y agua.
Mantenga los contenido residuos lejos de sus ojos y boca. Baterías con fugas pueden hacer sonidos
crepitantes. Para evitar fugas de baterías:
• No combine baterías usadas con baterías nuevas (cambie todas las baterías a la vez).
• No combine distintas marcas de batería.
• Nintendo recomienda baterías alcalinas. No use baterías tipo Ión Litio, de níquel cadmio (nicad), o
baterías tipo zinc de carbón.
• No deje las baterías en el control remoto cuando no lo use por períodos largos.
• No recargues baterías alcalinas o no recargables.
• No coloque las baterías al revés. Verifique que los extremos de positivo (+) y negativo (-) estén
orientados en la dirección correcta. Coloque primero el extremo negativo. Cuando quite las baterías,
quite primero el extremo positivo.
• No utilices baterías dañadas, deformadas o con fugas.
• No deseche las baterías sobre fuego.
Vea la próxima página para ver instrucciones de cómo instalar las baterías.
28

Componentes

Esquineros (x4)
Area de manos/pies
LED de Energía
Se enciende en azul cuando la
energía está prendida (ON).
Sensores de Equilibrio (x4)
NOTA: Si está usando el accesorio de Wii
Balance Board sobre una alfombra gruesa,
puede que necesite usar las elevadores
para la Wii Balance Board para que
funcione apropiadamente. Vea página 34
para información adicional.
Agarraderas de Mano (x2)
Botón de SYNCHRO (SYNC.)
(Por debajo de la Tapa de Baterías) Para
sincronizar el accesorio de Wii Balance
Board con la consola. Vea las páginas
31-32 para las instrucciones.
Elevadores para la Wii Balance Board (x4)
Para usarse en alfombras gruesas. Los elevadores pueden
adjuntarse a los Sensores de Equilibrio si la alfombra toca la parte
inferior de la tabla, lo cual puede interferir con su uso apropiado.
Vea la página 34 para instrucciones de instalación.
Cómo Instalar las Baterías
El accesorio de Wii Balance Board utiliza baterías tipo AA. Nintendo recomienda baterías alcalinas de
alta calidad para un mejor rendimiento y duración (aproximadamente 60 horas dependiendo en el
tipo de juego que se esté jugando, la cantidad de comunicación inalámbrica que se use y la
temperatura del ambiente).
Si usa baterías recargables tipo níquel metal hidruro (NiMH), asegúrese de seguir las
indicaciones del fabricante para su uso seguro y apropiado. Utilice un set de cuatro
baterías del mismo fabricante con las mismas especificaciones. Recargue las cuatro
baterías al mismo tiempo.
1. Retire la tapa de las baterías ubicada en la
parte inferior del accesorio de Wii Balance
Board e introduzca cuatro baterías tipo AA.
2. Asegúrese de introducir primero el polo
negativo (-) al introducir baterías nuevas, y
de retirar primero el polo positivo (+) al
cambiar de baterías.
3. Vuelva a colocar la tapa de las baterías.
IMPORTANTE: Siempre reemplace la tapa
de las baterías para prevenir que
humedad, suciedad, polvo u otros
materiales entren al compartimento de
las baterías.
CÓMO REVISAR LA VIDA DE LAS BATERÍAS
Puede revisar la vida restante de las baterías al oprimir el Botón de HOME (Inicio) en el Control
Remoto Wii para que se muestre la Pantalla del Menú de HOME. El indicador de baterías de la
tabla aparecerá en la posición J4 en la pantalla de menú.
NOTA: Si selecciona Menú de Wii o Reiniciar en el menú en pantalla, cualquier dato que
no haya sido guardado para el juego que esté jugando se perderá.
Frente
Botón de Energía
Oprima para encender (on) o apagar (off) la
Atrás
energía. NOTA: La energía se apagará
automáticamente después de un cierto
tiempo si el accesorio de Wii Balance Board
no detecta actividad.
Tapa de Baterías
27
29