CES DONNEES SONT PROTEGEES
- Les scènes éditées ou protégées en utilisant un autre appareil ne peuvent pas être supprimées avec ce
caméscope.
CETTE PHOTO N'A PAS
- Les photos protégées (
CHANGER LA BATTERIE
- La batterie d'alimentation est déchargée. Remplacez ou chargez la batterie d'alimentation (
CHARGEMENT EN COURS NE PAS DEBRANCHER SOURCE D'ALIMENTATION
- Le caméscope met à jour le disque dur/carte mémoire. Ne débranchez pas l'adaptateur secteur compact ni
retirez la batterie d'alimentation.
CONNECTEZ L'ADAPT. SECTEUR COMPACT
- Lorsque le caméscope est en mode
caméscope est alimenté par une batterie d'alimentation. Connectez l'adaptateur secteur compact au
caméscope.
COUVERCLE OBJECTIF PAS TOTALEMENT FERMÉ- ÉTEIGNEZ ET RALLUMEZ
- Le couvercle d'objectif ne se ferme pas complètement quand vous réglez le caméscope sur un mode de
lecture. Mettez le caméscope hors tension et de nouveau sous tension. Si le problème persiste, contactez un
centre de service Canon.
COUVERCLE OBJECTIF PAS TOTALEMENT OUVERT- ÉTEIGNEZ ET RALLUMEZ
- Le couvercle d'objectif ne s'ouvre pas complètement quand vous réglez le caméscope sur un mode
d'enregistrement. Mettez le caméscope hors tension et de nouveau sous tension. Si le problème persiste,
contactez un centre de service Canon.
DISQUE DUR PLEIN
- Le disque dur est plein ("
pour libérer de l'espace.
DONNEES INCL.SCENES MXP/FXP COPIE IMPOS.SUR CARTE
- Les séquences vidéo ne peuvent pas être copiées en mode MXP ou FXP sur une carte mémoire si elle est
classée Speed Class 2. Remplacez la carte mémoire par une carte classée Speed Class 4 ou supérieur.
EDITION IMPOSSIBLE
- Impossible de diviser les scènes originales et impossible de déplacer/supprimer les scènes originales ou les
scènes dans le montage du support sélectionné.
EDITION IMPOSSIBLE VERIFIER LA CARTE
- La carte mémoire dans le caméscope a été initialisée en utilisant un ordinateur. Initialisez la carte mémoire
avec le caméscope (
ERREUR D'ACCES
- Il y a eu une erreur lors de la lecture du disque dur ou de la tentative d'écriture sur le disque.
- Ce message peut aussi apparaître si de la condensation s'est formée (
sèche complètement avant de l'utiliser à nouveau.
ERREUR DISQUE DUR
- Il y a un problème avec le disque dur. Initialisez le disque dur (
PU ETRE EFFACEE
) ne peuvent pas être supprimées. Retirez la protection (
et qu'il est connecté à l'ordinateur, ce message apparaît si le
FIN" apparaît sur l'écran). Supprimez quelques enregistrements (
34).
77).
132). Attendez que le caméscope
34).
23).
48, 72)
117