Alesis Q mini Guide D'utilisation Rapide page 11

Botón Sustain: El botón Sustain (Sust) o botón de resonancia se puede usa para
prolongar el sonido que tocas, sin necesidad de mantener las manos en el teclado (al
igual que el pedal de resonancia en el piano). Pulsar el botón Sustain active la
resonancia; al soltarlo, esta se desactiva.
También puede modificar el comportamiento de este botón en el modo Edición.
Botón Edit: El botón Edit se usa para acceder a las funciones avanzadas de Q mini en
el teclado mismo. Pulsar el botón Edit conmuta el teclado al "Modo de edición". El
botón Edit se ilumina en azul, y puedes usar las teclas para seleccionar varias funciones
avanzadas e introducir datos.
Según la función, el teclado saldrá del modo de edición apenas se seleccione una
función, o cuando se pulsen las teclas Cancelar o Intro. En este punto, la luz del botón
Edit (Edición) se atenúa y el teclado puede ser usado para tocar notas nuevamente.
Para cambiar la funcionalidad del botón Mod, perilla de volumen, etc.:
1. Pulse Edit, el botón se encenderá totalmente.
2. Pulse el botón correspondiente al control que desea modificar (por ejemplo: Mod).
3. Utilice las teclas numéricas para ingresar el valor del control y luego pulse la tecla
Enter.
4. Si cometió un error al ingresar el valor de control, puede pulsar la tecla Cancel para
salir del modo Edición sin realizar ningún cambio.
Para reiniciar el teclado a los valores por defecto de fábrica:
1. Asegúrese de que su computadora esté encendida.
2. Encienda el Q mini conectándole el cable USB desde su computadora mientras
mantiene simultáneamente pulsados los botones Octave.
11