9
EGR Cooler
EGR
Entretien périodique
EPA
ETB
F
Fig.
G
Galvanisé
H
Huile
Huile altérée par le fonctionnement ou par le temps, qui n'est plus conforme aux caractéristiques
usée
requises pour une lubrification correcte des composants.
I
Injecteur
électronique
Intercooler
K
KDI
"Kohler Direct Injection - Injection Directe Kohler".
M
Max.
FR
58
« Exhaust Gas Recirculation - Recirculation des gaz d'échappement », système qui
permet, dans les moteurs à combustion, la recirculation des gaz brûlés à travers leur
réintroduction en admission et qui permet d'éliminer une partie des polluants présents
dans les gaz d'échappement.
Système de refroidissement des gaz d'échappement remis en circulation (EGR)
provenant de l'échappement, qui permet de maintenir une température constante à
l'intérieur du collecteur d'admission en améliorant ainsi la combustion à l'intérieur des
cylindres et de réduire davantage les polluants.
Ensemble des opérations d'entretien effectuées dans le seul but de contrôler ou de
remplacer des éléments aux échéances prévues, sans modifier ou améliorer les
fonctions exécutées par le système, ni augmenter sa valeur ou améliorer ses
performances.
"Environmental Protection Agency - Agence de protection de l'environnement des
États-Unis ». Il s'agit de l'organisme chargé de la protection de l'environnement aux
États-Unis, qui régule et contrôle les émissions polluantes.
Electronic Throttle Body - Soupape papillon à contrôle électronique, elle est
commandée par l'ECU à la demande de la pédale d'accélérateur, sa fonction est
cruciale pour la régénération correcte du système ATS.
Matériel qui a été soumis au traitement protecteur des surfaces.
Composant à actionnement électronique, destiné à injecter des jets de carburant nébulisé
à l'intérieur du cylindre.
Dispositif de refroidissement de l'air sous pression provenant du turbo, situé sous la
turbine et le collecteur d'admission.
"Maximum".
GLOSSAIRE
Figure.