7 Utilisation
7
Utilisation
FR
Le refroidisseur d'eau est mis sous et hors tension à
l'aide de la commande privilégiée. Il fonctionne automa-
tiquement : l'agent de refroidissement est brassé en
permanence, ce qui permet d'éliminer de la chaleur.
Un régulateur commande le déclenchement automa-
tique avec une hystérésis définie. Il dispose d'un élé-
ment d'affichage pour les températures et de touches
pour le réglage des paramètres d'exploitation.
7.1
Organes de commande
Fig. 55 :
Organes de commande
Légende
1
Affichage à 7 segments
2
Touches
Les refroidisseurs d'eau disposent d'un affichage à 3
chiffres de 7 segments pour indiquer l'état d'exploitation
et de touches pour le réglage des paramètres d'exploi-
tation. Dès que l'alimentation électrique est activée,
« E0 » est affiché pendant environ 20 secondes pour in-
diquer que l'appareil est en état de service (boot phase
controller). Ce n'est qu'après que l'installation elle-
même est activée. En cours d'exploitation, l'affichage in-
dique la température de l'agent de refroidissement à la
sortie (vers le récepteur) ou alterne les messages d'er-
reur existants, sous la forme de codes d'erreur (voir pa-
ragraphe 7.5 « Signification des codes d'erreur »). Deux
diodes électroluminescentes °C et °F permettent d'affi-
cher les températures en °C (Celsius) ou °F (Fahrenheit).
L'affichage et les touches permettent d'effectuer les
opérations suivantes :
– Lecture des températures
– Lecture des erreurs mises en mémoire
– Effacement des messages d'erreur
– Réinitialisation de la pompe
– Lecture et réglage des paramètres de régulation
La plage de mesure des températures est la suivante :
– Celsius : -40°C à 70°C
– Fahrenheit : -40°F à 158°F
Dans les plages suivantes, les températures sont affi-
chées avec une résolution de 0,1° :
– Celsius : -9,9°C à 70,0°C
– Fahrenheit : -9,9°F à 99,9°F
34
7.2
Fonctions des touches
Les touches permettent de modifier les paramètres de
réglage à l'intérieur des valeurs minimales et des valeurs
maximales indiquées. Les paramètres réglables sont dé-
taillés dans tab. 7, paragraphe 7.4 « Signification des
paramètres de régulation ». La fonction des touches va-
rie en fonction du niveau d'exploitation où vous vous
trouvez.
7.2.1
Fonctions des touches pendant le fonction-
nement
En cours de fonctionnement les touches ont les fonc-
tions suivantes :
Affichage de la version du logiciel utilisé : appuyer
sur la touche et la maintenir appuyée.
Effacer les défauts en mémoire lorsque l'enregis-
trement des défauts est actif : appuyer et main-
tenir appuyé pendant 10 secondes
Affichage successif des valeurs de température
des sondes 1 à 5 : appuyer sur la touche à plu-
sieurs reprises.
Sonde 1 : température de l'agent de refroidisse-
ment (affichée en permanence ou après 30 sec.
sans avoir touché une touche dans le menu de
programmation)
Sonde 2 : givrage de l'évaporateur
Sonde 3 : condenseur, extérieur (cartouche fil-
trante)
Sonde 4 : condenseur, intérieur (cartouche fil-
trante)
Sonde 5 : température ambiante (si la régulation
combinée est active, voir paragraphe 7.3 « Ré-
gulation à valeur fixe ou régulation combinée »)
Reset alarme manuelle
Le paramétrage est interrompu lorsqu'aucune
touche n'est actionnée pendant environ 30 se-
condes (pendant 10 secondes en cas d'alarme).
Dans ce cas, la valeur n'est pas enregistrée !
L'affichage indique à nouveau les valeurs précé-
demment réglées.
Accès au niveau de paramétrage (voir para-
graphe 7.2.2 « Fonctions des touches lors du
paramétrage ». maintenir les deux touches en-
+
foncées pendant environ 5 secondes.
Pour quitter le niveau de paramétrage, maintenir
de nouveau les deux touches enfoncées pen-
dant environ 5 secondes.
7.2.2
Fonctions des touches lors du paramé-
trage
Le paramétrage est interrompu si vous n'actionnez au-
cune touche pendant environ 30 minutes. Dans ce cas,
les valeurs qui ont été modifiées ne sont pas enregis-
trées ! L'affichage indique de nouveau les valeurs de
Refroidisseurs d'eau TopTherm Rittal