Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Nous vous remercions d'avoir porté votre choix sur la carte plug-in XG Yamaha PLG100-DX. La
PLG100-DX est un générateur de sons FM à six opérateurs équivalent à celui qui a fait la gloire du
DX7. La PLG100-DX est compatible avec le système de plug-ins XG et vous pouvez l'installer dans le
MU128 ou tout autre générateur de son ou séquenceur qui supporte les plug-ins XG. Une fois qu'elle
est installée, vous avez les célèbres sons FM au bout des doigts. La PLG100-DX offre 912 sons DX
présélectionnés et permet de transmettre les données de sons du DX7 et DX7II via MIDI.
Pour installer votre carte PLG100-DX correctement et profiter pleinement de ses superbes fonctions,
veuillez lire attentivement ce mode d'emploi. Rangez-le ensuite dans un endroit sûr où vous pouvez le
retrouver facilement chaque fois que vous en avez besoin.
................................................................ 4
Caractéristiques de la PLG100-DX .......................... 4
Installation de la PLG100-DX ................................... 4
Accessoires inclus ................................................... 5
Fiche technique ........................................................ 6
Le CD-ROM ................................................................ 7
Installation et démarrage du logiciel plug-in ......... 8
............................................................ 10
Opérateurs .............................................................. 10
Combinaison de deux opérateurs ......................... 11
Porteur et modulateur ............................................ 12
Harmoniques ........................................................... 13
Algorithmes ............................................................. 14
Feedback (rétroaction) ........................................... 14
Les composants principaux d'un son .................. 15
Système de plug-ins XG
Avec le système de plug-ins XG de Yamaha, vous pouvez élargir votre système de génération de
son en ajoutant simplement une carte disponible en option sur votre générateur de sons ou carte
son "mère". Vous êtes ainsi en mesure d'utiliser des sons provenant d'une synthèse inédite telle
que Virtual Acoustic, d'ajouter une dimension nouvelle à votre musique par des effets inattendus
et de laisser votre musique profiter au mieux des technologies de pointe.
DX-XG
L'extension DX pour XG ("DX Extension for XG" , abrégée DX-XG) incluse dans la PLG100-
DX élargit considérablement les possibilités du format XG en lui ajoutant la sonorité exception-
nelle et le potentiel expressif de la synthèse FM de Yamaha . La PLG100-DX offre les célèbres
sons produits par la synthèse FM et découverts sur le légendaire DX7 de Yamaha. Branchez cette
carte à votre générateur/carte son afin de disposer de 912 superbes sons FM d'une polyphonie à
16 voix.
Introduction
Sommaire
Sélection du son voulu .......................................... 19
Sélection du Part/niveau de performance ............ 20
Paramètres du Part PLG100-DX ............................ 22
Paramètres système ............................................... 27
Chart of Algorithms ................................................ 28
Voice List ................................................................. 30
Performance List .................................................... 38
MIDI Data Format .................................................... 39
Dépannage ................................................................... 51
MIDI Implementation Chart .................................... 52
......... 18
......................................... 19
................................................................... 28
............. 21
.................. 26
3
Publicité
Table des Matières
