Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour HeartSine samaritan PAD SAM 300
Sommaire des Matières pour HeartSine samaritan PAD SAM 300
- Page 1 ® HeartSine samaritan SAM 300 MANUEL D'UTILISATION...
-
Page 2: Table Des Matières
Comment utiliser le samaritan® PAD être modifiées sans préavis et ne constituent pas un Avant la défibrillation engagement de la part de HeartSine Technologies. Patient adulte ou pediatrique (enfant). Aucune partie de ce manuel ne peut être reproduite ou transmise sous quelque forme et par quelques moyens que ce Réanimation cardiopulmonaire avec défibrillateur 14... -
Page 3: Arrêt Cardiaque Subit
Votre participation nous permettra de vous contacter en cas de pulmonaire (RCP), à la réanimation cardio-respiratoire de base (premiers notifications importantes relatives au samaritan® PAD de HeartSine, telles secours) et en particulier à l'utilisation d'un défibrillateur automatique de que nouvelles mises à jour logicielles ou des corrections de sécurité sur externe, notamment le samaritan®... -
Page 4: Configurations Du Samaritan® Pad
DIRECTIVES AHA/ERC 2000 ET 2005 AHA/ERC Recommandations 2005 HeartSine Technologies vous offre un système samaritan® PAD HeartSine Technologies vous offre un système d'accès public à la entièrement configurable. Ce dernier vous permet de respecter le défibrillation (PAD) SAMARITAN® entièrement configurable. Ce protocole de traitement d'ACS choisi. -
Page 5: Demande D'un Dae
Association (AHA) et l'European Resuscitation Council (ERC) dans leurs recommandations 2005 publiées pour la RCP et les urgences cardiaques. Il n'est destiné qu'à servir de référence rapide pour les secouristes expérimentés. HeartSine Technologies recommande que tous les utilisateurs potentiels du samaritan® PAD soient formés à la RCP et à l'utilisation d'un PAD par un organisme de formation compétent avant de mettre le samaritan®... -
Page 6: Déballage De Votre Samaritan® Pad
OPTION A titre d'accessoire, HeartSine Technologies fournit un pack de gestion de Le Pad-Pak™ sont des appareils à usage unique, avec une date de données pour le samaritan® PAD. Le pack contient à la fois le logiciel et le péremption spécifiée. -
Page 7: Caractéristiques Du S Amaritan® Pad
Caractéristiques du s amaritan® PAD CARACTÉRISTIQUES DU s amaritan® PAD Bouton Marche / Arrêt Appuyer sur ce bouton pour allumer et éteindre l'appareil. Bouton choc Appuyer sur ce bouton pour administrer le choc thérapeutique Indicateur d'état de marche Vérifier que le temoine luminieux vert clignote vert, si cela est le cas le samaritan®... -
Page 8: Installation Du Pad-Pak
Placez le samaritan® PAD dans sa pochette de Contacter HeartSine Technologies ou un distributeur agréé transport. Pour d'autres types de mallettes, adressez- pour commander des Pad-Pak™ de rechange ou de vous à HeartSine Technologies ou à votre distributeur. remplacement. www.HeartSine.com... -
Page 9: Entretien
RCP et l'utilisation d'un DAE. Consultez votre organisme de formation pour connaître la périodicité recommandée pour les HeartSine Technologies recommande aux utilisateurs de ne pas stages de mise à jour. activer régulièrement le samaritan® PAD pour vérifier s'il fonctionne. -
Page 10: Quand Faut-Il Remplacer Le Pad-Pak
été mis en service. HeartSine Technologies seront utilisés. Contactez votre distributeur agréé ou directement HeartSine Technologies pour en savoir plus sur Mettez l'ancien Pad-PAK au rebut les simulateurs approuvés par HeartSine Technologies. -
Page 11: Utilisation A Basse Temperature
Tirez la languette VERTE pour retirer les électrodes. température.. En cas d'utilisation du samaritan® PAD dans des conditions de basse température, HeartSine Technologies NETTOYAGE DE VOTRE samaritan® PAD recommande de n'exposer l'appareil à ces températures Pour nettoyer le samaritan® PAD, essuyez l'appareil avec un chiffon qu'au moment où... -
Page 12: Avant La Défibrillation
Quand utiliser le samaritan® PAD QUAND UTILISER LE samaritan® PAD Le samaritan® PAD HeartSine Technologies est destiné au traitement des arrêts cardiaques subits (ACS). Il ne doit être utilisé que pour traiter une victime d'un ACS qui : ne répond pas à la stimulation, ne respire pas, ne présente aucun signe de... -
Page 13: Patient Adulte Ou Pediatrique (Enfant)
Patient adulte ou pediatrique (enfant). PATIENT ADULTE OU PEDIATRIQUE (ENFANT). PAD-PAK™ OU PEDIATRIC-PAK™. HeartSine Technologies a développé deux versions du Pad-Pak™. Le Le samaritan® PAD SAM300 est destiné uniquement à une thérapie sur des victimes adultes d'un arrêt cardiaque soudain. Le Pad-Pak™... -
Page 14: Réanimation Cardiopulmonaire Avec Défibrillateur
Prenez garde à votre propre Demander de l'aide aux personnes qui vous entourent pour aller chercher sécurité ! Éloigner la victime de le défibrillateur HeartSine samaritan® PAD. toute source de danger potentiel ! Mettre le samaritan® PAD Ouvrir le samaritan® PAD , retirer les électrodes de leur sachet et les Retirer les vêtements... -
Page 15: Pour Pratiquer La Défibrillation
Pour pratiquer la défibrillation ÉTAPE ÉTAPE Appeller les servcies d’urgences. Retirez les vêtements pour dénuder le thorax du patient. Encase de forte pilosité, rasez la région où les électrodes de défibrillation doivent être appliquées. Retirer le film plastifié des électrodes ÉTAPE Posez le samaritan®... - Page 16 été données lors de la formation concernant le positionnement des palettes. Une mauvaise adhérence de la palette peut diminuer l'efficacité du traitement ou provoquer des brûlures importantes au patient lorsqu'un choc thérapeutique est administré. www.HeartSine.com...
-
Page 17: Notification D'incidents
Suivez les messages vocaux jusqu'à l'arrivée des services d'avoir provoqué un décès ou une blessure ou maladie grave. d'urgence. Si vous pensez que c'est le cas, veuillez informer HeartSine Technologies directement ou par l'intermédiaire de votre Votre distributeur HeartSine Technologies vous aura formé(e) distributeur HeartSine Technologies agréé. -
Page 18: Après L'utilisation Du Samaritan® Pad
Dépannage de ce manuel. Si le problème persiste, contactez HeartSine conformément aux réglementations nationales, fédérales ou locales, Technologies ou votre distributeur agréé pour obtenir une assistance ou bien être retournée chez votre distributeur local ou à HeartSine technique. Technologies pour élimination. -
Page 19: Dépannage
4) Vérifiez la présence de dommages physiques, comme des fissures urgences. sur le plastique. En cas de dommage, cessez d'utiliser le samaritan® PAD et contactez HeartSine Technologies ou votre distributeur agréé pour plus d'informations. Attention. Batterie faible 5) Changez le Pad-Pak™. Essayez de nouveau d'allumer et Ce message indique que la batterie du Pad-Pak™... -
Page 20: Mises En Garde
Aux Etats-Unis, la législation fédérale (américaine) restreint immédiatement. cet appareil à la vente par et sur demande d'un praticien HeartSine Technologies recommande de conserver un Pad- licencié. Pak™ de rechange supplémentaire avec le samaritan® PAD. Le samaritan® PAD est destiné pour un traitement sur des Veuillez prendre connaissance des instructions pour changer patients inconscients ou sans réaction. -
Page 21: Fiche Technique
45 minutes d'enregistrement d'ECG (informations complètes) et d'événement/incident. Capacités de révision : Câble USB personnalisé relié directement au PC et logiciel de revue de données Saver™ EVO basé sur Windows Langues : Contactez votre distributeur agréé HeartSine Technologies. SAM 300 manuel d’utilisation... - Page 22 Type d'électrodes adulte : Electrodes capteur ECG/défibrillation combinées pré-montées à usage unique. Emplacement : Antérieur-latéral Zone active : 100 cm2 Longueur de câble : 1 m (3.5 ft) Durée de vie : Voir date de péremption (normalement 3½ ans depuis fabrication) www.HeartSine.com...
-
Page 23: Forme D'onde Biphasique Scope
Forme d'onde biphasique SCOPE™ Le samaritan® PAD de HeartSine Technologies fournit une forme d'onde SCOPE (Self Compensating Output Pulse Envelope). Cette forme d'onde optimise automatiquement l'enveloppe de l'impulsion (amplitude, pente et durée) pour un grand nombre d'impédances de patient, de 20 ohms à... -
Page 24: Algorithme D'analyse D'arythmie Ecg
Heart Association (AHA) et la base de données du Massachusetts Institute of Technology MIT – NST. La sensibilité et la spécificité de l'algorithme d'analyse d'arythmie ECG de HeartSine répondent aux exigences AAMI DF80a 2003 et aux recommandations de l'AHA. -
Page 25: Emissions Électromagnétiques
Conseils et déclaration du fabricant – émissions électromagnétiques Conseils et déclaration du fabricant – émissions électromagnétiques Le HeartSine samaritan® PAD est prévu pour une utilisation dans les conditions électromagnétiques indiquées ci-après. Le client ou l’utilisateur du PDU400 HeartSine devra s’assurer qu’il est utilisé dans ces conditions. -
Page 26: Conseils Et Déclaration Du Fabricant - Immunité Électromagnétique
évaluer les conditions électromagnétiques dues à des transmetteurs RF fixes, une étude électromagnétique du site devra être envisagée. Si la force de champ mesurée à l’endroit où le Hear tSine samaritan® PAD est utilisé dépasse le degré de respect RF applicable susmentionné, HeartSine samaritan®... -
Page 27: Glossaire
SCOPE™ signifie Self-Compensating Output Pulse Envelope wave, ou Fibrillation ventriculaire Forme d'onde intensifiée de l'enveloppe de l'impulsion de sortie. C'est la technologie biphasique mise au point par HeartSine Technologies et qui fait partie intégrante du samaritan® PAD. Basic Life Support : réanimation cardio-respiratoire de base... - Page 28 Siège international : Fabriqué par : HeartSine Technologies Ltd HeartSine Technologies Inc 105 Terry Drive Canberra House Newtown, PA 18940 203 Airport Road West Belfast BT3 9ED Northern Ireland Tel: 1.215.860.8100 Fax: 1.215.860.8192 Tel: +44 (0)28 9093 9400 Distributeur agréé...