Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
• Не насилвайте електроинструмента. Из-
ползвайте правилият електроинструмент
за Вашите приложения. Правилният електро-
инструмент извършва работата по-добре и
по-безопасно в диапазона, за който той е съз-
даден.
• Не използвайте електроинструмент, ако
превключвателя не го включва или изключва.
Всички електроинструменти, които не могат
да бъдат контролирани с превключвателя си са
опасни и трябва да бъдат ремонтирани.
• Разскачете щепсела от контакта и / или
батерията от електроинструмента, преди
да правите каквито и да е регулирания, смя-
на на аксесоари или съхраняване на електро-
инструментите. Такива превантивни мерки за
безопасност намаляват риска от инцидентно
стартиране на електроинструмента.
• Съхранявайте
готовност, далеч от деца и не допускайте
лица, незапознати с електроинструмента
или тези инструкции да работят с елек-
троинструмента. Електроинструментите са
опасни, ако попаднат в ръцете на необучени по-
требители.
• Поддържайте
Проверете за неизравняване или биене на под-
вижни части, счупване на части или каквито
и да е други условия, които може да повлияят
върху работата на електроинструментите.
Ако е повреден, ремонтирайте електроин-
струмента преди работа с него. Много ин-
циденти настъпват поради лоша поддръжка на
електроинструментите.
• Поддържайте
остри и чисти. Правилно поддържаните ре-
жещи инструменти с остри режещи ръбове е
по-малко вероятно да заядат и с контролират
по-лесно.
• Използвайте електроинструментите, ак-
сесоарите и накрайниците в съответствие
с тези инструкции, предвид работните усло-
вия и извършваната работа. Употребата на
електроинструменти за операции, различни от
тези за които са предназначени може да доведе
до опасни ситуации.
• Поддържайте ръкохватките и повърхно-
стите за захващане сухи, чисти и без масло
и смазка. Хлъзгавите ръкохватки и повърхности
за захващане не позволяват безопасната работа
и контрола върху инструментите при неочаквани
ситуации.
• Имайте предвид, че когато работите с елек-
троинструмент да държите допълнителната
ръкохватка правилно, което е полезно при кон-
тролиране на електроинструмента. Ето защо,
правилното държане може да намали риска от
инциденти и наранявания.
Сервиз
• Сервизирайте своя електроинструмент в
квалифициран сервиз или от такова лице, из-
ползвайки само идентични сменни части. Това
ще осигури поддържането на безопасността на
електроинструмента.
• Следвайте инструкциите за смазване и смяна
на аксесоари.
електроинструменти
електроинструментите.
режещите
инструменти
Специални предупреждения
•
Носете предпазители за ушите при ударно
пробиване. Излагането на шум може да причини
загуба на слуха.
ЗАБЕЛЕЖКА: Посоченото предупреждение е при-
ложимо само за ударно пробивано и може да бъде
пренебрегнато за други пробивни операции.
• Използвайте допълнителната дръжка (и),
ако са доставени с инструмента. Загубата на
контрол може да доведе до лични наранявания.
• Дръжте електроинструмента за грайфер-
ните повърхности, когато извършвате опе-
рация с режещ аксесоар, който може да влезе
в контакт с окабеляване или със собствения
си кабел. Режещият аксесоар, влязъл в контакт
с кабел под напрежение може да бъде послужи
в
като проводник към оголените метални части
на електроинструмента и да доведе до електри-
чески удар.
Ръководство за безопасност
при работа с електроинструменти
•
Заготовката трябва да бъде затегната. Тряб-
ва да се използват фиксиращи устройства за за-
тягане на заготовката, което ще бъде по-сигур-
но от държането й с ръце.
• Предвид това, че азбеста може да причини рак,
материали, съдържащи азбест не трябва да бъ-
дат обработвани.
• Електроинструментът трябва да бъде оста-
вян само след като частите му са напълно непод-
вижни. Аксесоари на електроинструмента може
да бъдат захванати по време на работа, което
може да направи трудно управлението му.
• Електроинструмент с повредени електриче-
ски кабели не трябва да бъде използван. Ако елек-
трическите кабели или захранващия кабел са по-
вредени по време на работа, Вие не трябва да ги
докосвате и трябва да изключите незабавно от
мрежата. Повредени електрически кабели пови-
шават риска от електрически удар.
• Когато използвате електроинструменти на
открито, Вие трябва да монтирате защитен
изключвател за късо съединение (FI) на електро-
инструмента.
• Трябва да бъде използван подходящ детектор
за откриване местоположението на скрити ка-
бели. Или трябва да получите съответната
информация от местното електрозахранване.
Пробиването на електрически кабели ще причи-
ни пожар и електрически удар. Повредени газови
тръби ще причинят експлозия. Ако водни тръби
бъдат пробити, ще бъдат нанесени имуществе-
ни щети.
• В случай на захващане на аксесоар, поставен
на електроинструмента, Вие трябва да спре-
те електроинструмента и останете спокоен.
В това време електроинструментът ще про-
изведе много голям реактивен въртящ момент,
което ще доведе до ответен удар. Аксесоарът,
монтиран на електроинструмента е вероятно
да бъде захванат, например: претоварване на
електроинструмента или изкривяване на аксесо-
ар, монтиран на електроинструмента по време
на работа.
Български
Автотовары «130»
88
за безопасност
Publicité
