Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour Trix MINITRIX BR 44
Sommaire des Matières pour Trix MINITRIX BR 44
- Page 1 All manuals and user guides at all-guides.com Modell der BR 44 12344...
- Page 2 All manuals and user guides at all-guides.com Informationen zum Vorbild Informations concernant le modèle réel Für den Mitte der 20er Jahre nötigen Bau von schweren Au milieu des années vingt, dans le cadre de la construction 5-fach gekuppelten Güterzuglokomotiven mit 20 t Achslast de locomotives lourdes à...
- Page 3 All manuals and user guides at all-guides.com Inhaltsverzeichnis: Seite Sommaire : Page Informationen zum Vorbild Informations concernant la locomotive réelle Sicherheitshinweise Remarques importantes sur la sécurité Funktionen Fonctionnement Wichtige Hinweise Information importante Hinweise zum Digitalbetrieb Remarques relatives au fonctionement en modedigital 8 Configurations Variablen (CVs) Variables de configuration (CVs) Wartung und Instandhaltung...
- Page 4 All manuals and user guides at all-guides.com Sicherheitshinweise Funktionen • Die Lok darf nur mit einem dafür bestimmten Betriebssy- • Eingebaute Elektronik zum wahlweisen Betrieb mit kon- stem eingesetzt werden. ventionellem Gleichstrom-Fahrgerät, Trix Systems, Trix Selectrix oder Digitalsystemen nach NMRA-Norm. • Die Lok darf nicht mit mehr als einer Leistungsquelle versorgt werden. • Automatische Systemerkennung zwischen Digital- und Analog-Betieb. • Beachten Sie unbedingt die Sicherheitshinweise in der Gebrauchsanleitung zu Ihrem Betriebssystem. • Keine automatische Systemerkennung zwischen Selec- trix (SX) und DCC.
- Page 5 All manuals and user guides at all-guides.com Bedeutung Wert DCC ab Werk Wert DCC / SX Selectrix Adresse 1 - 127 3 / 1 1 - 99 Anfahrverzögerung 0 - 127 1 - 7 Bremsverzögerung 0 - 127 1 - 7 * Maximalgeschwindigkeit 1 - 7 1 - 7 Erweiterte Adresse (oberer Teil)
- Page 6 All manuals and user guides at all-guides.com Safety Notes Functions • This locomotive is only to be used with the operating • Built-in electronic circuit for operation with a conventio- system it is designed for. nal DC power pack, Trix Systems, Trix Selectrix or NMRA DCC digital systems. • This locomotive must not be supplied with power simulta- neously by more than one power source. • Automatic system recognition between digital and analog operation.
- Page 7 All manuals and user guides at all-guides.com Discription DCC Value Selectrix Value Factory Setting, DCC / SX address 1 - 127 3 / 1 1 - 99 acceleration delay 0 - 127 1 - 7 braking delay 0 - 127 1 - 7 * maximum speed 1 - 7 7 / 7...
- Page 8 • La locomotive ne peut être utilisée qu‘avec le système • Electronique intégrée pour exploitation au choix avec d‘exploitation indiqué. transformateur-régulateur conventionnel délivrant du courant continu, avec Trix Systems, avec Trix Selectrix ou • La locomotive ne peut pas être alimentée électriquement avec des systèmes de conduite digitale conformes aux par plus d‘une source de courant à la fois. normes NMRA.
- Page 9 All manuals and user guides at all-guides.com Signification Valeur DCC Valeur Selectrix Parm. Usine Valeur DCC / SX Adresse 1 - 127 3 / 1 1 - 99 Temporisation d‘accélération 0 - 127 1 - 7 Temporisation de freinage 0 - 127 1 - 7 * Vitesse maximale 1 - 7...
- Page 10 All manuals and user guides at all-guides.com Veiligheidsvoorschriften Functies • De loc mag alleen met een daarvoor bestemd bedrijfssy- • Ingebouwde elektronica die het mogelijk maakt om naar steem gebruikt worden. keuze met, een conventionele gelijkstroomrijregelaar, Trix Systems, Trix Selectrix of digitaalsysteem volgens • De loc mag niet vanuit meer dan één stroomvoorziening NMRA-norm te rijden. gelijktijdig gevoed worden. • Automatische systeemherkenning tussen digitaal- en • Lees ook aandachtig de veiligheidsvoorschriften in de analoogbedrijf.
- Page 11 All manuals and user guides at all-guides.com Betekenis Waarde DCC Af fabriek Warde Selec- trix adres 1 - 127 3 / 1 1 - 99 optrekvertraging 0 - 127 1 - 7 afremvertraging 0 - 127 1 - 7 * maximumsnelheid 1 - 7...
- Page 12 All manuals and user guides at all-guides.com 7149 Märklin 66626 7149 66623...
- Page 13 All manuals and user guides at all-guides.com...
- Page 14 All manuals and user guides at all-guides.com...
- Page 15 All manuals and user guides at all-guides.com Hinweis: Einige Teile werden nur ohne oder mit anderer 1 Windleitbleche E182 982 2 Steckteile Kessel E182 983 Farbgebung angeboten. 3 Motor E305 529 Teile, die hier nicht aufgeführt sind, können nur im Rahmen 4 Steuerung komplett E171 443 einer Reparatur im Märklin-Reparatur-Service repariert...
- Page 16 Het is dan ook verstandig dat deze werkzaamheden alleen door geschoolde vakmensen van een service-centrum te laten uitvoeren. Gebr. Märklin & Cie. GmbH Stuttgarter Straße 55 - 57 73033 Göppingen 171818/0812/Sm1Rw Deutschland Änderungen vorbehalten www.maerklin.com/en/imprint.html www.trix.de © Gebr. Märklin & Cie. GmbH...