Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Trix BR 95
Sommaire des Matières pour Trix BR 95
- Page 1 23147-2 23147-1 Personenwagen-Set zur BR 95 „Silberlinge“ 23147...
-
Page 3: Table Des Matières
Seite Página Inhaltsverzeichnis: Indice de contenido: Sicherheitshinweise Aviso de seguridad Wichtige Hinweise Notas importantes Betriebshinweise Instrucciones de uso Ersatzteile Recambios Table of Contents: Page Pagina Indice del contenuto: Safety Notes Avvertenze per la sicurezza Important Notes Avvertenze importanti Information about operation Avvertenze per il funzionamento Spare Parts Pezzi di ricambio... -
Page 4: Sicherheitshinweise
Sicherheitshinweise Safety Notes • Setzen Sie das Modell keiner direkten Sonneneinstrah- • Do not expose the model to direct sunlight, extreme lung, starken Temperaturschwankungen oder hoher changes in temperature, or high humidity. Luftfeuchtigkeit aus. • WARNING! Sharp edges and points required for operation. •... -
Page 5: Remarques Importantes Sur La Sécurité
Remarques importantes sur la sécurité Veiligheidsvoorschriften • Ne pas exposer le modèle à un ensoleillement direct, • Stel het model niet bloot aan in directe zonnestraling, à de fortes variations de température ou à un taux sterke temperatuurwisselingen of hoge luchtvochtigheid. d‘humidité... -
Page 6: Aviso De Seguridad
Aviso de seguridad Avvertenze per la sicurezza • No exponer el modelo en miniatura a la radiación solar • Non esponete tale modello ad alcun irraggiamento solare directa, a oscilaciones fuertes de temperatura o a una diretto, a forti escursioni di temperatura oppure a elevata humedad del aire elevada. -
Page 7: Säkerhetsanvisningar
Säkerhetsanvisningar Vink om sikkerhed • Modellen får inte utsättas för direkt solljus, häftiga tem- • Modellen må ikke udsættes for direkte sollys, store tempe- peraturväxlingar eller hög luftfuktighet. raturudsving eller høj luftfugtighed. • VARNING! Funktionsbetingade vassa kanter och spetsar. • ADVARSEL! Skarpe kanter og spidser pga. funktionen. •... - Page 8 23147-2 7203...
- Page 9 23147-1 25097 7203 stromführende Kupplung; current-conducting couplers; Accouplements conducteurs; Spanninggeleidende koppelingen; Conductoresde corriente; Conduttori di corrente; Strömledande kopplen; Stromforende koblinger...
- Page 11 23147-1 23147-2 Drehgestell 1 E356 696 Drehgestell 1 E356 698 Drehgestell 2 E356 697 Drehgestell 2 E356 699 Radsatz ~ E700 150 Radsatz ~ E700 150 Radsatz = E700 580 Radsatz = E700 580 Kupplungsdeichsel graphit E214 980 Blattfeder E201 696 Schaltschieberfeder 07 194 Kupplungsdeichsel graphit...
- Page 12 Märklin-service-centrum hersteld/ forbindelse med en reparation i Märklins reparationsservice. vervangen worden. Gebr. Märklin & Cie. GmbH Stuttgarter Straße 55 - 57 73033 Göppingen 357172/1020/Sc1Ef Germany Änderungen vorbehalten www.maerklin.com/en/imprint.html www.trix.de © Gebr. Märklin & Cie. GmbH...