Publicité
Fin
Finne
Nageoire
Barbatana
Flosse
Evä
Vin
Finne
Pinna
Fena
Aleta
Πτερύγιο
Fin
Pinna
Nageoire
Aleta
2
Flosse
Finne
Vin
Barbatana
• Fit a fin into each side of the body.
• Insert a screw into the fin and tighten.
• Fixer une nageoire de chaque côté du corps.
• Insérer une vis dans la nageoire et serrer.
• Stecken Sie eine Flosse auf jede Seite des Körpers.
• Stecken Sie eine Schraube in die jeweilige Flosse, und ziehen Sie diese fest.
• Bevestig de vinnen aan weerszijden van het lijf.
• Steek een schroef in de vinnen en draai vast.
• Inserire una pinna in ogni lato del telaio.
• Inserire una vite nella pinna e stringere.
• Encajar una aleta en cada lado del cuerpo del delfín.
• Introducir un tornillo en cada aleta y atornillarlo.
• Sæt en finne fast på hver side af kroppen.
• Før 1 skrue ind i finnen, og spænd den.
• Inserir uma barbatana em cada lado do corpo do golfinho.
• Inserir um parafuso na barbatana e aparafusar.
• Sovita evät rungon kummallekin puolelle.
• Aseta evään ruuvi ja kiristä se.
• Fest finnene til hver side av kroppen.
• Sett en skrue i finnen og stram til.
• Sätt en fena på var sida av kroppen.
• Sätt i en skruv i fenan och dra åt.
• Προσαρμόστε ένα πτερύγιο σε κάθε πλευρά του σκελετού.
• Βιδώστε μία βίδα στο πτερύγιο.
All manuals and user guides at all-guides.com
Screw
Vis
Schraube
Schroef
Vite
Tornillo
Evä
Finne
Fena
Πτερύγιο
Skrue
Parafuso
Ruuvi
Skrue
Skruv
Βίδα
3
• Fit the body onto the base, as shown.
• Fixer le corps à la base, comme illustré.
• Setzen Sie den Körper wie dargestellt auf die Basis.
• Bevestig het lijf op het onderstuk, zoals afgebeeld.
• Fissare il telaio alla base, come illustrato.
• Encajar el cuerpo en la base, tal como muestra el dibujo.
• Sæt kroppen fast på underdelen som vist.
• Encaixar o corpo na base, como mostra a imagem.
• Aseta runko jalustaan kuvan mukaisesti.
• Fest kroppen til sokkelen, som vist.
• Sätt kroppen på basdelen, som bilden visar.
• Προσαρμόστε τον σκελετό στη βάση, όπως απεικονίζεται.
7
Base
Underdel
Base
Base
Basis
Jalusta
Onderstuk
Sokkel
Base
Basdel
Base
Βάση
Publicité
