Fisher-Price T5124 Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Fisher-Price Manuels
  4. Jouets
  5. T5124
  6. Mode d'emploi
Fisher-Price T5124 Mode D'emploi

Fisher-Price T5124 Mode D'emploi

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
T5124
TV is not included.
Le téléviseur n'est
pas inclus.
Software in English only.
Logiciel en anglais
seulement.
www.fisher-price.com

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Fisher-Price T5124

Sommaire des Matières pour Fisher-Price T5124

  • Page 1 T5124 TV is not included. Le téléviseur n’est pas inclus. Software in English only. Logiciel en anglais seulement. www.fisher-price.com...
  • Page 2 2 Grow-with-Me Levels! 2 niveaux évolutifs! Get baby moving, playing and learning with so Encouragez bébé à bouger, à s’amuser et much variety— and so much fun! The Learn & Move à apprendre grâce à de nombreux jeux amusants! Music Station easily connects to your TV, with five Le Clavier Rires et Éveil se branche facilement à...

  • Page 3: Consumer Information Renseignements Pour Les Consommateurs

    Consumer Information Renseignements pour les consommateurs Safety Tips Conseils de sécurité • The receiver is not a toy. Adult set-up is required • Le récepteur n’est pas un jouet. Le produit doit être for TV connect mode. branché au téléviseur par un adulte. Notes Remarques •...
  • Page 4 Parts Pièces Keyboard Receiver (Not a Toy) Clavier Récepteur (n’est pas un jouet) 2 Legs 2 Supports (Left and Right) 2 supports 2 pieds (gauche et droit)

  • Page 5: Assemblage - Pour Jouer Assis

    Assembly - Sit & Play Assemblage - Pour jouer assis Support • Position the keyboard so it is facing up, as shown. Star Button • Align the symbol on a leg assembly with the Bouton en Large Slot arrow on the keyboard. forme d’étoile •...
  • Page 6 Assembly - Stand & Dance Assemblage - Pour jouer debout Support Star Button Bouton Large Slot en forme d’étoile du Grande support fente du pied • While pressing the star button on a support, fit the Note: If you are converting the toy from Sit & end of the support into the large slot in one of the Play mode to Stand &...
  • Page 7 Knob Bouton • Turn the knob on the leg assembly to secure it to the keyboard. • Position the keyboard so it is facing up, as shown. • Repeat this procedure to assemble the other leg • Align the symbol on a leg assembly with the assembly to the keyboard.

  • Page 8: Battery Installation

    Battery Installation Installation des piles When function is erratic or stops, it’s time for an Lorsque les fonctions du produit ralentissent adult to change the batteries! ou s’arrêtent, il est temps pour un adulte de changer les piles. We recommend using alkaline batteries for longer battery life.

  • Page 9: Battery Safety Information Mises En Garde Au Sujet Des Piles

    Battery Safety Information Mises en garde au sujet des piles In exceptional circumstances, batteries may leak Lors de circonstances exceptionnelles, des fluids that can cause a chemical burn injury or ruin substances liquides peuvent s’écouler des piles et your product. To avoid battery leakage: provoquer des brûlures chimiques ou endommager le produit.

  • Page 10: Installation Par Un Adulte

    Adult Set-Up (TV Connect Mode) Installation par un adulte (mode Connexion télé) IMPORTANT! Le téléviseur ou le magnétoscope/ lecteur DVD doivent être munis de prises d’entrée INPUT ENTRÉE White AUDIO IN TÉLÉ audio et vidéo. Blanc ENTRÉE AUDIO • Brancher les fiches audio-vidéo dans les prises de couleur correspondante du téléviseur ou du VIDEO IN TÉLÉ...

  • Page 11: Adult Set-Up (Tv Connect Mode) Installation Par Un Adulte

    Adult Set-up (TV Connect Mode) Installation par un adulte (mode Connexion télé) Receiver Récepteur Piano Piano Backward Select Forward Button Button L.E.D. Button Bouton Bouton Voyant Bouton Précédent Sélection Suivant Power/Mode Switch Interrupteur/sélecteur de mode • Power/Mode Switch – Slide this switch to TV Connect mode.
  • Page 12 Adult Set-up (TV Connect Mode) Installation par un adulte (mode Connexion télé) Melody Shapes & Colors Body Moves Garden Music Show Dance Party Levels Levels • Use the backward and forward buttons on the receiver to scroll through levels. Rhythm & Movin’...
  • Page 13 Body Moves Dance Party Level 1 Level 1 Level 2 Level 2 • Press a key on the piano to learn • Press a key on the piano to hear about different parts of the body. a body part. Watch the animals to see Keep pressing keys to hear a song! what they do.
  • Page 14 Rhythm & Numbers Farm Level 2 Level 2 Level 1 Level 1 • Press a key on the piano to count • Press a key on the piano to learn animals on the farm. Keep pressing about animals! Listen to the name of keys to hear a song! the animal and the sound it makes.
  • Page 15 Melody Garden Level 1 Level 1 Level 2 Level 2 • Press a key on the piano to learn • Press the keys on the piano to play the about instruments! Listen to the name instruments and build a song! of the instrument and the sound •...
  • Page 16 Movin’ ABC Zoo Level 1 Level 1 Level 2 Level 2 • Press a key on the piano to learn • Press a key on the piano for letters in about zoo animals! Listen to the name the alphabet. Keep pressing the keys of the animal and watch it move.
  • Page 17 Shapes & Colors Music Show Level 1 Level 1 Level 2 Level 2 • Press a key on the piano to learn • Press a piano key to hear a dance about shapes and colors! Listen to the song for that shape. Keep pressing color of the shape and its name.
  • Page 18 Play Tips • • From the menu, use the backward From the menu use the backward • • Use the backward or forward buttons Use the backward or forward buttons and forward buttons on the receiver to scroll to the arrows. Press the select to scroll to Play Tips.

  • Page 19: Learning And Music Modes Modes Musique Et Apprentissage

    Learning and Music Modes Modes Musique et Apprentissage Turn Learning Slide Press the piano keys to learn the key colors colors. Spin Tourner Glisser Slide the trumpet, turn the puppy or spin the roller Tournoyer to learn about the animals. Press Music Appuyer...

  • Page 20: Troubleshooting Guide

    Troubleshooting Guide Problem Cause Solution No image on the TV TV or VCR/DVD is not set to proper input Press the channel down button on the VCR/DVD or TV and check for an INPUT channel below channel 2. Use the menu system on your TV or VCR/DVD to find INPUT or SOURCE.

  • Page 21: Guide De Dépannage

    Guide de dépannage Problème Cause Solution Aucune image sur le téléviseur Le téléviseur ou le magnétoscope/ Faire défi ler les chaînes dans l’ordre décroissant sur le lecteur DVD n’est pas réglé au bon magnétoscope/lecteur DVD ou le téléviseur et chercher une mode d’entrée chaîne d’ENTRÉE en dessous de la chaîne 2.
  • Page 22 Le signal envoyé par le piano Il y a du brouillage provenant d’un autre Ne pas utiliser une autre télécommande dans la même pièce au téléviseur est irrégulier appareil à infrarouge (comme une lorsque ce produit est en marche. télécommande) Le logiciel n’est pas conçu pour arrêter Une fois une séquence d’animation terminée, le logiciel peut une séquence d’animation en appuyant...
  • Page 23 Consumer Information Renseignements pour les consommateurs • Protect the environment by not disposing ICES-003 of this product with household waste • This Class B digital apparatus complies with (2002/96/EC). Check your local authority for Canadian ICES-003. recycling advice and facilities (Europe only). •...
  • Page 24 Mattel Canada Inc., 6155 Freemont Blvd., Mississauga, Ontario L5R 3W2. 1-800-432-5437 Fisher Price, Inc., a subsidiary of Mattel, Inc., East Aurora, NY 14052 U.S.A. ©2011 Mattel, Inc. All Rights Reserved. ® and ™ designate U.S. trademarks of Mattel, Inc. Fisher Price, Inc., une filiale de Mattel, Inc., East Aurora, NY 14052 É.-U. ©2011 Mattel, Inc.

Table des Matières