Allgemeine Hinweise Zur Instandhaltung; Reinigung Und Desinfektion - Invacare Aqua H140 Manuel D'utilisation

4 Inbetriebnahme
4.1 Befestigen des Badezimmergriffs
WARNUNG!
Sturzgefahr!
– Nur an Wänden mit ausreichender Tragfähigkeit
anbringen (Abb. 3).
– Gilt nur für H146: Darauf achten, dass die
Wandbefestigungselemente vollständig in den
Schiebebügel eingesetzt sind (Abb. 4).
1. Gilt nur für H146: Befestigen Sie die
Wandmontageelemente am Schiebebügel (Abb. 5).
2. Bringen Sie den Badezimmergriff in die gewünschte
Position an der Wand und markieren Sie die
Befestigungspunkte mit einem Ritzwerkzeug (Abb. 6).
3. Verwenden Sie einen Bohrer, um ausreichend große
Löcher an den markierten Wandpunkten zu bohren
(Abb. 7).
4. Befestigen Sie den Badezimmergriff mit dem beiliegenden
Wandmontagesatz an der Wand (Abb. 8).
Bei Modell H320 ist ein Wandmontagesatz nicht im
Lieferumfang enthalten.
WARNUNG!
Verletzungsgefahr durch Sturz
– Für die Montage des Modells H320 nur
geeignete Dübel und Schrauben verwenden.
5. Gilt nur für H140 – H146: Setzen Sie die
Schraubenschutzkappen auf die Befestigungselemente
(Abb. 9).
5 Verwenden
5.1 Verwenden des Badezimmergriffs
WARNUNG!
Sturzgefahr
– Das Produkt vor jeder Verwendung auf
Schäden überprüfen und sicherstellen, dass es
ordnungsgemäß zusammengebaut ist.
Das Produkt vor der ersten Verwendung gründlich
reinigen, siehe 6.2 Reinigung und Desinfektion, Seite
7 .
1. Greifen Sie mit einer Hand nach dem Badezimmergriff
und führen Sie die gewünschte Körperbewegung aus
(Abb. 10 und 11).
6 Instandhaltung

6.1 Allgemeine Hinweise zur Instandhaltung

Für dieses Produkt ist keine Wartung erforderlich,
wenn die unten aufgeführten Reinigungs- und
Desinfektionsanweisungen beachtet werden.

6.2 Reinigung und Desinfektion

Allgemeine Sicherheitsinformationen
VORSICHT!
Kontaminationsgefahr
– Vorkehrungen für sich selbst treffen und
geeignete Schutzausrüstung verwenden.
1526519-B
WICHTIG!
Falsche Reinigungsmethoden oder -flüssigkeiten
können zu einer Beschädigung des Produkts
führen.
– Alle verwendeten Reinigungs- und
Desinfektionsmittel müssen wirksam und
miteinander kompatibel sein sowie das Material
schützen, das mit ihnen gereinigt wird.
– Keinesfalls korrodierende Flüssigkeiten
(Laugen, Säuren usw.) oder scheuernde
Reinigungsmittel verwenden. Wenn
in den Reinigungsanweisungen nichts
anderes angegeben ist, empfehlen wir ein
handelsübliches Haushaltsreinigungsmittel (z. B.
Geschirrspülmittel).
– Niemals Lösungsmittel (Nitroverdünnung,
Aceton usw.) verwenden, die die Struktur des
Kunststoffs verändern oder die angebrachten
Etiketten angreifen.
– Immer sicherstellen, dass das Produkt absolut
trocken ist, bevor es wieder in Gebrauch
genommen wird.
Zur Reinigung und Desinfektion in
Langzeitpflegeumgebungen oder klinischen
Umgebungen die internen Verfahren beachten.
Reinigungsintervalle
WICHTIG!
Regelmäßige Reinigung und Desinfektion sorgen
für einen reibungslosen Betrieb, verlängern die
Nutzungsdauer und verhindern Verunreinigungen.
Reinigen und desinfizieren Sie das Produkt
– regelmäßig, sofern es verwendet wird
– vor und nach jeder Wartung
– nach Kontakt mit Körperflüssigkeiten
– vor Benutzung durch einen neuen Patienten
Reinigung
WICHTIG!
– Von Hand reinigen.
– Max. Reinigungstemperatur 65 °C für eine
Dauer von 3 Minuten.
1. Reinigen Sie das Produkt, indem Sie alle direkt
zugänglichen Oberflächen abwischen.
2. Trocknen Sie die Teile mit einem Tuch.
Desinfektionsanweisungen
Informationen zu empfohlenen Desinfektionsmitteln
und -verfahren finden Sie unter
https://vah-online.de/de/fuer-anwender.
Im häuslichen Bereich
Methode: Befolgen Sie die Anwendungshinweise des
verwendeten Desinfektionsmittels und desinfizieren Sie alle
zugänglichen Flächen.
Desinfektionsmittel: Haushaltsübliches Desinfektionsmittel.
Trocknen: Das Produkt an der Luft trocknen lassen.
In der Klinik und Langzeitpflege
Befolgen Sie die einrichtungsinternen Bestimmungen zum
Desinfektionsverfahren und verwenden Sie nur die darin
aufgeführten Desinfektionsmittel.
7