Allgemeine Hinweise Zur Instandhaltung - Invacare Izzo H340 Manuel D'utilisation

Masquer les pouces Voir aussi pour Izzo H340:
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 8
wegklappbaren Armlehnen, einem Toilettentopf und einem
abnehmbaren Deckel.
10 Inbetriebnahme und Verwendung
Einsetzen des Toilettentopfs (Abb. 2)
1. Setzen Sie den Toilettentopf A in die
Toilettentopfhalterung B im Toilettensitzgestell C ein.
2. Drehen Sie den Toilettentopf so, dass die Laschen D den
Toilettentopf in der Toilettentopfhalterung halten.
Anbringen/Entfernen des Toilettensitzes und -deckels
(Abb. 3)
Wenn der Sitz und/oder der Deckel zuvor im
Kalten gelagert wurden, lassen Sie diese zunächst
Zimmertemperatur annehmen.
1. Richten Sie die Klemmen A des Toilettensitzes B am
hinteren Gestellrohr C aus.
2. Drücken Sie den Sitz hinunter, bis die Klammern fest
einrasten.
3. Wiederholen Sie die Schritte 1 und 2 für das Anbringen
des Deckels D.
4. Zum Entfernen von Deckel und Sitz führen Sie die
Schritte 1 bis 3 in umgekehrter Reihenfolge aus.
Ziehen Sie zum Entfernen die hintere Ecke des Deckels
bzw. des Sitzes hoch.
Anbringen des Rückenlehnenrohrs (Abb. 4)
1. Drücken Sie die beiden Rasttasten A am
Rückenlehnenrohr B ein, und halten Sie sie gedrückt.
2. Führen Sie die beiden Enden des Rückenlehnenrohrs bei
gedrückt gehaltenen Rasttasten in die Aufnahmen C des
Rahmenrohrs ein.
3. Schieben Sie die beiden Enden des Rückenlehnenrohrs
in das Rahmenrohr, bis die Rasttasten vollständig in den
beiden Löchern des Rahmenrohrs einrasten. Ein hörbarer
„Klick" ist zu vernehmen.
Einstellen der Beinhöhe (Abb. 5)
1. Drücken Sie die Einrasttaste A.
2. Schieben Sie die Erweiterung nach oben oder unten auf
die erforderliche Höhe.
3. Lassen Sie die Einrasttaste A in das nächste Loch
einrasten. Achten Sie darauf, dass die Einrasttaste mit
einem hörbaren Klicken vollständig einrastet.
WARNUNG!
Sturzgefahr
– Alle vier Beine müssen auf die gleiche Höhe
eingestellt werden.
– Sicherstellen, dass die Stifte nach der Einstellung
korrekt eingerastet sind.
Bedienen der absenkbaren Armlehnen (Abb. 6)
1. Drücken Sie den Knopf A an der Armlehne B, und
halten Sie ihn gedrückt.
2. Während Sie die Taste halten, schieben Sie die Armlehne
ganz nach oben oder nach unten.
3. Lassen Sie den Knopf los, und vergewissern Sie sich, dass
die Armlehnen in ihrer Position eingerastet sind.
11 Instandhaltung

11.1 Allgemeine Hinweise zur Instandhaltung

Für dieses Produkt ist keine Wartung erforderlich,
wenn die unten aufgeführten Reinigungs- und
Desinfektionsanweisungen beachtet werden.
1167461-C
11.2 Reinigung und Desinfektion
Allgemeine Sicherheitsinformationen
VORSICHT!
Kontaminationsgefahr
– Vorkehrungen für sich selbst treffen und
geeignete Schutzausrüstung verwenden.
WICHTIG!
Falsche Reinigungsmethoden oder -flüssigkeiten
können zu einer Beschädigung des Produkts
führen.
– Alle verwendeten Reinigungs- und
Desinfektionsmittel müssen wirksam und
miteinander verträglich sein und das Material
schützen, das mit ihnen gereinigt wird.
– Keinesfalls korrodierende Flüssigkeiten (Laugen,
Säuren usw.) oder scheuernde Reinigungsmittel
verwenden. Wenn in der Reinigungsanleitung
nichts anderes angegeben ist, empfehlen wir
ein handelsübliches Haushaltsreinigungsmittel
(z. B. Geschirrspülmittel).
– Niemals Lösungsmittel (Nitroverdünnung,
Aceton usw.) verwenden, die die Struktur des
Kunststoffs verändern oder die angebrachten
Etiketten angreifen.
– Immer sicherstellen, dass das Produkt absolut
trocken ist, bevor es wieder in Gebrauch
genommen wird.
Reinigungsintervalle
WICHTIG!
Regelmäßige Reinigung und Desinfektion sorgen
für einen reibungslosen Betrieb, verlängern die
Nutzungsdauer und verhindern Verunreinigungen.
Reinigen und desinfizieren Sie das Produkt
– regelmäßig, sofern es verwendet wird
– vor und nach jeder Wartung
– nach Kontakt mit Körperflüssigkeiten
– vor Benutzung durch einen neuen Patienten
Reinigungsanweisungen
WICHTIG!
– Von Hand reinigen
– Maximale Reinigungstemperatur 60 °C.
1. Reinigen Sie das Produkt, indem Sie alle direkt
zugänglichen Oberflächen abwischen.
2. Trocknen Sie die Teile mit einem Tuch.
Desinfektionsanweisungen
Methode: Befolgen Sie die Anwendungshinweise des
verwendeten Desinfektionsmittels und desinfizieren Sie alle
zugänglichen Flächen.
Desinfektionsmittel: Haushaltsübliches Desinfektionsmittel
Trocknen: Das Produkt an der Luft trocknen lassen.
Schmierung
Um das Heben und Senken des Sitzes/Deckels zu erleichtern,
können Sie das hintere Gestellrohr des Toilettenstuhls mit
einer sehr geringen Menge Vaseline oder Möbelpolitur
schmieren.
12 Wiederaufbereitung
Dieses Produkt ist für die wiederholte Verwendung
geeignet. Um das Produkt für einen neuen Benutzer
wiederaufzubereiten, sind die folgenden Maßnahmen zu
ergreifen:
7

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières