X
1
X
2
Fig. 11
0503e
En caso de una disposición en paralelo
de cilindros con ámbolo:
• Ubicar los interruptores
SMEO-4(U)-... lo más separados po-
sible entre sí.
De este modo se minimiza el peligro
de una interferencia causada por o-
tros imanes.
• Controlar las distancias entre los ci-
lindros, dependiendo de la variante
de montaje:
Distancias mínimas que deberán ob-
servarse:
Distancias
nominal del cilindro ø
mínimas X [mm]
8
10 12 16 20 25
Canti-
Vari-
=2 38 31 33 39 43 32
dad
ante
>2 49 41 45 53 58 49
de cilin-
1
dros
Vari-
=2 42 45 46 52 55 56
dispues-
ante
tos en
>2 47 54 50 57 60 58
2
paralelo
Fig. 10
Si des vérins à piston magnétique sont
montés en parallèle
• Placez les SMEO-4(U)-... le plus loin
possible les uns des autres pour évi-
ter qu'ils ne se perturbent réciproque-
ment.
• Contrôlez la distance entre les vérins
selon les variantes utilisées:
Distances minimum requises:
Distances
Alésage du vérin ø
minimumX [mm]
8
10 12 16 20 25
Nom-
Vari-
=2 38 31 33 39 43 32
bre de
ante
>2 49 41 45 53 58 49
vérins
1
en pa-
Vari-
=2 42 45 46 52 55 56
rallèle
ante
>2 47 54 50 57 60 58
2
Fig. 10
E/F 7