marklin Nahverkehrszug Notice D'utilisation page 19

10. Trouble Running the Train
• If the train does not run, check to make sure
that the rechargeable battery for the train is
charged up. If necessary, charge up the rechar-
geable battery for the train. If the rechargeable
battery for the train is charged up and the train
still does not react, check the batteries for the
remote controller. If necessary, replace the
batteries for the remote controller.
• If the train runs noticeably slower or comes
to halt while you are playing with it, charge up
the rechargeable battery. Pay attention to the
automatic shutoff time! (See section 9)
• If the train is damaged, it may not be used
anymore. If another car or powered car is
damaged, take it out of the train and do not use
it anymore.
• If the range of the remote controller decreases,
then the batteries for the remote controller
need to be replaced.
11. Cleaning and Maintenance
• Check to see if hair or dirt gets on the axles on
the train and remove this hair or dirt from the
axles with the help of a pair or tweezers so that
the train runs correctly.
• The train can be wiped with a dry, lint-free cloth.
• Recharge the battery no later than 6 months
after not being used in order to avoid deep
discharge. Deep discharges damage the battery,
reduce the performance, and shorten the possi-
ble running time for the unit.
• The traction tire on the powered axle can
be replaced if necessary. The traction tire is
available under item number E284 219.
E284 219
12. Disposing
(only EU)
Notes on environmental protection:
Products marked with a trash container
with a line through it may not be
disposed of at the end of their useful
life in the normal household trash. They
must be taken to a collection point for
the recycling of electrical and electronic devices.
There is a symbol on the product, the operating
instructions, or the packaging to this effect. The
materials in these items can be used again
according to this marking. Help us to protect the
environment and conserve resources and bring
this device to a corresponding disposal point/
dealer free of charge. For disposal-related
queries, contact the organisation responsible for
waste disposal or your specialist retailer. The
permanently built-in Lithium-Ion rechargeable
battery must be removed before disposing of the
product and it must be disposed of at a collection
point for batteries. Only adults may open the body
and remove the rechargeable battery.
19