marklin Nahverkehrszug Notice D'utilisation page 18

9.1 Operating with 2 Trains
Two trains can be operated independently of each
other on the same layout. To do this, you must set
one train and remote controller to switch setting
G-G (1) and the second train and remote controller
to H-H (2). The switch settings for the train and
remote controller must agree with each other!
1
G - G
2
H - H
18
G - H
H - G
G - H
H - G
9.2 Opening the Control Car
The roof on the non-motorized control car can be
removed and figures or something similar can be
placed in it.