DRESSER MZ Mode D'emploi page 9

Attention : ce produit est un équipement sous pression :
le non respect des instructions peut entraîner un danger
pour la sécurité des biens et des personnes .
Dresser Actaris Gas GmbH, fabricant du compteur, dé-
cline toute responsabilité dans le cas du non respect de
la totalité des points du présent mode d'emploi qui doit
accompagner le compteur pendant toute sa durée de
vie .
Se rapprocher et demander l'accord écrit du fabricant
pour tous les cas non prévus dans la présente notice
d'instructions .
Veuillez respecter toutes les réglementations nationales
pour l'installation, l'utilisation et la maintenance des
compteurs de gaz .
1 Caractéristiques :
Les compteurs à turbine sont des compteurs de vitesse .
Le flux de gaz fait tourner la turbine dont la vitesse de ro-
tation est proportionnelle à la vitesse linéaire du gaz . Le
mouvement est transmis mécaniquement au totalisa-
teur par l'intermédiaire d'une commande magnétique .
Les caractéristiques détaillées sont données en Annexe 1 .
2 Réception du MZ / MTZ
2.1 Emballage
Le compteur, en fonction de sa taille est livré dans un
carton individuel ou sur une palette . L'emballage con-
tient les connecteurs pour les émetteurs d'impulsions
installés et le lubrifiant lorsque le compteur est équipé
d'une pompe à huile .
2.2 Stockage
Si le compteur n'est pas utilisé immédiatement, il doit
être stocké sous protection dans un lieu sec et propre .
Les opercules installés sur les brides doivent rester en
place jusqu'à l'installation du compteur . Température de
stockage: -40 °C à +70 °C
2.3 Manutention
Le compteur doit être manutentionné avec attention . Il
doit être manipulé à l'aide de câbles passés sous le corps
ou dans les anneaux de levage uniquement .
3 Installation
Le compteur doit impérativement être installé dans un
environnement dont les conditions limites (en particu-
lier pression, température, débit,...) sont compatibles
avec ses caractéristiques propres indiquées sur la plaque
signalétique .
3.1 Recommandations générales :
et l'information PED en Annexe 6
• Le MZ en version standard est conçu pour mesur-
er des gaz propres et non agressifs . Pour une uti-
lisation avec des gaz agressifs veuillez contacter
Dresser Actaris Gas pour des versions spéciales .
• Si le compteur est équipé d'une pompe à huile, veuillez
orienter son réservoir en fonction de l'orientation du
compteur dans le poste .
• (1) Avant l'installation, vérifier visuellement que le
compteur n'a pas été endommagé durant le transport .
• (2) Ne pas souder sur la canalisation lors que le comp-
teur est monté .
• (3) Le compteur doit être monté sans contraintes ex-
cessives dans la canalisation . Les brides doivent être
correctement alignées . Le couple de serrage des bou-
lons utilisés pour les brides ne doit pas excéder (Nm):
M16 M20
85 170
• Veuillez serrer les boulons au couple en croix .
• (4) Pour assurer une bonne précision de mesure, le
compteur doit être monté avec une longueur droite
amont de 3 DN minimum .
• (5) Connexion des émetteurs d'impulsions : Les comp-
teurs de gaz peuvent être installés dans des zones
où du gaz risque d'être présent . C'est pourquoi les
connections électriques ne doivent être effectuées
qu'avec du matériel approuvé de sécurité intrinsèque .
La connexion des broches est indiquée sur la plaque
signalétique du compteur .
• (6) Les poussières et particules peuvent endommager
la turbine . L'utilisation de tamis et de filtre est recom-
mandée .
• (7) Les coups de pression durant la phase de démarrage
et en service doivent être évités de manière à ne pas
endommager la turbine . Durant la mise en service, la
pressurisation ne doit pas excéder 0,3 bar par seconde .
3.2 Installation recommandée
Les compteurs à turbine sont des compteurs de vitesse
par conséquent leur métrologie peut être influencée par
des perturbations existant dans le flux de gaz .
Une précision de mesure optimale sera obtenue en re-
spectant les recommandations suivantes :
• Pour les coudes placés à l'amont du compteur, utiliser
préférentiellement des éléments ayant un rayon im-
portant (> 5 DN) .
• Pour des changements de diamètres, utiliser des con-
vergents et divergents concentriques . Les change-
ments brusques doivent être évités .
• Des obstacles tels que des doigts de gant ne doivent
pas être placés à l'amont du compteur à moins de 2
DN . Les joints plats doivent être correctement centrés
entre les brides et ne doivent pas dépasser à l'intérieur
de la canalisation .
Voir Annexe 2
9