Différentes combinaisons de marquages possibles :
Marquage
II
2
3
G
D
Ex h
IIA
IIB
IIC
IIIB
152
Signification
Groupe d'appareils II
Catégorie 2
pour l'utilisation dans la zone 1/21
Catégorie 3
pour l'utilisation dans la zone 2/22
G = Gaz
D = Poussières
Protection contre l'inflammation à travers les concepts c, k et/ou b -
selon la norme EN ISO 80079-37
Gaz inflammables
Gaz facilement inflamma-
bles
Gaz hautement inflamma-
bles
pour des mélanges poussière/air inflammables en poussière non con-
ductrice
Température de surface max. du moyen d'exploitation 200 °C (392
T3
°F)
Température de surface max. du moyen d'exploitation 135 °C (275
T4
°F)
T6
Température de surface max. du moyen d'exploitation 85 °C (185 °F)
Gb/Db
Niveau de protection de l'appareil, élevé -
selon la norme EN ISO 80079-36
Gc/Dc
Niveau de protection de l'appareil, étendu -
selon la norme EN ISO 80079-36
X
Des conditions d'utilisation spécifiques sont valables pour l'aptitude
des machines Börger pour les zones ATEX.
www.boerger.de / www.borger.fr
Variodeckel en modèle ATEX
convient pour l'utilisation en surface
— pas d'homologation pour
l'exploitation minière/sous terre
(Zone 1/21= Risque d'inflammation
occasionnel, 10 à 1000 h/an)
(Zone 2/22 = risque d'inflammation
rare, 0,1 à 10 h/an)
approprié pour des gaz inflammables
(G)
approprié pour des poussières inflam-
mables (D)
p. ex. acétone, benzène etc.
p. ex. éthène, oxyde d'éthylène
p. ex. acétylène, hydrogène
ZBA_DKP_Variodeckel_Allg._FR, 20/06/2023