Publicité
7
8
9
Schnittmuster zum Auflegen und Ausschneiden.
Patterns for hang up and cut out.
Patterns de raccrocher et découpées.
Legen Sie Backplate wie in dem Bild gezeigt auf die
Grafikkarte. Ein leichter Druck sorgt für optimalen
Kontakt zwischen Backplate, Kühler und Grafikkarte.
Schrauben Sie den Kühler zusammen. Die
Schrauben dabei kreuzweise mit je einer Umdrehung
anziehen. Beachten Sie dabei die Hinweise.
Drehen Sie nach ca. 12 Stunden Benutzung der
Grafikkarte nochmals alles Schrauben fest.
Montieren Sie die Original-Halterung.
Put the backplate on as shown in the picture. A slight
pressure ensures optimal contact between the
backplate cooler and graphics card.
Screw the cooler together. Finger-tighten the screws
it with one turn. Pay attention to the pertinent
instructions.
Tighten the screws after about 12 hours use of
the graphics card.
Mount the original bracket.
Mettez la plaque arrière comme montré sur la photo de
la carte graphique. Une légère pression assure un
contact optimal entre le refroidisseur de plaque arrière
et la carte graphique.
Visser le radiateur. Serrer les vis avec une seule tour.
Faites attention aux instructions pertinentes.
Tournez après environ 12 heures d'utilisation de la
carte graphique vis de tout nouveau fixes.
Montez le titulaire original.
3
Publicité
