Publicité
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour natus nicview
Sommaire des Matières pour natus nicview
- Page 1 Mode d’emploi 043868-FR A...
- Page 2 © 2023 Natus Medical Incorporated. Tous droits réservés. Ce manuel ne peut pas être réimprimé ou copié en tout ou en partie sans le consentement écrit de Natus Medical Incorporated. Le contenu de ce manuel peut être modifié sans préavis.
- Page 3 Matériel _________________________________________________________________________________________ 6 Caméra et bras de montage de la caméra ______________________________________________________________________ 6 NOTES : ____________________________________________________________________________________________________________ 6 NICVIEW 2 : Branchements des câbles ___________________________________________________________________________________ 7 NICVIEW 2 : Positionnement & ajustement _______________________________________________________________________________ 8 Pour activer le mode privé ___________________________________________________________________________________ 9 NETTOYAGE DU MATÉRIEL NICVIEW __________________________________________________________________ 9...
- Page 4 Conformité aux normes et informations sur les références normatives _____________________________________________ 25 Déclaration de conformité à la FCC ___________________________________________________________________________ 25 Assistance technique ______________________________________________________________________________ 25 Type d’assistance technique ________________________________________________________________________________ 25 Assistance aux installations et au personnel ______________________________________________________________________________ 25 Assistance à la famille _______________________________________________________________________________________________ 25 NICVIEW : mode d’emploi...
- Page 5 Le système NICVIEW comprend une caméra et un bras de montage. La caméra peut être câblée ou sans fil. Le bras de montage comprend un étrier de fixation qui peut être fixé au support sur roues NICVIEW, à la potence pour intraveineuse, au poteau d’un système de montage mural ou à...
- Page 6 Les composants matériels principaux du système NICVIEW sont la caméra et le bras de montage. • Le bras de montage comprend un étrier de fixation qui peut être fixé au support sur roues NICVIEW, à la potence pour intraveineuse, au poteau d’un système de montage mural ou à la tige accessoire d’un incubateur ou d’une unité...
- Page 7 • Utilisez la fonction mode de confidentialité pour suspendre le flux vidéo. • Nous ne recommandons pas de couper l’alimentation de l’appareil durant son fonctionnement. NICVIEW 2 : Branchements des câbles Branchement des câbles au bras : • Le câble Ethernet doit être branché à la base du bras.
- Page 8 NICVIEW 2 : Positionnement & ajustement Fixation/retrait du bras : • Pour fixer le bras, positionner l’étrier de fixation sur la potence et tournez le bouton dans le sens des aiguilles d’une montre pour le serrer. • Tourner le bouton dans le sens inverse des aiguilles d’une montre pour le desserrer et le retirer.
- Page 9 Pour activer le mode privé NICVIEW 2 est doté d’une fonction virtuelle « mode privé » qui permet au personnel de l’établissement de suspendre manuellement le flux vidéo lorsque les soignants s’occupent du bébé. Lorsque la caméra est en « mode privé », une « image hors ligne » s’affiche pour les parents et la famille qui regardent le bébé sur leur(s) appareil(s) personnel(s).
- Page 10 Ce mode d’emploi énonce tous les privilèges attribués à l’administrateur du système. Le PORTAIL NICVIEW comprend trois profils d’utilisateur : • Administrateur du système (Administrateur du système NICVIEW) : Privilèges complets • Responsable du flux de travaux (p. ex., infirmière responsable, infirmière gestionnaire) : Gestion des caméras...
- Page 11 → LOCKED STATE (ÉTAT VERROUILLÉ) : Si un établissement en fait la demande, le service technique de Natus peut verrouiller le texte dans le champ emplacement. Veuillez noter que seuls les utilisateurs avec un privilège d’administrateur peuvent modifier l’emplacement si une demande a été envoyée à l’équipe d’assistance de NICVIEW pour faire verrouiller cette fonction dans le système pour une caméra en particulier ou toutes les caméras.
- Page 12 été configurées par vos administrateurs du système. • Si l’option « Require Family Consent » (« Nécessite le consentement de la famille ») est activée, la seconde page de l’imprimé de l’explication contiendra le consentement affiché/inclus configuré dans les documents imprimés. NICVIEW : mode d’emploi...
- Page 13 • Sélectionnez la caméra pour laquelle vous voulez transférer les identifiants. • Cliquez sur l’onglet Family (Famille). • Cliquez sur Move (Transférer). • L’éditeur de caméra passe alors à la caméra sélectionnée, puis ces identifiants sont désormais associés à cette caméra. NICVIEW : mode d’emploi...
- Page 14 Ajouter une note personnalisée • Sélectionner la vignette de la caméra désirée ou sur le bouton Edit (Modifier). • Sélectionner Family Notes (Notes pour la famille). • Saisir une note dans la zone textuelle. • Cliquer sur Add (Ajouter). NICVIEW : mode d’emploi...
- Page 15 REMARQUE : Seul le rôle d’administrateur du système a accès à cette zone. Le système NICVIEW dispose de plusieurs niveaux d’accès : • Administrateur du système (Administrateur du système NICVIEW) : Privilèges complets • Responsable du flux de travaux (p. ex., infirmière responsable, infirmière gestionnaire) : Gestion des caméras...
- Page 16 • Cliquer sur Save (Sauvegarder). Paramètres L’établissement aura le contrôle total sur la manière avec laquelle le système NICVIEW sera utilisé. Cette section décrit comment activer/désactiver les fonctions principales du menu de navigation sur le PORTAIL NICVIEW pour permettre au personnel de personnaliser le contenu que cet établissement souhaite offrir aux parents et aux familles.
- Page 17 Options de configuration • Online User Consent (Consentement de l’utilisateur en ligne) : permet à l’établissement de saisir et mettre en forme ses propres conditions légales de consentement en utilisant le formulaire NICVIEW en ligne. • Require Online Consent by Location (IP Address) (Exiger le consentement en ligne par localisation et adresse IP) : pour demander aux utilisateurs d’accepter le formulaire de consentement de...
- Page 18 L’établissement peut saisir ses conditions de consentement légal à l’aide de l’éditeur de formulaire en ligne de NICVIEW, qui mettra correctement en forme les conditions pour les présenter aux parents. Si l’établissement demande à un utilisateur final de signer un consentement ou d’en être témoin, cette demande pourra être faite lors du processus d’admission.
- Page 19 • Cliquer sur Save (Sauvegarder). REMARQUE : L’équipe d’assistance de NICVIEW peut fournir des liens Internet vers des outils de traduction en ligne qui pourront vous aider à créer votre propre traduction si cette capacité n’est pas disponible dans votre établissement.
- Page 20 • Cliquer sur Save (Sauvegarder). Saisir des notes prérédigées : • Saisir la note dans la zone textuelle Canned Notes (Notes prérédigées). • Cliquer sur Add Note (Ajouter une note). Comment supprimer une note prérédigée : NICVIEW : mode d’emploi...
- Page 21 • Cliquer sur Save (Sauvegarder). Activité Le système NICVIEW enregistre chaque connexion par un parent ou membre de la famille qui affiche le flux vidéo de l’enfant. Ce rapport procure des données analytiques sur le type d’utilisation par caméra et par utilisateur.
- Page 22 REMARQUE : Bien que l’équipe NICVIEW fournisse actuellement un seul identifiant pour toute la famille, on constate que de nombreuses personnes peuvent voir le bébé en même temps. Ceci peut être observé grâce à...
- Page 23 Chaque fois qu’un utilisateur se connecte, nous captons uniquement le nom de l’utilisateur, l’adresse IP, l’emplacement et l’heure. Il est à noter que toutes les données d’emplacement d’ouverture de session sont approximatives et fournies à NICVIEW par notre service tiers de données. Profil Affiche les informations sur l’utilisateur et les changements de mot de passe.
- Page 24 -20 °C à 45 °C (-4 °F à 113 °F) Humidité relative d’expédition : 20 à 90 % HR (sans condensation) Accessoire — support sur roues NICVIEW (Nº de réf. 019270) Hauteur du support sur roues 139,7 cm (55 pouces) Diamètre de la base du support sur roues...
- Page 25 FCC ID 2ABCB-RPI3BP Assistance technique L’assistance de NICVIEW est offerte 24 heures par jour, sept jours par semaine et 365 jours par année, tant pour le personnel de l’établissement que pour les familles. Cette assistance est proposée par téléphone, par courriel et par clavardage.
- Page 26 NICVIEW : mode d’emploi...