r
o
o
r o
o
roi
r
i
ri oc
roi
r ccor
c io
roi
o rr
r
r
i
i
i
io
l'unité extérieure.
8.3. Directives relatives à la manipulation de la vanne
d'arrêt
8.3.1. Précautions à prendre lors de la manipulation de la
vanne d'arrêt
i
i
ir o
o c io
fi
r ci
o
i
r
i
r
rr
rr
o
r
or
i
io
o
r
ori ic
1
2
3
4
1
2
5
4
3
8.3.2. Comment utiliser une vanne d'arrêt
Couples de serrage
Couple de serrage
Dimension
(Tournez dans le sens horaire pour fermer)
de la
vanne
Arbre (Corps de vanne)
d'arrêt
pi
•
f
Clé
•
hexagonale
pi
•
f
•
f
Clé
hexagonale
f
pi
•
Clé
•
f
hexagonale
Ouverture de la vanne d'arrêt
1
co
rc
2
r
c
o
rr
co r ir
3
or
rr
mouvement de rotation.
La vanne est maintenant ouverte.
co
c
oi
o
o
o
r
r
o c io
rr
o
r
o
c
i c r
i
o r
i
rr
i
io
r
or
o
Orific
r ic
co
rc
orific
r ic
rr
3
ccor
r i
o
rc
rr
Orific
or i
Capuchon
3 Trou hexagonal
r r
oi
Capuchon
Orifice de
(couvercle de
sortie
vanne)
pi
•
•
pi
•
•
pi
•
N
pi
•
•
•
rr
rr
o r
i
i
o r
o r
r
c
f
o r
rr
rr
O
rir
c ro
f
o r
rr
rr
co
4
rr
r
co
rc
co
rr
i i
2
1
4
Fermeture de la vanne d'arrêt
1
co
rc
2
r
c
o
rr
co r ir
3
o r
c
r r
rr
i i
i
r
4
rr
r
co
rc
co
rr
i i
8.3.3. Mesures à prendre pour manipuler le couvercle de la
vanne d'arrêt
co
rc
rr
r
c
r
oi
r
oir
i
r
co
rc
rr
r
or
o
oi
co
rc
i
i
c
i
ri ori
8.3.4. Mesures prendre pour manipuler l orifice de service
i i
o o r
c
c
c r orific
Schrader.
r
oir
i
ori ic
rr r r
co
rc
rr
r
or
o
rr
oi
co
rc
orific
i
i
c
i
ri ori
f
c
r r
orc
o
r
f
c
r r
rr
i i oi o
rr
i
3
rr
rr
o r
i
i
o r
rr
i
co
rr
i
r
r
r
c
roi i
i-
o
r
rr
r
o
i
rr r
rr
o r
co
o
i i
r
rr
rr
r
rr
r
o
r
i
roc
o -
r ic
r ic
r
o
i
ori ic
r ic
o r
co
o
i i
r
r ic r
rr
r
o
3P362438-5N Français