Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
NOTA
i
cor
r
no puede completarse adecuadamente.
En caso de un sistema exterior múltiple, encienda todas las unida-
des exteriores.
r
operación, lo cual es necesario para calentar el cárter del cigüeñal
con el calentador eléctrico.
i
o
r ci
r
i
enciendan las unidades interior y exterior, el compresor no operará
antes de que se establezca la comunicación de manera correcta
entre las unidades interior y exterior.
Antes de comenzar el proceso de carga, revise si el indicador
o
r
circ i o i
aparece como normal (vea Funciones de los botones e interrup-
or
ic
o
r
circ i o i
i
i
r c
c
i o
rror
i
Asegúrese de que todas las unidades interiores conectadas se
r co o c
ci
i io
i
Cierre el panel frontal antes de ejecutar cualquier operación de car-
ga de refrigerante. Sin el panel frontal adjunto, la unidad no puede
juzgar correctamente si está operando de manera adecuada o no.
NOTA
En caso de mantenimiento y cuando el sistema (unidad
exterior+tubos en el sitio+unidades interiores) no contenga refrige-
rante (por ejemplo, tras una operación de reclamación del mismo), la
unidad debe cargarse con su cantidad original de refrigerante (vea la
c
i
ific ci
i
la función de carga automática pueda comenzar.
14.3.2. Método de carga
o o
ic
r
o o
éste haya terminado se podrá comenzar con la carga de refrigerante
adicional.
o
o o
r c r
r r ri
seleccionado de acuerdo con el procedimiento que se describe a
continuación.
Añada refrigerante utilizando la función de carga automática del
mismo. Vea A: Añadir refrigerante utilizando la función de carga
o
ic
i
o
rante automáticamente.
Añada refrigerante utilizando la función de carga manual del
mismo. Vea B: Añadir refrigerante utilizando la función de carga
i
o
i
de manera manual.
Hay un cuadro disponible con una descripción de las posibilidades y
i
or o
r
Para acelerar el proceso de precarga de refrigerante para sistemas
grandes, se recomienda que primero cargue una porción del refrige-
rante antes de realizar la carga manual o automática. Este paso se
incluye en el proceso a continuación. Puede saltárselo, pero la carga
se tardará más tiempo.
Siga los pasos descritos a continuación y tome en cuenta si quiere
utilizar la función de carga automática o no.
3P362438-5N Español
i
roc
i i
o
c r
i
or
co
i
o
r
o
ri ci
r
o
ri ci
c
i o
rror
i
o i or o co fi
r cio
i
r c r
c
o
c o
r
icio
i ic
o o
i
o o c r
r ri
o o c r
r ri
r
i
r
o
i
1 Calcule la cantidad adicional de refrigerante adicional por añadir
i i
o
r
r ri
r
icio
2
ri
r
cargarse sin la operación de la unidad exterior.
i
c
i
r ri
r
realice el procedimiento de precarga como se describe en los
o
o
i
c r
r ri
r
ic
o
3 La precarga puede realizarse sin que el compresor esté activado si
conecta el tanque del refrigerante solamente al puerto de servicio
ci rr
de que todas las válvulas de cierre estén cerradas, incluyendo las
válvulas A y C.
1
4
2
3
Válvula reductora de presión
Nitrógeno
3
Instrumento de medición
r ri
5
o
c o
6
Manguera de carga
ci rr
presión
ci rr
9
ci rr
Puerto de carga del refrigerante
i
rior
A la unidad de selector de rama (unidad interior)
Válvula de cierre
Tubos en el sitio
Flujo de gas
Puerto de servicio de la válvula de cierre
A
Válvula A
B
Válvula B
C Válvula C
-
4 a) Si se alcanza la cantidad adicional calculada de refrigerante con
el procedimiento anterior de precarga, cierre la válvula B.
b) Si la cantidad total de refrigerante no se alcanzó con la precar-
ga, cierre la válvula B y vaya al paso 5. Siga el paso 6 depen-
diendo del método de carga elegido.
INFORMACIÓN
i
c
c
i
(solamente mediante precarga), registre la cantidad que se añadió en
la etiqueta de carga adicional de refrigerante de la unidad y péguela
r
o
rior
r
co o
cri
cio
c
r
c r
i
r ri
r
icio
r
icio
or
r
icio
or
fi
roc
i i
o
i o
i r
6
11
11
A
7
10
8
9
B
C
5
16
r
i
i
r
r
cci
o
i o
r ri
r
icio
o
ro
ic
roc
i i
ro
r
o
r ci
r
12
13
14
15
o
o
i-
Publicité
