Publicité
Self adjusting P-factor
D
—
+
—
+
Symbol
Объяснение RU
O K
RU
Вкл./выкл. Саморегулирующийся P-фактор
Параметр SAP должен быть выключен, если вы хотите
установить чувствительность регулирования вручную.
—
+
1. Чтобы включить/выключить самонастраивающийся
P-фактор (параметр регулирования), нажмите на
джойстик и удерживайте его в течение 5 секунд, чтобы
перейти к расширенным настройкам (А).
2. Выберите меню «SAP.», нажав на джойстик (В) ОК (С).
3. Выберите меню On or Off, нажав джойстик (D) ОК (С).
4. Удерживайте джойстик в течение 5 секунд, чтобы
вернуться к главному меню (А).
Примечание. Таблица и графики с изображением заводских
настроек.
IT
On/Off Fattore P autoregolante
Il parametro SAP deve essere disattivato se si desidera
impostare manualmente la sensibilità della regolazione.
1. Per attivare/disattivare il fattore P autoregolante
(parametro di regolazione), premere il joystick per 5 secondi
per raggiungere le impostazioni avanzate (A).
2. Scegliere la voce "SAP" girando il joystick(B) premere il
joystick entrare nel voce (C).
3. Scegliere On o Off premendo il joystick (D) OK (C).
4. Premere il joystick per 5 secondi per ritornare alla
schermata iniziale (A).
Note: la tabella e i grafici mostrano le impostazioni di fabbrica.
Significato IT
Саморегу-
Fattore P
лирующийся
autoregolante
P-фактор
—
+
—
+
OK
—
+
Explicación TR
Explication FR
Kendinden ayarlı
Auto-ajustement
P-faktörü
P-factor
OK
TR
Kendinden ayarlı P-faktörünü Açma/Kapama
Düzenlemenin hassasiyetini manuel olarak ayarlamak
istiyorsanız, SAP parametresi KAPALI olmalıdır.
—
1. Kendinden ayarlı P-faktörünü (regülasyon parametresi)
Açmak/Kapamak amacıyla gelişmiş ayarlara (A) ulaşmak
için kumanda kolunu 5 saniye basılı tutun.
2. Kumanda kolunu bastırarak (B) ve OK (Tamam) (C)
öğesine basarak "SAP" menüsünü seçin.
3. Kumanda kolunu bastırarak (B) ve OK (Tamam) (C)
öğesine basarak Açma veya Kapama öğelerinden birini seçin.
4. Ana menüye (A) dönmek için
kumanda kolunu 5 saniye basılı tutun.
Not: Tablo ve grafikler fabrika ayarını gösterir.
FR
Marche/Arrêt Auto-ajustement P-factor
Le paramètre SAP doit être désactivé si vous souhaitez
régler manuellement la sensibilité de la régulation.
1. Pour activer/désactiver le facteur P auto-ajustable
(paramètre de régulation), appuyez sur le joystick pendant 5
secondes pour accéder aux paramètres avancés (A).
2. Sélectionnez le menu "SAP" en appuyant sur le joystick
(B) OK (C).
3. Sélectionnez Marche ou Arrêt en appuyant sur le joystick
(D) OK (C).
4. Appuyez sur le joystick pendant 5 secondes pour revenir
au menu principal (A).
Remarque : Le tableau et les graphiques présentent les
paramètres d'usine.
21
4s
—
+
4s
+
—
+
Publicité
