Niżej podpisane osoby działają z upoważnienia zarządu
przedsiębiorstwa.
H. Jenner
Chairman of the Board of Management
Administrator dokumentacji:
S. Reiser
Alfred Kärcher SE & Co. KG
Alfred-Kärcher-Str. 28 - 40
71364 Winnenden (Germany)
Tel.: +49 7195 14-0
Faks: +49 7195 14-2212
Winnenden, 01.11.2018
Cuprins
Indicații privind siguranța ..................................... 106
Utilizarea conform destinației .............................. 107
Protecţia mediului................................................ 108
Accesorii şi piese de schimb ............................... 108
Set de livrare ....................................................... 108
Echipamente de siguranţă................................... 108
Descrierea aparatului .......................................... 108
Punerea în funcţiune ........................................... 108
Regim .................................................................. 109
Transportul ..........................................................
Depozitarea .........................................................
Îngrijirea şi întreţinerea........................................
Remedierea defecţiunilor ....................................
Date tehnice ........................................................
Garanţie...............................................................
Declaraţie de conformitate UE ............................
Indicații privind siguranța
Înainte de prima utilizare a aparatului,
citiți aceste indicații privind siguranța,
aceste instrucțiuni de utilizare originale,
indicațiile privind siguranța anexate setului de acumula-
tori și instrucțiunile de utilizare originale anexate setului
de acumulatori/încărcătorului standard. Respectați
aceste instrucțiuni. Păstrați manualele pentru viitoarele
utilizări sau pentru viitorul posesor.
În afară de indicațiile din instrucțiunile de utilizare, este
necesar să fie luate în considerare și prevederile gene-
rale privind protecția muncii și prevenirea accidentelor
de muncă, emise de organele legislative.
Trepte de pericol
PERICOL
● Indicaţie referitoare la un pericol iminent, care duce la
vătămări corporale grave sau moarte.
AVERTIZARE
● Indicaţie referitoare la o posibilă situaţie periculoasă,
care ar putea duce la vătămări corporale grave sau
moarte.
PRECAUŢIE
● Indică o posibilă situaţie periculoasă, care ar putea
duce la vătămări corporale uşoare.
ATENŢIE
● Indicaţie referitoare la o posibilă situaţie periculoasă,
care ar putea duce la pagube materiale.
106
S. Reiser
Director Regulatory Affairs & Certification
110
110
110
110
110
111
111
Româneşte
Indicaţii de siguranţă generale
PERICOL
● Aparatul poate cauza accidentări
grave și decesul prin amputarea mâinilor și a picioare-
lor, precum și prin proiectarea obiectelor. ● Accidentări
grave din cauza lipsei de concentrare în timpul lucrului.
Nu utilizaţi aparatul dacă sunteţi sub influenţa droguri-
lor, a alcoolului sau a medicamentelor sau dacă sunteţi
obosit.
AVERTIZARE
sunt familiarizate cu aceste instrucțiuni nu au voie să
utilizeze acest aparat. Dispozițiile locale pot limita vâr-
sta utilizatorului. ● Copiii nu trebuie lăsaţi să se joace cu
aparatul. ● Nu lăsaţi copiii nesupravegheaţi, pentru a vă
asigura că nu se joacă cu aparatul. ● Utilizaţi aparatul
folosind exclusiv setul de acumulatori specificat în aces-
te instrucțiuni de utilizare. În cadrul utilizării aparatelor
alimentate cu acumulatori, respectați măsurile de pre-
cauție, pentru a reduce riscul de vătămare, de incendiu
și de scurgere a acumulatorilor. ● În timpul lucrului, pur-
tați pantaloni lungi, grei, îmbrăcăminte cu mânecă lungă
și cizme cu talpă antiderapantă. Nu lucrați cu picioarele
goale. Nu purtați sandale sau pantaloni scurți. Evitați
îmbrăcămintea largă sau cea cu șnururi și curele. ● Pur-
tați ochelari de protecție sau de siguranță cu protecție
laterală. ● Întotdeauna ghidați aparatul transversal, da-
că vă aflați în pantă. Dacă în cadrul lucrărilor în pantă,
ghidați aparatul în sus și în jos, există pericolul de acci-
dentări grave. ● În timpul lucrului cu aparatul, deplasați-
vă mergând, nu alergând. Asiguraţi-vă o poziţie fixă și
stabilă şi mențineți-vă echilibrul, în special în timpul lu-
crului în pantă. ● Pericol de accidentare prin alunecare.
Nu utilizați aparatul la marginea colinelor, a gropilor, în
pante abrupte sau ramblee.
PRECAUŢIE
● Familiarizați-vă cu elemente-
le de operare și cu utilizarea corespunzătoare a apara-
tului.
Siguranța la locul de muncă
PERICOL
● Accidentări grave, în cazul proiec-
tării de obiecte de la cuțitul de tăiere sau în cazul agăță-
rii de sârme sau sfori la dispozitivul de tăiere. Înainte de
utilizare, inspectați temeinic dacă în zona de lucru exis-
tă obiecte precum pietre, bețe, metale, sârmă, oase sau
jucării și, la nevoie, îndepărtați-le. ● Nu utilizați niciodată
aparatul dacă pe o rază de 15 m există persoane, în
special copii sau animale, întrucât există pericolul pro-
iectării de obiecte de la cuțitul de tăiere. ● Pericol de ex-
plozie. Aparatul generează scântei, praf, gaz sau vapori
care se pot aprinde. Nu lucrați cu aparatul într-o atmo-
sferă potențial explozivă, în care există lichide, gaze
sau pulberi inflamabile. ● Accidentări grave ale copiilor.
Copiii se pot simți atrași de aparat și de activitate. Men-
țineți copiii sub supraveghere, deoarece este posibil ca
aceștia să se deplaseze din locul unde i-ați văzut ultima
oară.
AVERTIZARE
iarba este udă sau dacă plouă. ● Nu utilizaţi aparatul
dacă există pericolul de descărcări electrice. ● Tundeți
gazonul întotdeauna pe timpul zilei sau dacă există o
bună iluminare artificială. ● Mențineți copiii departe de
zona unde se tunde gazonul și sub supravegherea unui
adult care nu operează aparatul. Fiți vigilent și opriți
aparatul dacă un copil se apropie de zona unde se tun-
de gazonul. ● Fiți precaut, întrucât în apropierea colțuri-
lor, a arbuștilor, a copacilor sau a obiectelor vizibilitatea
dvs. ar putea fi afectată.
● Copiii și persoanele care nu
● Nu utilizaţi aparatul dacă