Connexions Hydrauliques; Protection Contre Le Gel; Position Hiver - Carrier AquaSnap 61AF 022-035 Instructions D'installation

• Installer des vannes d'arrêt près des raccordements d'entrée
et de sortie d'eau.
• Utiliser des raccords souples pour réduire les transmissions de
vibrations.
• Isoler les tuyauteries après essais de fuite pour empêcher
la perte calorifique.
• Envelopper les isolations d'un écran antibuée.
• Si les tuyauteries d'eau externes à l'unité se trouvent dans
une zone où la température ambiante est susceptible de
chuter au-dessous de 0 °C, elles doivent être protégées
contre le gel (solution de protection antigel ou réchauffeurs
électriques).
REMARQUE : Sur les unités non équipées du module
hydraulique, il est obligatoire d'installer un filtre à tamis.
Celui-ci doit être installé sur la tuyauterie d'entrée d'eau, en
amont du manomètre à l'entrée de l'unité. Il doit être positionné
à un endroit accessible pour faciliter son retrait et son nettoyage.
L'ouverture de maille de ce filtre doit être de 1,2 mm.
L'échangeur de chaleur à plaques peut s'encrasser rapidement
lors de la mise en route initiale, car il complète la fonction de
filtre et le fonctionnement de l'unité sera dégradé (débit d'eau
réduit du fait de l'augmentation de la perte de charge). Les
unités avec module hydraulique sont équipées de ce type de
filtre.
Ne pas introduire dans le circuit caloporteur de pression statique
ou dynamique significative par rapport aux pressions de service
prévues.
Les produits éventuellement ajoutés pour l'isolation thermique
des récipients lors des raccordements hydrauliques doivent être
chimiquement neutres vis à vis des matériaux et des revêtements
sur lesquels ils sont apposés. C'est également le cas pour les
produits fournis d'origine par Carrier.

8.2 - Connexions hydrauliques

Le schéma de la page suivante représente une installation
hydraulique typique. Lors du remplissage, le circuit hydraulique
évacue toutes les poches d'air résiduelles par des ouvertures
d'aération.

8.3 - Protection contre le gel

Les échangeurs à plaques, la tuyauterie et la pompe du module
hydraulique peuvent être endommagés par le gel malgré la
protection antigel intégrée dans les unités. La protection antigel
de l'échangeur à plaques et de tous les composants du circuit
hydraulique est assurée :
• Jusqu'à -20 °C par des réchauffeurs (échangeur thermique
et tuyaux internes) alimentées automatiquement (unités
sans module hydraulique),
• Jusqu'à -10 °C par un réchauffeur sur l'échangeur thermique
qui est alimenté automatiquement et par un clyclage de la
pompe (en standard sur les unités avec module hydraulique)
• Jusqu'à -20 °C par des réchauffeurs (échangeur thermique
et tuyaux internes) alimentées automatiquement et par un
clyclage de la pompe (unités avec module hydraulique et
option "Protection antigel renforcée").
Ne jamais mettre hors tension les réchauffeurs de l'échangeur à
plaques et du circuit hydraulique ou la pompe, sous peine de ne
plus assurer la protection hors gel. Pour cela il est impératif de
laisser le sectionneur général de l'unité ainsi que le disjoncteur
auxiliaire de protection des réchauffeurs fermés (voir schéma
électrique pour la localisation de ces composants).
Pour assurer la protection antigel des unités équipées de module
hydraulique, la circulation d'eau dans le circuit hydraulique doit
être maintenue par la mise en marche périodique de la pompe. Si
une vanne d'arrêt est installée, une dérivation doit être incluse
comme illustré ci-après.

Position hiver

Fermé
Réseau
Fermé
d'eau
Il est recommandé d'utilisé une boucle glycol primaire pour les
applications à basse température, comme indiqué ci-dessous :
Réseau d'eau
3
Légende
1 Boucle glycol primaire (minimum 10 %)
2 Échangeur thermique intermédiaire
3 Boucle secondaire
IMPORTANT : Selon les conditions climatiques de votre
région, effectuer les opérations suivantes lors de l'arrêt de l'unité
en hiver :
• Ajouter de l'éthylène glycol ou du propylène glycol à la
concentration appropriée pour protéger l'installation
jusqu'à une température de 10 K en dessous de la
température la plus basse susceptible d'être atteinte sur le
site d'installation. Si de l'éthylène glycol ou du propylène
glycol est ajouté, veiller à ce que la pompe de l'unité ne
soit pas utilisée pour ajouter du glycol pur et ainsi faire
l'appoint de fluide (détérioration possible de la pompe).
Toujours introduire un mélange déjà pré-dosé.
• Si l'unité demeure inutilisée pendant une période prolongée,
elle doit être vidangée et, par mesure de précaution, de
l'éthylène glycol ou du propylène glycol doit être introduit
dans l'échangeur par le raccord de la vanne située sur l'entrée
d'eau.
• Au début de la saison suivante, remplir à nouveau d'eau
additionnée du produit d'inhibition.
• Pour l'installation d'équipements auxiliaires, l'installateur
doit respecter les règles de base, notamment sur les débits
minimum et maximum, qui doivent se situer entre les valeurs
répertoriées dans le tableau des limites d'utilisation (données
d'application).
• Pour prévenir la corrosion par aération différentielle, le
circuit de transfert de chaleur entièrement vidangé doit
être rempli d'azote pour une période d'un mois. Si le fluide
caloporteur n'est pas conforme aux préconisations Carrier,
la mise sous azote doit être immédiate.
Ouvert
Unité
2
Unité
1
23