Manuels Connexes pour Carrier AquaSnap 61CG-A
Sommaire des Matières pour Carrier AquaSnap 61CG-A
- Page 1 I N S T R U C T I O N S D ’ I N S TA L L AT I O N , DE FONCTIONNEMENT ET D’ENTRETIEN Pompe à chaleur eau-eau AquaSnap 61CG-A Traduction de la notice originale...
- Page 2 TABLE DES MATIÈRES 1 - GÉNÉRALITÉS ....................................4 1.1 - Informations sur la documentation ............................4 1.2 - Règles de sécurité..................................4 1.3 - Qualification du personnel ................................. 4 1.4 - Risques ..................................... 4 1.5 - Informations de sécurité pour l’opérateur ..........................4 1.6 ...
- Page 3 TABLE DES MATIÈRES 11 - DÉMONTAGE, CAISSON D’INSTALLATION ..........................23 11.1 - Démontage du panneau protecteur supérieur ........................24 11.2 - Démontage des éléments du caisson supérieur ........................25 11.3 - Démontage des éléments du caisson inférieur ........................27 11.4 - Démontage des composants en bois ............................ 29 11.5 - Réglage des pieds ajustables ..............................
- Page 4 ■ Risque pour les personnes en raison du courant électrique manuel d’utilisation. Toute modification de la machine non ■ Risque de pollution environnementale due à une fuite de fluide autorisée par le fabricant (CARRIER) ou tout non-respect des ■ Endommagement du système ou des composants du système instructions de sécurité liées au produit ou au personnel stipulées par des facteurs mécaniques...
- Page 5 à chaleur (par consultation du fabricant. Pour les pièces de rechange, contacter exemple un interrupteur externe supplémentaire CARRIER. L’utilisation d’autres pièces annule toute responsabilité pour les dispositifs de sécurité utilisés) doivent être en cas de dommages consécutifs.
- Page 6 2 - DESCRIPTION DE L’APPAREIL 2.1 - Fonctionnement 2.4 - Conception Les pompes à chaleur de la série AquaSnap 61CG-A puisent 2.4.1 - Compresseur l’énergie d’un système avec un faible niveau de température, augmentent ce niveau de température par action mécanique, puis Les compresseurs SCROLL totalement hermétiques ont été...
- Page 7 3 - INSTALLATION 3.1 - Réception 3.4 - Choix de l’emplacement d’installation La pompe à chaleur est livrée sur une palette perdue, emballée La pompe à chaleur haute température peut être utilisée dans dans du film. n’importe quelle pièce sèche et hors gel. L’appareil doit être installé sur une surface horizontale plane.
- Page 8 Câble de régulation 230 VAC Pompes, actionneurs CARRIER ne saurait être tenu responsable des défauts ou pertes Fils du capteur : résultant d’un équipement de protection inapproprié ! (capteurs extérieurs, etc.), les fils de capteur sont sensibles à la CEM et doivent toujours être AVERTISSEMENT acheminés séparément (min.
- Page 9 2,5 m, sur un mur extérieur du bâtiment (orienté nord- ouest). S’assurer que la sonde extérieure n’est pas exposée à la Seul le service client CARRIER est autorisé à lumière directe du soleil ni au vent, car cela nuirait aux procéder au premier démarrage de la pompe à...
- Page 10 Ceci est particulièrement important sur la conduite qui va de la et remplacée, cette opération doit être supervisée par le sous- pompe à chaleur au réservoir tampon/distributeur. traitant agréé par CARRIER. En cas de remplissage non courant (par exemple après des modifications ou en cas de rupture des conduits), une évaluation de l’eau actuelle doit être préparée et, sur cette base, le système de dissipation de chaleur doit être...
- Page 11 Le capteur de débit côté dissipateur thermique doit être mis en place par l’installateur du système conformément aux consignes d’installation de CARRIER. Si le capteur de débit est mal installé, CARRIER ne mettra pas en route le système. CARRIER ne saurait être tenu responsable des dommages possibles dans le cas où...
- Page 12 à chaleur eau-eau sans circuit intermédiaire. ■ Les limites minimum de température de la source de chaleur pour l’utilisation sont +8 °C et +42 °C. CARRIER ne saurait être tenu responsable de l’exactitude des analyses soumises ou des modifications de la qualité de l’eau.
- Page 13 Si le capteur de débit est mal installé, CARRIER ne mettra pas en route le système. Figure 6 : Installation du capteur de débit WQA – eau souterraine et WNA...
- Page 14 Si le capteur de débit est mal installé ou qu’aucun capteur n’est Elle est déterminée par la longueur de la conduite, son diamètre raccordé, CARRIER ne mettra pas en route le système. et la contenance en eau de la pompe à chaleur. Verser l’intégralité...
- Page 15 6 - MISE EN ROUTE 6.3 - Spécification La mise en route doit être demandée au service client CARRIER. Une date de mise en route ferme doit être définie au moins Travaux effectués par CARRIER : 6 semaines à l’avance. Contacter notre service client.
- Page 16 7 - FONCTIONNEMENT DU SYSTÈME 7.2.1 - Contrôle des températures (cibles par défaut) Fonctionnement et signalisation de panne : La pompe à chaleur est équipée d’un système de signalisation de En fonction du mode de régulation sélectionné, il est possible panne intégral.
- Page 17 ■ Le contrôleur de débit pour l’évaporateur est disponible en condenseur. Un signal 4-20 mA peut également être fourni en option. option et son utilisation est recommandée par CARRIER pour Les vannes à trois voies doivent être installées en association avec les températures d’entrée de l’évaporateur faibles.
- Page 18 Si nécessaire, CARRIER peut proposer un contrat d’entretien. Si nécessaire, contacter notre service client. En association avec les contrats d’entretien de CARRIER, il est possible de prolonger la garantie d’usine. Pour éviter des frais supplémentaires, l’entretien de la pompe à...
- Page 19 Températures d’entrée ou de sortie à l’évaporateur Contacter l’ingénieur Réfrigération, contacter Compressor outside limits of use ou au condenseur en dehors de la plage autorisée CARRIER En cas de défaut lié à une basse pression ou de message de surcharge, informer immédiatement le service client CARRIER.
- Page 20 Les causes des défauts sont disponibles Les réglages standard du régulateur sont effectués lors de la dans les paramètres du système hydraulique. Cependant, si les mise en route par les spécialistes CARRIER. causes ne sont pas identifiées ou pas rectifiées, le service client CARRIER peut apporter son aide.
- Page 21 Une fois qu’une date a été convenue ou demandée auprès du Protéger l’appareil de la poussière et de la saleté pendant les service client CARRIER, les réparations de votre pompe à chaleur travaux de construction. Un grand sac plastique est fourni à cet sont effectuées par un expert du service client sur site. Pour que ...
- Page 22 10 - ENVIRONNEMENT ET RECYCLAGE 10.2 - Déclassement Vérifier que le système de pompe à chaleur fonctionne de manière économe en énergie. Le service client CARRIER propose un entretien régulier. Avant le déclassement, tous les raccordements utilisés doivent être isolés de l’alimentation Une élimination inadéquate du fluide frigorigène électrique par un sous-traitant autorisé.
- Page 23 11 - DÉMONTAGE, CAISSON D’INSTALLATION...
- Page 24 11 - DÉMONTAGE, CAISSON D’INSTALLATION 11.1 - Démontage du panneau protecteur supérieur Retirer 2 vis comme indiqué (clé Allen 4 mm) Faire glisser le panneau protecteur légèrement vers l’arrière et le soulever...
- Page 25 11 - DÉMONTAGE, CAISSON D’INSTALLATION 11.2 - Démontage des éléments du caisson supérieur Retirer 4 vis comme indiqué (clé Allen 4 mm) Retirer 2 vis comme indiqué (clé Allen 4 mm)
- Page 26 11 - DÉMONTAGE, CAISSON D’INSTALLATION Retirer 4 vis à l’arrière (clé Allen 4 mm) Les éléments supérieurs (gauche et droite) peuvent être retirés La façade avant peut être retirée !!! ATTENTION !!! → Attention au câble de l’écran !!!
- Page 27 11 - DÉMONTAGE, CAISSON D’INSTALLATION 11.3 - Démontage des éléments du caisson inférieur Retirer 2 vis à l’avant comme indiqué (clé Allen 4 mm) Retirer 3 vis à l’avant gauche comme indiqué (clé Allen 4 mm)
- Page 28 11 - DÉMONTAGE, CAISSON D’INSTALLATION Retirer 4 vis à l’arrière comme indiqué (clé Allen 4 mm)
- Page 29 11 - DÉMONTAGE, CAISSON D’INSTALLATION 11.4 - Démontage des composants en bois Retirer 16 vis comme indiqué (Torx - T25)
- Page 30 11 - DÉMONTAGE, CAISSON D’INSTALLATION Retirer les pièces de bois desserrées Soulever la machine à l’aide d’un chariot élévateur...
- Page 31 11 - DÉMONTAGE, CAISSON D’INSTALLATION Dévisser les poutres de bois de chaque côté (en contretenant avec une clé plate)
- Page 32 11 - DÉMONTAGE, CAISSON D’INSTALLATION 11.5 - Réglage des pieds ajustables Régler les 4 pieds ajustables (Réf. CARRIER : 916431) avec des bagues de serrage M16 !!! ATTENTION !!! Dès que la machine est sur ses pieds, le différentiel de hauteur des différents pieds ne doit pas être trop important (environ 5 tours).
- Page 33 12 - ANNEXE 12.1 - Déclaration de conformité 12.2 - Diagramme des limites d’utilisation 12.3 - Données de la machine 12.4 - Fiche de données de sécurité liées au fluide frigorigène 12.5 - Description du régulateur 12.6 - Schéma de câblage...
- Page 34 Susceptible de subir des modifications techniques ! Ce manuel décrit des dispositifs qui ne sont pas inclus de série. C’est pourquoi il est tout à fait possible que les résultats diffèrent de votre pompe à chaleur. Opérateur : Société : ..........................................Adresse : ..................................................................................Téléphone : ..........................................Technicien d’entretien ..........................................
- Page 36 Merci de contacter votre représentant commercial pour plus d’informations. Numéro de gestion : 20768, 07.2023 - Remplace le numéro de gestion : Nouveau. Carrier S.C.S, Route de Thil - 01120 Montluel, France. Le fabricant se réserve le droit de changer sans préavis les spécifications du produit.