Manuels Connexes pour HP Color LaserJet Managed E55040
Sommaire des Matières pour HP Color LaserJet Managed E55040
- Page 1 HP Color LaserJet Managed E55040 E55040dw Installation Guide Guía de instalación Guide d’installation Guia de instalação support.hp.com www.hp.com/videos/LaserJet www.hp.com/support/colorljE55040 Lea esto primero...
- Page 2 Select a sturdy, well-ventilated, dust-free area, away from direct Busque una superficie sólida en un lugar bien ventilado, sin polvo sunlight to position the printer. y alejado de la luz solar directa para colocar la impresora. Choisissez un support solide et un endroit propre, bien aéré et à Escolha um local firme, bem ventilado, sem poeira e longe da l'abri du rayonnement direct du soleil pour placer votre imprimante.
- Page 4 Remove all tape and packing material. Retire todos los precintos y el material de embalaje. Remova toda a fita e o material da embalagem. Retirez tous les rubans adhésifs et les matériaux d'emballage.
- Page 5 NOTE: The paper guides might be locked before use and NOTA: Las guías de papel pueden estar bloqueadas antes de su uso y pueden no ser ajustables. might not be adjustable. NOTA: As guias de papel podem ser bloqueadas antes de usar REMARQUE : Les guides papier peuvent être bloqués avant...
- Page 6 CAuTiON: Do not extend more than one paper tray at a time. PRECAuCióN: No extienda más de una bandeja para papel cada vez. ATTENTiON : N’utilisez pas plus d’un bac à papier à la fois. CuidAdO: Não estenda mais de uma bandeja de papel ao mesmo tempo.
- Page 7 NOTA: Para obtener información acerca de la configuración avanzada de las impresoras conectadas en red, consulte la Guía del usuario del CD de la impresora o vaya a www.hp.com/support/colorljE55040. PRECAuCióN: Asegúrese de que la fuente de alimentación es adecuada para el voltaje de la impresora. La información sobre el voltaje se encuentra en la etiqueta de la impresora.
- Page 8 Windows: Do not connect the USB cable until prompted during Windows: No conecte el cable USB hasta que se le indique durante the software installation in the next step. If the network cable was la instalación del software en el siguiente paso. Si se ha conectado connected previously, proceed to the next section.
- Page 9 Download the software installation files. Descargue los archivos de instalación del software. Method 1: download HP Easy Start (Windows and macOS clients) Método 1: descarga desde HP Easy Start (Windows y Mac OS) Go to 123.hp.com/laserjet and click download. Vaya a 123.hp.com/laserjet...
- Page 10 Embedded Web Server e impressão remota intégré, ainsi que sur l’impression mobile et à distance à l’aide e móvel usando o HP ePrint, consulte o Guia do usuário no CD da de HP ePrint, consultez le manuel de l’utilisateur sur le CD de impressora ou acesse www.hp.com/support/colorljE55040.
- Page 11 For more information, see the user guide on the printer CD or go to www.hp.com/support/colorljE55040. Select the Help button on CD de la impresora o vaya a www.hp.com/support/colorljE55040. the printer control panel to access Help topics. Toque el botón de Ayuda en el panel de control de la impresora para acceder a los temas de ayuda.
- Page 12 Les informations contenues dans ce document peuvent être modifiées sans préavis. The only warranties for HP products and services are set forth in the express warranty statements accompanying such products and services. Les seules garanties pour les produits et services HP sont décrites dans les Nothing herein should be construed as constituting an additional warranty.