Publicité
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour AG Neovo PN-46D2
Sommaire des Matières pour AG Neovo PN-46D2
- Page 1 PN-46D2 Ecran LCD Manuel de l'utilisateur www.agneovo.com...
- Page 2 TABLE DES MATIÈRES INFORMATIONS DE SÉCURITÉ .............. 1 Avis de la Federal Communications Commission (FCC) (États-Unis uniquement) ......... 1 Ukraine RoHS ............................2 PRÉCAUTIONS ..................3 Avertissements à propos de l’installation....................3 Avertissements à propos de l’utilisation ....................4 Nettoyage et entretien ..........................
- Page 3 TABLE DES MATIÈRES CHAPITRE 5 : ANNEXE ................29 5.1 Message d'avertissement ........................29 5.2 Résolution prise en charge ......................... 31 5.3 Nettoyage ............................32 5.4 Dépannage ............................33 CHAPITRE 6 : SPÉCIFICATIONS ............34 6.1 Spécifications de l'écran ........................34 6.2 Dimensions de l'écran ........................
- Page 4 INFORMATIONS DE SÉCURITÉ Avis de la Federal Communications Commission (FCC) (États-Unis uniquement) Cet appareil a été testé et trouvé conforme aux limitations pour les appareils numériques de Classe A, conformément à la Section 15 de la réglementation de la FCC. Ces limites sont destinées à...
- Page 5 INFORMATIONS DE SÉCURITÉ Déchets d'équipements électriques et électroniques - DEEE La présence de ce symbole sur le produit ou son emballage indique que le produit doit être éliminé séparément de vos autres déchets ménagers. Vous êtes responsable de l'élimination de votre équipement en l'apportant à...
- Page 6 PRÉCAUTIONS CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN Symboles utilisés dans ce manuel Cette icône indique un risque de blessure à l'utilisateur ou de dommage au produit. Cette icône indique des instructions importantes d'utilisation et d'entretien. Notice • Veuillez lire attentivement ce Manuel de l'utilisateur avant d'utiliser l’écran LCD et gardez-le dans un endroit sûr comme référence.
- Page 7 PRÉCAUTIONS Avertissements à propos de l’utilisation • Utilisez uniquement le cordon d'alimentation fourni avec cet écran LCD. Avertissement : • La prise de courant doit être située près de l’écran LCD pour être facilement accessible. Débranchez le cordon d'alimentation de la prise •...
- Page 8 PRÉCAUTIONS • Si un corps étranger ou de l'eau pénètrent dans l'écran, mettez-le immédiatement hors tension et débranchez le cordon d'alimentation. Retirez ensuite le corps étranger ou épongez l'eau et envoyez l'écran au centre de maintenance. • Afin d'assurer les performances optimales de l'écran et pouvoir l'utiliser pendant plus longtemps, il doit se trouver dans un endroit compris dans les plages de température et d'humidité...
- Page 9 4 unités électrique si l'appareil ne va pas être utilisé pendant une longue période. PN-46D2 Quick Start Guide PN-46D2 LCD Display PN-46D2 Eprel registration number: 1474336 PN-46D2 PN-46D2 1474336 ♦ Les images servent uniquement x4 (M4*L6) de référence. Les éléments Câble LAN...
- Page 10 DESCRIPTION DU PRODUIT 1.3 Préparation de l'installation • À cause de la forte consommation d'énergie de ce produit, utilisez uniquement le cordon d’alimentation spécialement conçu pour ce produit. Si vous avez besoin d’une rallonge électrique, veuillez Avertissement : contacter votre revendeur. ♦...
- Page 11 DESCRIPTION DU PRODUIT 1.4.1 Grille VESA Nom du modèle Grille VESA Remarque : PN-46D2 400(L) x 400(H)mm ♦ Pour le kit de montage mural, utilisez des vis de montage M6 Attention : (dont la longueur est 12 mm plus longue que l’épaisseur du Pour empêcher le moniteur de tomber :...
- Page 12 DESCRIPTION DU PRODUIT 1.5 Description de l'écran LCD 1.5.1 Prises d'entrée/sortie 11 12 SORTIE DP IR IN Connecte une sortie de signaux DisplayPort. Entrée du signal IR. ENTRÉE HDMI1 / ENTRÉE HDMI2 Entrée RS232 : Raccordement à une entrée de signal HDMI. Connecte l'entrée RS232 de l'équipement externe.
- Page 13 DESCRIPTION DU PRODUIT 1.6 Télécommande Bouton ALIMENTATION Allume l’écran. 1.6.1 Fonctions générales Bouton [ SOURCE ] Change la source d'entrée vidéo. Bouton ALIMENTATION Éteint l’écran. Bouton [ NUMERIC KEYS ] Permet d'entrer des chiffres pour les réglages du réseau et de l'IDSET. Bouton [ FREEZE ] Aucune fonction.
- Page 14 DESCRIPTION DU PRODUIT 1.6.2 Installation des piles dans la télécommande Attention : La télécommande fonctionne avec deux piles AAA 1,5 V. Une utilisation incorrecte des piles Pour installer ou remplacer les piles : peut entrainer des fuites ou une Poussez et faites glisser le couvercle pour l’ouvrir. explosion.
- Page 15 CHAPITRE 2 : FAIRE LES BRANCHEMENTS...
- Page 16 FAIRE LES BRANCHEMENTS Connexion à plusieurs moniteurs avec configuration en chaîne Récepteur IR External externe IR Receiver Computer Router Ordinateur Routeur [IR IN] [DP/HDMI] [RS232 IN] [LAN] [RS232 OUT] [RS232 IN] DISPLAY DISPLAY [DP OUT] [DP IN] [DP OUT] [RS232 OUT] [DP IN] [RS232 IN] [RS232 IN]...
- Page 17 CHAPITRE 3 : MENU AFFICHÉ À L’ÉCRAN 3.1 Utilisation du menu OSD Navigation dans le menu Opération Ouvrir l’écran du menu principal Appuyez sur le bouton MENU. PICTURE MODE STANDARD PICTURE BRIGHTNESS COLOUR TEMP. CONTRAST OSD SETTING BACKLIGHT SYSTEM 1 SHARPNESS SYSTEM 2 SATURATION...
- Page 18 MENU AFFICHÉ À L’ÉCRAN Navigation dans le menu Opération Quitter le sous-menu. Appuyez sur le bouton QUITTER/MENU pour revenir au menu précédent. Appuyez sur le bouton QUITTER/MENU Fermez la fenêtre de l'OSD. pour revenir au menu précédent. Lorsque vous modifiez des réglages, tous les changements seront automatiquement enregistrés lorsque vous : •...
- Page 19 MENU A AFFICHAGE SUR L’ÉCRAN 3.2 Structure du menu OSD PICTURE MODE STANDARD PICTURE BRIGHTNESS COLOUR TEMP. CONTRAST OSD SETTING BACKLIGHT SYSTEM 1 SHARPNESS SYSTEM 2 SATURATION SCHEDULE GAMMA DATE/TIME SETTING UNIWALL NETWORK Menu principal Sous-menu Remarques 1. IMAGE • MODE IMAGE Voir la Page 18.
- Page 20 MENU AFFICHÉ À L’ÉCRAN Menu principal Sous-menu Remarques 5. SYSTÈME 2 • ASSOMBRISSEMENT LOCAL Voir la Page 23. • ANTI-BRÛLURE • ALINK • PROTECTION THERMIQUE • ÉTAT CHALEUR • INTERFACE DE CONTRÔLE • ID MONITEUR • MISE À JOUR FW •...
- Page 21 CHAPITRE 4 : RÉGLAGE DE L'ÉCRAN LCD 4.1 Menu d'image PICTURE MODE STANDARD PICTURE BRIGHTNESS COLOUR TEMP. CONTRAST OSD SETTING BACKLIGHT SYSTEM 1 SHARPNESS SYSTEM 2 SATURATION SCHEDULE GAMMA DATE/TIME SETTING UNIWALL NETWORK Élément Fonction Plage MODE IMAGE Règle sur l'un des réglages d'image prédéfinis. STANDARD CINÉMA LUMINOSITÉ...
- Page 22 RÉGLAGE DE L'ÉCRAN LCD 4.2 Menu Température de la couleur COLOUR TEMP. COOL PICTURE COLOUR TEMP. GREEN OSD SETTING BLUE SYSTEM 1 SYSTEM 2 SCHEDULE DATE/TIME SETTING UNIWALL NETWORK Élément Fonction Plage TEMP. DE Sélectionne la température de la couleur de l’image. NATIF COULEUR CHAUD...
- Page 23 RÉGLAGE DE L'ÉCRAN LCD 4.3 Menu Réglage de l'OSD OSD H.POSITION PICTURE OSD V.POSITION COLOUR TEMP. TRANSPARENCY OSD SETTING OSD TIMER SYSTEM 1 OSD ROTATION SYSTEM 2 SCHEDULE DATE/TIME SETTING UNIWALL NETWORK Élément Fonction Plage POSITION H. OSD Règle la position horizontale du menu OSD sur l'écran. 0 à...
- Page 24 RÉGLAGE DE L'ÉCRAN LCD 4.4 Menu Système 1 LANGUAGE ENGLISH PICTURE STANDBY COLOUR TEMP. AUTO SIGNAL DETECTION OSD SETTING INPUT SELECT HDMI1 SYSTEM 1 BOOT SOURCE SYSTEM 2 IR CONTROL UNLOCKED SCHEDULE ASPECT RATIO FULL DATE/TIME SETTING OVERDRIVE UNIWALL NETWORK Élément Fonction Plage...
- Page 25 RÉGLAGE DE L'ÉCRAN LCD Élément Fonction Plage CONTRÔLE IR Active ou désactive certaines ou tous les boutons de la DÉVERROUILLÉ télécommande. VERROUILLER_ TOUS • DÉVERROUILLÉ : Déverrouille tous les boutons de la VERROUILLER_ télécommande. SAUF_ • VERROUILLER_TOUS : Verrouille tous les boutons de la ALIMENTATION télécommande.
- Page 26 RÉGLAGE DE L'ÉCRAN LCD 4.5 Menu Système 2 LOCAL DIMMING PICTURE ANTI-BURN-IN 4 HOURS COLOUR TEMP. ALINK OSD SETTING THERMAL PROTECT SYSTEM 1 HEAT STATUS SYSTEM 2 CONTROL INTERFACE SCHEDULE MONITOR ID DATE/TIME SETTING FW UPDATE UNIWALL RESET NETWORK Élément Fonction Plage ASSOMBRISSEMENT...
- Page 27 RÉGLAGE DE L'ÉCRAN LCD 4.6 Menu Programme 1 SCHEDULE PICTURE 2 SCHEDULE COLOUR TEMP. 3 SCHEDULE OSD SETTING 4 SCHEDULE SYSTEM 1 5 SCHEDULE SYSTEM 2 6 SCHEDULE SCHEDULE 7 SCHEDULE DATE/TIME SETTING UNIWALL NETWORK Élément Fonction Plage PROGRAMME 1 / Cette fonction vous permet de saisir jusqu'à...
- Page 28 RÉGLAGE DE L'ÉCRAN LCD Élément Fonction Plage PROGRAMME 1 / HEURE DE FIN : Spécifie l'heure d'extinction de l'écran. 00:00 à 23:59 PROGRAMME 2 / ENTRÉE : Pour régler la source d'entrée. HDMI1 PROGRAMME 3 / HDMI2 PROGRAMME 4 / PROGRAMME 5 / DISPLAYPORT1 PROGRAMME 6 /...
- Page 29 RÉGLAGE DE L'ÉCRAN LCD 4.7 Menu Réglage de la date/heure 2023-06-27 14:08:29 PICTURE DAYLIGHT SAVING TIME COLOUR TEMP. OSD SETTING SYSTEM 1 SYSTEM 2 SCHEDULE DATE/TIME SETTING UNIWALL NETWORK Élément Plage ANNÉE-MOIS- Réglez la date et l'heure. ANNÉE : JOUR 2000 à...
- Page 30 RÉGLAGE DE L'ÉCRAN LCD 4.8 Menu UniWall UNIWALL ENABLE PICTURE H. MONITORS COLOUR TEMP. V. MONITORS OSD SETTING H. POSITION SYSTEM 1 V. POSITION SYSTEM 2 H. FRAME COMP SCHEDULE V. FRAME COMP DATE/TIME SETTING SWITCH ON DELAY UNIWALL NETWORK Élément Fonction Plage...
- Page 31 RÉGLAGE DE L'ÉCRAN LCD 4.9 Menu Réseau DHCP PICTURE IP ADDRESS --.--.--.-- COLOUR TEMP. SUBNET MASK --.--.--.-- OSD SETTING GATEWAY --.--.--.-- SYSTEM 1 MAC ADDRESS 12:34:56:78:9A:BC SYSTEM 2 SAVE SCHEDULE DATE/TIME SETTING UNIWALL NETWORK Élément Fonction Plage DHCP Sélectionnez ACTIVÉ pour permettre au système d'attribuer ACTIVÉ...
- Page 32 CHAPITRE 5 : ANNEXE 5.1 Message d'avertissement Messages d'avertissement Cause Solution Aucun signal de la source La source connectée ne fonctionne • Vérifier la sortie de la source de sélectionnée pas. signal sélectionnée. • Choisissez une autre source de ATTENTION signal.
- Page 33 ANNEXE Messages d'avertissement Cause Solution Impossible de jouer la vidéo Le signal d'entrée sélectionné est • Réduisez le taux de surcadencé. rafraîchissement du signal ATTENTION d'entrée. • Remplacez-le par une autre source d'entrée. CANNOT DISPLAY THIS VIDEO Un message d'avertissement de S'éteint et arrête de fonctionner.
- Page 34 ANNEXE 5.2 Résolution prise en charge Fréquence Fréquence Fréquence de Résolution horizontale HDMI verticale (kHz) point (MHz) (kHz) VESA 640×480p 31,469 59,941 25,175 VESA 35,156 56,250 36,000 800×600p VESA 37,879 60,317 40,000 VESA 1024×768p 48,363 60,004 65,000 1280×720p 44,772 59,860 74,500 VESA 1280×800p...
- Page 35 ANNEXE 5.3 Nettoyage Avertissements à propos de l’utilisation du moniteur • Ne pas mettre vos mains, votre visage ou des objets à proximité des trous de ventilation du moniteur. Le haut du moniteur est généralement très chaud à cause de la température élevée de l'air d'échappement qui sort des trous de ventilation.
- Page 36 ANNEXE 5.4 Dépannage Suivez les solutions ci-dessous pour résoudre les problèmes fréquents et contactez-nous si votre problème persiste. Problème Cause possible Résolution Le voyant d'alimentation ne • Le moniteur n'est pas sous • Vérifiez que le cordon s'allume pas tension. d'alimentation est bien branché...
- Page 37 CHAPITRE 6 : SPÉCIFICATIONS 6.1 Spécifications de l'écran PN-46D2 Panneau Type d'écran TFT LCD à rétroéclairage LED (technologie IPS) Taille de l'écran 46,0" Résolution max. FHD 1920 x 1080 Pas de pixels 0,530 mm Luminosité 500 cd/m² Rapport de contraste...
- Page 38 22.1 1018.08(ACTIVE AREA) (2.48) (1.02) 4-M6 SCREW HOLE （ L=40mm max. ） AG Neovo Company Address: 5F-1, No. 3-1, Park Street, Nangang District, Taipei, 11503, Taiwan. Copyright © 2023 AG Neovo. All rights reserved. PN-46D2 Eprel registration number: 1474336 PN4D20_UM_V010...