Publicité
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour Trix 66222
Sommaire des Matières pour Trix 66222
- Page 1 All manuals and user guides at all-guides.com Rollenprüfstand 66222...
- Page 2 • Länge des Rollenprüfstands: 400 mm. • Geeignet für die Versorgung mit Gleichstrom (max. Maximale Nutzlänge: 350 mm. 14 V) oder einem Mehrzugsystem (z. B. Trix Sys- Hinweis: Prinzipbedingt besitzen die metallenen tems, Trix Selectrix). Gehäuseteile inkl. der Rollbockpaare das Potential •...
- Page 3 Rail Cars. with a sensor for measuring speed is included with item no. 78111. • Suitable for two-rail locomotives (Trix H0). • Length of the roller test stand: 400 mm / 15-3/4“. • Suitable for a power supply with direct current Maximum usable length: 350 mm / 13-3/4“.
- Page 4 • Convient pour les locomotives fonctionnant en l‘appareil réf. 78111. système 2 rails (Trix H0). • Longueur du banc d’essai à rouleaux : 400 mm. • Convient pour l’alimentation en courant continu Longueur utile maximale : 350 mm.
- Page 5 • Lengte van de rollenbank: 400 mm. • Geschikt voor een voeding met gelijkstroom (max. Maximale bruikbare lengte: 350 mm. 14 V) of een meer-treinensysteem (bijv. Trix Sys- Opmerking: vanwege het principe hebben de metalen tems, Trix Selectrix). delen, inclusief de rolblokparen, het potentiaal van de •...
- Page 6 All manuals and user guides at all-guides.com Rollenprüfstand einstellen Adjusting the static roller test stand Die einzusetzenden Teile (Anzahl der Rollenbock- The number of parts to be used (quantity of pairs of paare, Einsatz der Gleisstücke) ist sehr von dem rollers, track sections) is highly dependent on the zu testenden Lokmodell abhängig.
- Page 7 All manuals and user guides at all-guides.com Réglage du banc d’essai à rouleaux Testbank instellen Les pièces à utiliser (nombre de paires de supports De te gebruiken delen (aantal rolbokparen, gebruikte à rouleaux, utilisation des bouts de rails) dépend du railstukken) is in hoge mate afhankelijk van het te modèle de locomotive à...
- Page 8 All manuals and user guides at all-guides.com Rollenbockpaar entnehmen oder ergänzen Removing or adding a pair of rollers Retirer ou ajouter une paire de supports à rouleaux Rolbokpaar verwijderen of aanvullen...
- Page 9 All manuals and user guides at all-guides.com Anschluss eines Gleichstrom-Fahrgeräts Connections for a DC power pack Raccordement d’un régulateur de marche sous courant continu Aansluiten van een gelijkstroom-rijregelaar...
- Page 10 All manuals and user guides at all-guides.com Anschluss an eine Selectrix-Zentrale Connections to a Selectrix central unit Raccordement à une centrale Selectrix Aansluiten aan een Selectrix-centrale Central- Control 66800 ST OP...
- Page 11 All manuals and user guides at all-guides.com Anschluss an die Mobile Station Connections to the Mobile Station Raccordement à la Mobile Station Aansluiten aan het Mobile Station...
- Page 12 All manuals and user guides at all-guides.com Trix Modelleisenbahn GmbH & Co. KG Stuttgarter Str. 55-57 132545/1208/SmPw 73033 Göppingen Änderungen vorbehalten www.trix.de © by Trix Modelleisenbahn GmbH &Co.KG...