Milnor Mark II Fonctionnement page 47

>_b]Q\RUdbYUR±=Qb[ 99
;Y``RQbU =QcSXY^U
[Y``RQb Y^ RUYTU^ BYSXde^WU^
;Y``U^CYUTYU=QcSXY^Uje]5^d\QTU^^QSXf_b^ 
Wäschewagen oder ein entsprechendes Transportmittel unter der Tür. Dann leiten Sie das Kippen wie
folgt ein:
N Bei 48032BTx, 48036QTx, 52038wtx und 72044WTx Modellen— Stellen Sie den Schalter für
das Kippen nach hinten/vorn (5<4) auf "nach hinten" (5). Halten Sie den Start-Taster ()
betätigt, und halten Sie gleichzeitig den Schalter für Kippen auf/ab (6<7) auf "auf" (6), bis
der gewünschte Neigungswinkel erreicht ist oder die Maschine an ihrem vorderen Grenzschalter
stoppt.
N Bei 64046E6N und 72046E5N Modellen—Halten Sie den Start-Taster () betätigt, und halten
Sie gleichzeitig den Schalter für Kippen auf/ab (6<7) auf "auf" (6), bis der gewünschte
Neigungswinkel erreicht ist oder die Maschine an ihrem vorderen Grenzschalter stoppt.
CUdjU^CYUTU^:_WWY^W 2UdbYURje]5^d\QTU^TUb1bdY[U\UY^ 
 Halten Sie den Start-Taster () und den Türöffnungstaster ( oder ) gleichzeitig gedrückt. Die
Trommel dreht sich, bis die Schalter entlastet werden.
 Ändern Sie den Drehsinn und drehen Sie erneut, falls notwendig.
;Y``U^CYUTYU=QcSXY^UQecTUbf_bTUbU^@_cYdY_^Y^TYU
1ecWQ^WccdU\\e^WjebŽS[ 
gleichzeitig den Schalter für Kippen auf/ab (6<7) auf "ab" (7), bis die Maschine ihre
Ausgangsposition erreicht hat.
All manuals and user guides at all-guides.com
Halten Sie den Start-Taster () betätigt, und halten Sie
=C?E@>>?17 )$##1F & '
Plazieren Sie den