Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
>_b]Q\RUdbYUR±=Qb[ 99
;Y``RQbU =QcSXY^U
[Y``RQb Y^ RUYTU^ BYSXde^WU^
;Y``U^CYUTYU=QcSXY^Uje]2U\QTU^^QSXXY^dU^
N Bei 48032BTN, 48036QTN, 52038WTN und 72044WTN Modellen—Stellen Sie den Schalter
für Kippen nach hinten/vorn (5<4) auf "nach vorn" (4). Halten Sie den Start-Taster ()
betätigt, und halten Sie gleichzeitig den Schalter für Kippen auf/ab auf "auf" (6), bis der
gewünschte Neigungswinkel erreicht ist oder die Maschine an ihrem hinteren Grenzschalter
stoppt.
N Bei 64046E6N und 72046E5N Modellen—Halten Sie den Start-Taster () betätigt, und halten
Sie gleichzeitig den Schalter für Kippen auf/ab (6<7) auf "ab" (7), bis der gewünschte
Neigungswinkel erreicht ist oder die Maschine an ihrem hinteren Grenzschalter stoppt.
M ANMERKUNG: Wenn vor dem Kippen ein Programm gewählt wurde, schließt das
Entwässerungsventil, und die Maschine füllt sich teilweise. Vergessen Sie nicht, die Tür zu
schließen, bevor Sie die Maschine in Ausgangsstellung zurückkippen. Andernfalls öffnet sich
der Ablaß, und das Wasser entweicht.
!
F?BC938D 75618B*
1TaWad]V e^] 0acXZT[] fxWaT]S XWaTa 1TPaQTXcd]V ZP]] QTfXaZT] SP” bXRW SXT
0acXZT[ d\ :ˆa_Ta ^STa 6[XTS\P”T] fXRZT[] d]S SXTbT PQcaT]]T]
=da QTX >_T] ?^RZTc <PbRWX]T]°AccT[] ^STa SaTWT] BXT ]XT\P[b P] STa
Ca^\\T[ fT]] V[TXRWiTXcXV SXT FxbRWT T]c]^\\T] fXaS
7P[cT] BXT bXRW d]S P]STaT e^] ST] 5PWaQTaTXRWT] d]S fTVT] STa 0][PVT UTa]
1TcaTXQT] BXT SXT <PbRWX]T ]XRWc QTX UTW[TaWPUcTa IfTX 7P]S BcTdTad]V
CUdjU^CYUTU^:_WWY^W 2UdbYURjebE^dUbcdŽdje^WUY^ e]TYU
1bdY[U\UY^jeVŽXbU^
Belademittel, und wenden Sie den Jogging-Betrieb wie folgt an:
Halten Sie den Start-Taster () und den Türöffnungstaster ( oder ) gleichzeitig gedrückt. Die
Trommel dreht sich, bis die Schalter entlastet werden.
Ändern Sie den Drehsinn und drehen Sie erneut, falls notwendig.
CSX\YU•U^CYUTYUDŽb
Tür-Hydraulikschalter gleichzeitig betätigt (). Halten Sie sie so lange betätigt, bis die Tür
einrastet.
M ANMERKUNG: Das Schließen der Tür vor dem Kippen nach unten verhindert das Öffnen des
Ablaßventils und vermeidet Wasserverlust.
;Y``U^CYUTYU=QcSXY^UQecTUbXY^dUbU^@_cYdY_^Y^TYU
1ecWQ^WccdU\\e^WjebŽS[
N Bei 48032BTx, 48036QTx, 52038wtx und 72044WTx Modellen—Halten Sie den Start-Taster
() betätigt, und halten Sie gleichzeitig den Schalter für Kippen auf/ab (6<7) auf "ab" (7),
bis die Maschine wieder ihre Ausgangsstellung erreicht hat.
N Bei 64046E6N und 72046E5N Modellen—Halten Sie den Start-Taster () betätigt, und halten
Sie gleichzeitig den Schalter für Kippen auf/ab (6<7) auf "auf" (6), bis die Maschine wieder
ihre Ausgangsstellung erreicht hat.
All manuals and user guides at all-guides.com
7UVQXb f_^ 5Y^gYS[\e^W e^T Ub^cdXQVdU^ FUb\Udje^WU^
Entlassen Sie die Artikel aus dem Sack oder dem entsprechenden
Halten Sie zum Schließen den Türöffnungstaster () und den
=C?E@>>?17 )$##1F $ '
Publicité
