Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Manual de utilizare original
V felicit m pentru achizi ionarea unui produs WOLF
Citi i cu aten ie sporit instruc iunile de utilizare úi familiariza i-
v cu modul corect de utilizare a maúinii. Aten ie! La utilizarea
dispozitivelor electrice, în vederea protec iei contra
electrocut rii, r nirii úi pericolului de incendiu, se vor respecta
urm toarele instruc iuni privind siguran a. Utilizatorul este
r spunz tor pentru accidentarea altor persoane sau avarierea
bunurilor acestora.
Nu permite i niciodat copiilor sau altor persoane care nu
cunosc instruc iunile de utilizare s foloseasc maúina.
Minorilor sub 16 ani nu le este permis s utilizeze maúina.
Prin dispozi ii locale se poate stabili vârsta minim a
utilizatorului.
Instruc iuni privind siguran a
Semnifica ia simbolurilor
Avertisment!
Înainte de punerea în func iune citi i
instruc iunile de utilizare!
În cazul în care cablul de racord este
deteriorat sau rupt, scoate i imediat
útecherul.
A se proteja împotriva umezelii.
Purta i protec ie pentru ochi úi auz!
Instruc iuni generale de siguran pentru maúini-unelte
electrice
1
AVERTIZARE! Citi i toate instruc iunile de siguran
indica iile.
Omisiunile de a respecta instruc iunile de siguran úi indica iile
pot s duc la producerea de úocuri electrice, incendii i/sau
v t m ri corporale grave.
z P stra i pentru viitor toate instruc iunile de siguran
indica iile.
z No iunea "maúin -unealt electric " utilizat în instruc iunile de
siguran se refer la maúini-unelte electrice (cu cablu de alimentare
de la re ea) úi la maúini-unelte ce func iojneaz cu acumulator (f r
cablu de alimentare de la re ea).
Siguran a la locul de munc
z Men ine i locul dv. de munc curat úi bine iluminat. Dezordinea
sau zone de lucru prost iluminate pot s duc la accidente.
z Nu lucra i cu maúina-unealt electric în mediu cu risc de
explozie, în lichide, gaze sau pulberi inflamabile. Maúinile-unelte
genereaz scântei care pot s aprind pulberile sau vaporii.
o
All manuals and user guides at all-guides.com
Cuprins
Instruc iuni privind siguran a . . . . . . . . . . . . . 73
Montajul . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
Func ionare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
Între inere . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
Condi iile garan iei . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
z În timpul utiliz rii maúinilor-unelte ine i copii úi alte persoane la
Siguran a electric
z ùtecherul de alimentare de la re ea a maúinii-unelte trebuie s
z Evita i contactul dintre corpul dv. úi suprafe ele împ mântate,
z Men ine i maúinile-unelte electrice departe de ploaie sau
z Nu folosi i cablul în alt scop, pentru a trage maúina-unealt
z Dac utiliza i în aer liber maúina-unealt electric , folosi i numai
úi
z Dac nu se poate evita utilizarea maúinii-unelte electrice în
úi
Siguran a persoanelor
z
z Purta i întotdeauna echipament personal de protec ie úi
distan . În cazul distragerii aten iei pute i pierde controlul asupra
aparatului.
se potriveasc în priza electric . Nu este permis modificarea în
nici un fel a útecherulului. Nu utiliza i útechere adaptoare
împreun cu maúini-unelte electrice cu protec ie prin legare la
p mânt. ùtecherele nemodificare úi prizele corespunz toare
diminueaz riscul de úoc electric.
precum evi, calorifere, plite electrice úi frigidere.În cazul în care
corpul dv. este legat la p mânt exist un risc mare de úoc electric.
umezeal . P trunderea apei în maúinile-unelte electrice m reúte
riscul de úoc electric.
electric , a o atârna sau pentru a scoate útecherul din priz .
Men ine i cablul departe de c ldur , produse petroliere, muchii
ascu ite sau piese de aparat aflate în miúcare. Cablurile
deteriorate úi încâlcite m resc riscul de úoc electric.
cabluri prelungitoare care sunt adecvate úi pentru spa iile
exterioare. Utilizarea unui cablu prelungitor care este adecvat
pentru spa ii exterioare diminueaz riscul de úoc electric.
mediu umed, utiliza i un întrerup tor de protec ie diferen ial
activat de curentul de defect. Utilizarea unui întrerup tor de
protec ie diferen ial activat de curentul de defect reduce riscul de
electrocutare.
În timpul lucrului cu maúina-unealt electric trebuie s fi i
aten i úi s ave i grij la ceea ce face i, procedând rezonabil în
timpul manipul rii maúinii în timpul lucrului. Nu utiliza i o
maúin -unealt electric dac sunte i obosit, sau sunte i sub
influen a drogurilor, alcoolului sau a medicamentelor. În cazul
utiliz rii maúinii-unealte electrice un moment de neaten ie poate s
duc la v t m ri corporale serioase.
ochelari de protec ie. Purtarea echipamentului personal de
protec ie, precum masca antipraf, înc l minte de protec ie
antiderapan i, casca de protec ie sau echipament pentru protec ia
auzului diminueaz riscul de v t m ri corporale.
o
73
Publicité
