Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Русский
Перед использованием
Пожалуйста, внимательно прочитайте
данное руководство по эксплуатации перед
использованием прибора.
Dikkat
• Bu cihaz, cihazın güvenli biçimde kullanımına
ilişkin denetime veya bilgilendirmeye tabi
tutulmuş olan ve mevcut risklerin farkında olan
fiziksel, duyusal veya zihinsel yetileri düşük ya
da tecrübesi ve bilgisi olmayan kimseler
tarafından kullanılabilir.
• Çocuklar cihazla oynamamalıdır.
• Bu cihaz çocuklar tarafından kullanılmamalıdır.
• Çocuklar cihazdan ve güç kablosundan uzak
tutulmalıdır.
• Temizlik ve bakım işlemleri gözetimsiz bir
şekilde çocuklar tarafından yapılmamalıdır.
• Başında bulunmadığınız zamanlarda ve monte
etme, sökme, temizleme veya saklama
işlemlerinden önce mutlaka cihazın fişini
prizden çekin veya cihazı kapatın.
• Güç kablosu hasarlıysa, riski önlemek için
üretici, servis yetkilisi veya benzer ehliyete sahip
kişiler tarafından değiştirilmelidir.
• Cihazı prize takmadan önce, şebeke cereyan
geriliminin, cihazın altında yazılı olan voltaj ile
uygunluğunu kontrol ediniz.
• Bu cihaz yalnızca evde kullanılmak için ve
normal şartlarda evde kullanılan miktarların
işlenmesi için tasarlanmıştır.
• Döner elek veya koruyucu kapak hasarlıysa
veya gözle görülür çatlaklar içeriyorsa cihazı
kullanmayın.
• Во время работы привода не просовывайте
руки в шахту загрузки продуктов, пользуйтесь
только толкателем.
Технические характеристики
• Напряжение/мощность: см. шильдик на донной
части устройства.
• Система безопасности: устройство можно
включить только, если крышка зафиксирована
в правильном положении, а открыть, если
выключатель выключен.
• Остановка привода: мотор полностью
останавливается в течение двух секунд после
отключения устройства.
Предохранитель
При перегрузке устройства срабатывает
предохранительное устройство, которое оста
навливает работу привода.
Для повторного пуска необходимо:
• Выключить переключатель
положение ЧОШ (это важно!).
5722510044_SJ3000_P4-58.indd 47
5722510044_SJ3000_P4-58.indd 47
• Разблокировать и снять крышку
• Очистить лоток для стока сока
• Дать устройству остыть в течении порядка
• Собрать соковыжималку заново.
• Перевести переключатель
• Если устройство по-прежнему не работает,
Описание и комплектность
1
2
3
4
5
6
7
8
9
0
q
w
e
Перед первым применением промойте
детали соковыжималки (см. «Разборка» и
«Чистка»).
Сборка
1. На блок привода
2. В лоток для стока сока
3. Сверху положите крышку
4. Навесьте контейнер для жома
5. Под желоб для стока сока
6. Для удобства подачи продуктов в загрузоч-
Подготовка фруктов или овощей
Важно! Используйте только спелые фрукты,
2
= вывести в
в противном случае фильтр
7
и крышку
.
20 минут.
«I» = включено.
дайте ему еще в течение какого-то времени
ОСТЫТЬ.
Блок привода
Переключатель вкл./выкл.
Кнопки разблокировки
Контейнер для жома
Лоток для стока сока
Фильтр
Крышка
Шахта загрузки продуктов
Лоток для продуктов
Толкатель
Желоб для стока сока
Контейнер для сока с пеносепаратором
Место для хранения сетевого шнура
1
установите лоток для
5
стока сока
(устанавливается свободно
без фиксации).
6
с некоторым усилием прижмите, должен
послышаться щелчок.
ниры (сначала вставить верхнюю часть);
затем его закройте и проверьте, защел-
кнулся ли он.
w
контейнер для сока
(А).
Емкость: 500 мл. Контейнер для сока поста
вляется вместе с пеносепаратором, об
еспечивающим отделение пены от сока.
Конечно, по желанию вместо контейнера
для сока можно использовать стакан или
иную емкость.
8
ную шахту
Вы можете установить лоток
9
для продуктов
(А).
7
.
5
6
, фильтр
2
в положение
5
поместите фильтр
7
и двумя руками
4
на шар-
q
поставьте
6
забьется, что
47
15.01.15 10:49
15.01.15 10:49
Publicité
