Pos: null /Überarbeitung_Torsteuerungs-MAL/Sicherheitskapitel/Symbolerklärung/Sicherheitskapitel_Symbolerklärung_neueModulvorlage @ 67\mod_1624016882351_33.docx @ 1756036 @ 12 @ 1
1
Chapitre Sécurité
Explication des symboles
Les symboles suivants sont utilisés dans les présentes instructions de montage.
DANGER
Consigne de sécurité : Le non‐respect de cette consigne entraîne la mort ou des blessures graves.
AVERTISSEMENT
Consigne de sécurité : Le non‐respect de cette consigne peut entraîner la mort ou des blessures graves.
ATTENTION
Consigne de sécurité : Le non‐respect de cette consigne peut entraîner des blessures.
AVIS
Remarque : Le non‐respect de cette consigne peut entraîner des dommages matériels et affecter les
fonctions du produit.
i REMARQUE
Remarque : Ce symbole indique la mention d'informations complémentaires utiles.
Pos: null /Überarbeitung_Torsteuerungs-MAL/Sicherheitskapitel/Bestimmungsgemäße Verwendung/Sicherheitskapitel_bestgemVerwendung_01_DESNES @ 67\mod_1624012964196_33.docx @ 1755833 @ 2 @ 1
Utilisation conforme à l'usage prévu
Le coffret de commande a été conçu pour une porte à actionnement mécanique équipée d'un motoréducteur
avec système à fin de course GfA.
Pos: null /Überarbeitung_Torsteuerungs-MAL/Sicherheitskapitel/Bestimmungsgemäße Verwendung/Sicherheitskapitel_bestgemVerwendung_03_allgemein_nichtATEX @ 67\mod_1624012669339_33.docx @ 1755812 @ @ 1
Le produit doit être protégé de l'humidité et des conditions environnementales agressives (par ex. substances
corrosives). Les produits conviennent uniquement pour une utilisation en intérieur, prendre les mesures de
protection correspondantes pour un montage en extérieur. Le produit n'est pas prévu pour une utilisation
dans des zones à atmosphère explosive. Les valeurs indiquées dans les caractéristiques techniques du produit
ne doivent pas être dépassées. La sécurité d'exploitation est uniquement garantie en cas d'utilisation
conforme à l'usage prévu.
Pos: null /Überarbeitung_Torsteuerungs-MAL/Sicherheitskapitel/Zielgruppe/Sicherheitskapitel_Zielgruppe_10_allgemein @ 67\mod_1624014742200_33.docx @ 1755930 @ 2 @ 1
Groupe cible de ces instructions de montage
Les utilisateurs ou les exploitants sont priés de s'adresser au constructeur de leur installation de porte. Ces
instructions de montage s'adressent à des personnes qualifiées ayant été formées à l'utilisation des
installations de porte. Les personnes qualifiées sont des personnes ayant acquis des connaissances techniques,
des compétences professionnelles et des expériences pratiques. Elles sont en mesure de procéder en toute
sécurité au montage, à l'entretien et à la modernisation du système conformément aux instructions.
Pos: null /Überarbeitung_Torsteuerungs-MAL/Sicherheitskapitel/Zielgruppe/Sicherheitskapitel_Zielgruppe_30_Elektro @ 67\mod_1624015134640_33.docx @ 1755973 @ @ 1
Un électricien spécialisé doit procéder au raccordement électrique fixe. Les électriciens spécialisés remplissent
les exigences suivantes :
Ils connaissent les réglementations en vigueur en matière de sécurité et de prévention des accidents.
Ils identifient les sources de danger liées à l'électricité et à l'installation de porte et prennent des mesures
de sécurité.
Pos: null /BA_Module_Manuell/999_Entwürfe/archiv/BA_Seitenumbruch_neueVorlage @ 67\mod_1624862530735_0.docx @ 1758329 @ @ 1
5