DE
Gebrauchsanweisungen und Ratschläge
FR
Instructions et conseils
IT
Avvertenze e suggerimenti
- Faire attention que le coffre soit toujours fermé.
- S'assurer que les supports de tenue soient positionnés dans des zones où aucun transfert
ou aucun déplacement latéral ne soient possibles.
De plus, ils ne doivent pas toucher le toit de la voiture, les charnières, les boulons et les vis
correspondants.
- Contrôler périodiquement l'état de fixation du porte-vélos surtout après les 10 premiers
kilomètres en s'assurant que les supports de fixation n'aient pas bougé.
- S'assurer que les fixations des vélos soient fermes: pendant le voyage, après un bref par
cours, s'arrêter pour en vérifier la stabilité.
- NE PAS CACHER LA PLAQUE OU LES FEUX.
- Si le porte - vélos doit rester inutilisé pendant une longue période, nous vous conseillons
de le décrocher.
- Le chargement doit être distribué d'une façon homogène et il ne doit pas dépasser la
largeur maximum du véhicule.
- Pendant les voyages faire attention aux tournants et aux vents latéraux.
En plus calculez une distance de freinage supérieure.
- Dans certains cas le fonctionnement de l'essuie-glace arrière est gêné par le porte-vélos;
faire attention au rayon d'action du balai avant d'actionner l'essuie-glace.
- FIAMMA ne répond pas des dommages, dans le cas où les indications des lois en vigueur,
concernant l'installation, le transport ou l'entretien ne seraient pas respectés ou en cas
d'emploi impropre du porte-vélos.
- Vérifiez périodiquement que les écrous soient bien serrés et que le montage soit sûr.
- Fixez convenablement les petits objets à l'intérieur du coffre pour éviter qu'ils ne se
déplacent pendant le trajet.
EN
Maintenance instructions
ES
Recomendaciones
Carry-Bike
15