Publicité
Section 3 : Procédures opérationnelles
Instructions générales
de fonctionnement
Il est absolument essentiel de lire et de bien comprendre les
Manuels d'utilisateur de la débroussailleuse rotative à chargeur
à direction différentielle Kubota et du chargeur à direction diffé-
rentielle que l'on souhaite y fixer avant d'essayer d'utiliser ou de
couper avec cette combinaison d'équipement. Être en mesure
de lire, de bien comprendre et de respecter tous les avertisse-
ments et les étiquettes de sécurité afin d'éviter des blessures
corporelles, des accidents mortels, des préjudices aux autres
ou des dégâts matériels coûteux à la propriété et à l'équipe-
ment. Nous recommandons vivement que les utilisateurs soient
qualifiés et compétents dans l'utilisation d'un chargeur à
direction différentielle avant de fixer et d'essayer d'utiliser la
débroussailleuse rotative à chargeur à direction différentielle.
Si l'une des informations ci-dessus ou des procédures
opérationnelles sécuritaires reste incomprise, contacter le
concessionnaire agréé le plus proche pour une explication
complète et une session de formation, au besoin.
Instructions de fonctionnement du chargeur
à direction différentielle
!
AVERTISSEMENT
Afin d'éviter des blessures graves ou la mort :
Pour protéger l'utilisateur des objets projetés, le chargeur à
direction différentielle ou le chargeur à chenilles DOIT être équipé
d'une portière protectrice en polycarbonate, et l'utilisateur DOIT
porter des protections oculaires comme des lunettes de protection
ou des lunettes étanches.
En supposant que l'utilisateur a respecté toutes les exigences
susmentionnées et qu'il les prend au sérieux, il est temps de
passer à l'étape suivante, soit de se vêtir en fonction de la
tâche. Cela comprend des lunettes de protection telles que des
lunettes de sécurité, des lunettes étanches ou un masque facial.
Un casque de protection, des chaussures de sécurité à embout
d'acier, des gants et des protecteurs d'oreilles sont également
vivement recommandés. Ne jamais porter de vêtements
amples; porter un appareil respiratoire ou un masque filtrant
pour éviter d'inhaler la poussière, le pollen ou les toxines
utilisées en agriculture qui peuvent être présents.
La prochaine étape consiste à effectuer une inspection préa-
lable du chargeur à direction différentielle à l'état statique ou en
inactivité. S'assurer que le chargeur à direction différentielle est
équipé d'un cadre ROPS (système anti-renversement) entière-
ment fonctionnel qui inclut des ceintures de sécurité et une
enceinte de sécurité pour l'utilisateur. La cabine doit être équi-
pée d'une portière protectrice de l'utilisateur en polycarbonate,
qui aurait pu être livrée avec le chargeur à direction différen-
tielle. Si le fournisseur du chargeur à direction différentielle n'a
pas prévu une portière protectrice, Kubota en propose une pour
les modèles SC2560 et SC2572. Si le chargeur à direction diffé-
rentielle doit être utilisé sur des routes locales, il doit être équipé
d'un panneau de véhicule lent (VL) et d'autres dispositifs
d'éclairage requis pour qu'il soit conforme aux critères natio-
naux et locaux des ministères des transports. Le moteur
d'entraînement de la débroussailleuse doit correspondre au
débit de la capacité hydraulique du chargeur à direction diffé-
rentielle. Le non-respect de cette consigne peut entraîner une
vitesse excessive de l'appareil de coupe, entraînant éventuelle-
ment des blessures graves, des accidents mortels ou des
dégâts matériels. Le dispositif d'attelage éclair universel doit
être en bon état de fonctionnement et les verrous doivent se
26
Débroussailleuse rotative pour chargeurs à direction différentielle AP-SC2560 et AP-SC2572 326-836MK-FRC
Table des matières
situer en position ouverte. Aucun indice de fuite hydraulique ne
doit être détecté à l'intérieur et autour des raccords hydrauliques
auxiliaires. Un point d'attache de la chaîne de limite de levage
de la débroussailleuse rotative doit être directement accessible
sur la partie inférieure avant du cadre du châssis. Enfin, s'assu-
rer que tous les carters de protection et les dispositifs de sécu-
rité sont en place et entièrement fonctionnels.
La prochaine étape consiste à effectuer une vérification du char-
geur à direction différentielle en cours de fonctionnement. Lors
de l'accès au chargeur à direction différentielle et au comparti-
ment de l'utilisateur, toujours utiliser les poignées de maintien
fournies en usine et ne pas saisir les leviers de direction ou de
commande pour faciliter ou stabiliser l'accès. Serrer la ceinture
de sécurité une fois que l'on est assis et commencer à s'orienter
mentalement quant à la position des commandes, interrupteurs,
pédales, leviers et leurs fonctions correspondantes. Après s'être
assuré que le frein de stationnement est serré, qu'il n'y a ni per-
sonne ni animal dans les environs, que tous les leviers de com-
mande, pédales et systèmes hydrauliques sont en position
neutre, faire démarrer le moteur. Une fois que le moteur est en
marche et que l'accélérateur est à environ un tiers, essayer
toutes les commandes pour s'assurer qu'elles fonctionnent plei-
nement. Si une panne de l'équipement survient à un moment
quelconque, arrêter l'appareil et effectuer les réparations immé-
diates et complètes qui s'imposent.
Instructions de fonctionnement
de la débroussailleuse rotative
En supposant que tous les systèmes du chargeur à direction
différentielle sont « prêts » et pleinement fonctionnels, il est
temps de se connecter à la débroussailleuse rotative SC2560
ou SC2572. Pour cela, manœuvrer la plaque de montage du
chargeur à direction différentielle en position sous la console de
l'attelage éclair universel. Une fois terminé et la débroussail-
leuse entièrement soutenue par les bras de levage du chargeur
à direction différentielle, abaisser la débroussailleuse à un point
d'environ deux pouces au-dessus du sol. Couper le moteur,
serrer le frein de stationnement et sortir du chargeur à direction
différentielle. Verrouiller les poignées de blocage pour
enclencher les goupilles d'attelage. Effectuer les connexions
hydrauliques appropriées à la sortie hydraulique auxiliaire et à
la conduite de drainage du carter en s'assurant de garder les
connecteurs propres. S'assurer d'utiliser les raccords
appropriés; si la connexion est difficile, déplacer les leviers pour
permettre d'évacuer la pression de la conduite. (Remarque! Le
sens de l'écoulement hydraulique n'est pas le même sur tous
les chargeurs à direction différentielle. S'assurer que les tuyaux
sont correctement connectés; sinon, les lames tourneront à une
vitesse plus lente.) Essuyer les excédents ou les déversements
d'huile hydraulique et sécuriser les manchons en Cordura afin
de contenir les fuites potentielles. Connecter la chaîne de
sécurité de réglage de la hauteur au point d'attache du châssis
et limiter la hauteur de coupe à un maximum de 46 cm (18 po).
Cette opération met fin à l'attelage de la débroussailleuse au
chargeur à direction différentielle.
La prochaine étape consiste à effectuer une inspection de la
débroussailleuse avant son utilisation. S'assurer que les écrans
de protection, carters de protection, chaînes de sécurité et gril-
lages de protection sont en place. Toute la quincaillerie doit être
en place et correctement serrée. Les pièces endommagées,
très usées ou défectueuses doivent être remplacées avant l'uti-
lisation de l'équipement. Si l'appareil dispose d'une roue de
jauge avant en option, il faudra l'ajuster pour obtenir la hauteur
de coupe souhaitée en ce moment.
18 novembre 2022
Publicité
