Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS! READ
CAREFULLY BEFORE INSTALLATION. This manual contains
important information for the safe use of this product. Read
this manual completely before using this product and refer
to it often for continued safe product use. DO NOT
THROW AWAY OR LOSE THIS MANUAL. Keep it in a safe
place so that you may refer to it often.
FAILURE TO FOLLOW THESE INSTRUCTIONS AND
COMPLY WITH ALL CODES MAY CAUSE SERIOUS BODILY
INJURY, DEATH AND/OR PROPERTY DAMAGE.
1.
your pump, BE CERTAIN THE PUMP
POWER SOURCE IS TURNED OFF AND
DIS CONNECTED.
2.
wiring must adhere to state and local
codes. Check with appropriate
community agencies, or contact your
local electrical and pump professionals
Hazardous
for help.
voltage can shock,
burn or cause
3.
death.
IN DOUBT. Pump must be connected to
a separate electrical circuit directly from the entrance
box. There must be an appropriately sized fuse or circuit
breaker in this line. Tying into existing circuits may cause
circuit overloading, blown fuses, tripped circuit breakers,
or a burned up motor.
4.
Do not connect pump to a power supply until the
pump is grounded. For maximum safety, a ground fault
interrupter should be used.
FAILURE TO GROUND THIS UNIT
PROPERLY MAY RESULT IN SEVERE ELECTRICAL
SHOCK.
5.
Reduced risk of elec tric shock during
operation of this pump requires the provision of
acceptable grounding:
• If the means of connection to the supply-connection
box is other than grounded metal conduit, ground
the pump back to the service by connecting a
copper conductor, at least the size of the circuit
conductors supplying the pump, to the grounding
screw provided within the wiring compartment.
• This pump is provided with a means for grounding.
To reduce the risk of electric shock from contact
with adjacent metal parts, bond supply box to the
pump motor-grounding means and to all metal
parts accessible including metal discharge pipes,
and the like, by means of a clamp, a weld, or both
if necessary, secured to the equipment-grounding
terminal.
6.
The voltage and phase of the power supply must
match the voltage and phase of the pump.
7.
Do not use an extension cord; splices must be made
with an approved splice kit. Above ground joints must be
made in an approved junction box.
Before installing or servicing
All installation and electrical
CALL AN ELECTRICIAN WHEN
8.
Do not work on this pump or switch while the
power is on.
9.
Never operate a pump with a frayed or brittle power
cord, and always protect it from sharp objects, hot
surfaces, oil and chemicals. Avoid kinking the cord.
10.
Never service a motor or power cord with wet
hands or while standing in or near water or damp
ground.
11.
The three phase units must be wired by a qualified
electrician, using an approved starter box and switching
device.
12.
Do not submerse or install directly in water.
13.
Single and three phase motors need to be protected
by proper thermal and amperage protection. (Check
local codes.)
14.
Check for nicks in the wire and pump insulation by
using an ohm meter and checking resistance to ground
before installing the pump and after installing the pump.
If in doubt on the proper procedure check with a
qualified electrician.
15.
chemicals, corrosives, or flammable
liquids; they could ignite, explode, or
damage the pump, causing injury and
voiding the warranty.
16.
discharge completely closed, as this will
create super-heated water, which could
damage the seal, and shorten the life of
Hazardous fluids
the motor. This super-heated water could
can cause fire,
also cause severe burns. Always use a
burns, or death.
pressure relief valve, set below the rating
of the tank or system.
17.
The following may cause severe damage to the
pump and void warranty.
(It could also result in personal injury)
• Running the pump dry.
• Failure to protect the pump from below freezing
temperatures.
• Running the pump with the discharge completely
closed.
• Pumping chemicals or corrosive liquids.
18.
Never work on the pump or system without
relieving the internal pressure.
19.
Do not pump water above 120° Fahrenheit.
20.
Never exceed the pressure rating of any system
component.
2
Do not pump gasoline,
Do not run this pump with the
Publicité
Table des Matières
