3| Description du produit
3.1 Brève description
• HG22e: Compresseur à pistons à deux cylindres semi-hermétique avec graissage par pompe
à huile.
• HG34e: Compresseur à pistons à quatre cylindres semi-hermétique avec graissage par pompe
à huile.
• Moteur d'entraînement refroidi par gaz aspirés.
Vanne de
refoulement
Plaque à clapets
Pompe à
huile
Fig. 1
Boîte à bornes
Vanne
d'aspiration
Fig. 2
Vous trouverez les dimensions et raccords au chapitre 11
Anneau de levage
Plaque
signalétique
Voyant
HG22e
Culasse
Bloc trans-
mission de
puissance
Bloc moteur
HG34e
D
GB
F
E
I
Ru
7