Publicité
IT
1. Ovládacia páka
2. Ručné koliesko napínania píly
3. Posuvné vodítko píly
4. Teleso stroja
5. Rezný kotúč
6. Motor
7. Ovládací panel
8. Hlavný vypínač
9. Jednotka vyvažovania
10. Otočný stojan
11. Čerpadlo chladiaceho okruhu
HU
1. Vezérlő fogantyú
2. Fűrészlap feszességét állító kézikerék
3. Csúsztatható fűrészlapvezető
4. Géptest
5. Fűrészlap
6. Motor
7. Kapcsolótábla
8. Főkapcsoló
9. Kiegyensúlyozó egység
10. Elfordítható tartó
11. Hűtőközeg szivattyú
ET
1. Juhtkäepide
2. Saelindi pingutamise käsiratas
3. Libisev saelindi juhik
4. Seadme korpus
5. Lõiketera
6. Mootor
7. Juhtpaneel
8. Peatoitelüliti
9. Kaaluagregaat
10. Pöördalus
11. Jahutussüsteemi pump
CZ
1. Ovládací páka
2. Kolečko napnutí čepele
3. Kluzné vodítko čepele
4. Těleso stroje
5. Řezný kotouč
6. Motor
7. Ovládací panel
8. Hlavní vypínač
9. Jednotka vyvažovače
10. Otočný stojan
11. Čerpadlo chladicího obvodu
12. Hlavná nádrž
13. Podstavec
14. Ovládač čeľustí
15. Páka rýchleho blokovania
16. Zverák
17. Núdzové tlačidlo
18. Tyč dorazu
19. Zdvíhacie strmene
20. Plechový kryt proti striekaniu
21. Oporný valec
22. Návod na používanie
23. Návod „VŠEOBECNÉ
BEZPEČNOSTNÉ PREDPISY"
12. Alap kád
13. Alapzat
14. Satu működtető szerkezete
15. Gyorsrögzítő kar
16. Satu
17. Vészleállító gomb
18. Rúdrögzítő
19. Seklik
20. Védőlemez
21. Tartógörgő
22. Felhasználói kézikönyv
23. „ÁLTALÁNOS BIZTONSÁGI
ELŐÍRÁSOK" kézikönyv
12. Alusvann
13. Robotalus
14. Pitskruvi võll
15. Kiirlukustushoob
16. Pitskruvi
17. Avariinupp
18. Materjali hoidik
19. Tõsteseekel
20. Pritsmekaitseplaat
21. Tugirull
22. Kasutusjuhend
23. Juhend "ÜLDISED OHUTUSJUHISED"
12. Základní nádrž
13. Základna
14. Pohon kleští
15. Páka rychlého zablokování
16. Kleště
17. Nouzové tlačítko
18. Zarážka tyče
19. Zvedací mřížky
20. Ochranný kryt proti stříkání
21. Opěrný válec
22. Návod k použití
23. Návod „OBECNÉ BEZPEČNOSTNÍ
POKYNY"
18
Publicité
