Пo-русски
Содержание
Описание станка .............................................................................. 32
Технические данные .......................................................................... 32
Общие правила техники безопасности .................................... 32
Специальные указания по технике безопасности ................. 33
Информация об уровне шума и вибрациях ............................... 33
Двойная изоляция ............................................................................. 34
Использование ................................................................................... 34
Ввод в эксплуатацию и использование ...................................... 34
Электроника регулирования ......................................................... 34
Рабочие инструкции ........................................................................ 35
Уход и техобслуживание ................................................................. 35
Принадлежности .............................................................................. 35
Складирование ................................................................................... 35
Утилизация ........................................................................................ 35
Гарантия.............................................................................................. 35
Сертификат соответютвия ..................................................... 35
Технические данные
Тип
Напряжение питания (В)
Частота (Гц)
Потребляемая мощность (Вт)
Обороты при нагрузке (мин
1-япередача
2-япередача
Скорость без нагрузки (мин
1-япередача
2-япередача
Максимальный крутящий момент (Нм)
1-япередача
2-япередача
Предварительный выбор оборотов
Вращение вправо-влево
Диапазон патрона ø (мм)
Резьба на шпинделе
Сверление ø макс. (мм)
в стали
в алюминии
в алюминии
Зажимная шейка ø (мм)
Масса (кг)
Класс безопасности
Общие правила техники
безопасности
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Прочитайте все правила тех-
ники безопасности и комплектную Инструкцию.
Несоблюдение нижеприведенных указаний может
повлечь за собой поражение эл. током, пожар и/
или серьезное ранение лиц.
Спрятайте все указания и Инструкцию для возможного по-
вторного прочтения в будущем.
Под выражением «эл. инструмент» подразумеваем во всех ниже‑
приведенных предупреждениях электрическое оборудование,
питаемое (через подвижной подводящий кабель) от сети, или
оборудование, питаемое от батареи (без подвижной подводя‑
щей линии).
32
Дрель EV 16 K-S, EV 16 K-2S
Оригинал pуководства по эксплуатации (RU)
)
-1
-1
)
Описание станка
1 .......Патрон с зубчатым венцом
2 .......Зажимная шейка
3 .......Арретирующий штифт (EV 16 K‑2S)
4 .......Включатель / регулятор
5 .......Отсасывающая насадка
6 .......Кольцо предварительного выбора оборотов
7 .......Вентиляционные отверстия
8 .......Рычажок переключения скоростей
9 .......Дополнительная рукоятка
10 .....Упорный стержень
11 .....Ручка патрона
12 .....Лыски на шпинделе
13 .....Двусторонний ключ
14 .....Барашковый винт
15 .....Барашковый винт
16 .....Барашковый винт
Не все изображенные или описанные принадлежности вхо-
дят в обязательном порядке в комплект поставки.
EV 16 K-S
EV 16 K-2S
230–240
230–240
50–60
50–60
1 100
1 100
0–400
0–630
û
0–1 125
0–650
0–1 000
û
0–1 800
98
62
û
35
ü
ü
ü
ü
3–16
3–16
5/8"-16 UN-2A
5/8"-16 UN-2A
20
20
28
28
65
50
57
57
3,4
4,0
II /
II /
1) Безопасность рабочей среды
а) Содержите место работы чистым и хорошо освещен-
ным. Беспорядок и темные места бывают причиной не-
частных случаев.
б) Не пользуйтесь эл. оборудованием во взрывоопасной
среде, где имеются горючие жидкости, газы или пыль.
в эл. оборудовании образуются искры, которые могут
зажечь пыль или испарения.
в) Применяя эл. оборудование, предотвратите доступ де-
тей и посторонних лиц. Если вас будут беспокоить, то
вы можете потерять контроль над выполняемой опера-
цией.
2) Эл. безопасность
a) Вилка подвижного подводящего кабеля должна соот-
ветствовать сетевой розетке. Вилку никогда никаким