CONNEXIONS ÉLECTRIQUES
CES
INSTRUCTIONS
D'INSTALLATION SONT
DESTINÉES
I N S T A L L A T E U R
QUALIFIÉ
Connexions électriques
S'assurer d'observer tous les règle-
ments et codes d'électricité locaux et
nationaux.
• Installer un réducteur de retenue ou un
connecteur sur l'ouverture de la boîte
de jonction.
• Dénuder les fils isolés, en faisant atten-
tion pour ne pas enlever trop d'isolant.
• Insérer et fixer de façon sécuritaire sur
le réducteur de retenue, fil d'alimenta-
tion à deux conducteurs avec mise à la
terre.
• Visser les connecteurs fermement sur
les fils, en s'assurant qu'aucun fil dénudé
ne soit exposé (des fils isolés).
• Replacer les fils dans la boîte de jonction.
• Fixer le couvercle de la boîte de jonction
ou le panneau du bas (selon le modèle)
avec les vis fournies avec les pièces.
Instructions de mise à la terre
Cet appareil doit être branché sur un
système de câblage permanent en métal et
mis à la terre ; ou un connecteur de mise à
la terre doit courir avec les conducteurs de
circuit et branché sur la borne de mise à la
terre de l'appareil ou le fil de raccord du
lave-vaisselle. Le lave-vaisselle doit être mis
à la terre avant d'être actionné. S'assurer
qu'il soit branché à une mise à la terre
adéquate selon le CODE NATIONAL
D'ÉLECTRICITÉ, aux États-Unis, ou CODE
CANADIEN D'ÉLECTRICITÉ C22.1, dernière
édition, au Canada ainsi qu'aux codes
locaux, municipaux, provinciaux/des états
qui s'appliquent.
À
UN
RISQUE DE CHOC ÉLECTRIQUE
• DÉBRANCHER L'ALIMENTATION
ÉLECTRIQUE AU COUPE-CIRCUIT
OU FUSIBLE AVANT D'INSTALLER
LE LAVE-VAISSELLE.
• LAVE-VAISSELLE MIS À LA TERRE
ÉLECTRIQUEMENT.
• UTILISER DES CONDUCTEURS EN
CUIVRE SEULEMENT. SI CES INS-
TRUCTIONS NE SONT PAS SUIVIES
À LA LETTRE, IL PEUT EN
RÉSULTER DE SÉRIEUSES BLESSU-
RES OU LA MORT.
Bonne connexion à la boîte de jonction
Figure 17
Mauvaise connexion à la boîte de jonction
Figure 18
www.gaggenau.com/us
AVERTISSEMENT
Blanc au blanc
Vert ou nu avec
FRANÇAIS- 25
Noir au noir
vert ou nu
Connecteur
ou
réducteur
de retenue
approuvé
U.L.