Publicité
2
3
• Set foot position by measuring inside of foot to inside of foot using X/Y "mm" or "inch" dimensions
from Fit Kit Instruction #1.
Déterminez la position du pied en mesurant de l'intérieur du pied à l'intérieur du pied en utilisant les
dimensions des échelles X/Y métriques ou impériales de l'étape no 1 des instructions de l'ensemble
d'ajustement.
Para determinar la posición del pie, mida la distancia entre el interior de un pie y el interior del otro
pie usando las dimensiones en pulgadas ("inch") o en milímetros ("mm") de la escala X/Y; siga la
instrucción n.º 1 del Juego de ajuste.
5017915_01
• Open One-Touch levers on inside of all Traverse feet.
Relevez les leviers One-Touch situés à l'intérieur de tous
les pieds Traverse.
Abra las palancas One-Touch en el interior de todos
los pies Traverse.
A
FOR AEROBLADE
POUR AEROBLADE
PARA EL MODELO AEROBLADE
B
FOR RAPID AERO
POUR RAPID AERO
PARA EL MODELO RAPID AERO
• Slide Traverse feet into slots on underside of
load bars.
Faites glisser les pieds Traverse dans les
rainures situées sous les barres de toit.
Deslice los pies Traverse en las ranuras en la
parte inferior de las barras de carga.
• Slide feet up against tab on SmartSlides. Do
not overlap.
Faites glisser les pieds contre les languettes
des SmartSlides. Ne pas faire chevaucher.
Deslice los pies hacia arriba, contra la
lengüeta en el sistema SmartSlides. No se
exceda.
3 of 10
Publicité
