Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Manual de operações
Existem dois tipos de precauções, conforme descrito abaixo:
Aviso: O não cumprimento pode resultar em morte ou ferimentos
graves.
Cuidado: O não cumprimento pode causar ferimentos ou danos à
unidade. Dependendo da situação, isso também pode causar ferimentos
graves. Assim que a instalação for concluída, guarde o manual
corretamente para referência futura. Quando este ar condicionado for
entregue a outros usuários, certifique-se de que o manual acompanha a
entrega.
Aviso
• Não use esta unidade em locais onde possa existir gás inflamável.
Se o gás inflamável entrar em contato com a unidade, pode ocorrer
um incêndio, que pode resultar em ferimentos graves ou morte.
• Se esta unidade apresentar qualquer comportamento anormal
(como emissão de fumaça), existe o perigo de ferimentos graves.
Desconecte a fonte de alimentação e entre em contato com seu
fornecedor ou engenheiro de serviço imediatamente.
• O refrigerante nesta unidade é seguro e não deve vazar se o
sistema for projetado e instalado corretamente. No entanto, se uma
grande quantidade de refrigerante vazar em uma sala, a
concentração de oxigênio diminuirá rapidamente, o que pode causar
ferimentos graves ou morte. O refrigerante usado nesta unidade é
mais pesado que o ar, então o perigo é maior em porões ou outros
espaços subterrâneos. No caso de vazamento de refrigerante,
desligue quaisquer dispositivos que produzam uma chama aberta e
quaisquer dispositivos de aquecimento, ventile a sala e entre em
contato com seu fornecedor ou engenheiro de serviço
imediatamente.
• Vapores tóxicos podem ser produzidos se o refrigerante nesta
unidade entrar em contato com chamas (como de um aquecedor,
fogão / queimadores a gás ou aparelhos elétricos).
• Se esta unidade for usada na mesma sala que um fogão, fogão,
fogão ou queimador, deve-se garantir que haja ventilação suficiente,
caso contrário, a concentração de oxigênio cairá, o que pode causar
ferimentos.
• Descarte a embalagem desta unidade com cuidado, para que as
crianças não possam brincar com ela. Embalagens, especialmente
embalagens plásticas, podem ser perigosas, podendo causar
ferimentos graves ou morte. Parafusos, grampos e outros
componentes de embalagem de metal podem ser afiados e devem
ser descartados com cuidado para evitar ferimentos.
• Não tente inspecionar ou reparar esta unidade sozinho. Esta
unidade só deve ser reparada e mantida por um engenheiro de
serviço profissional de ar condicionado. A reparação ou manutenção
incorreta pode causar choques elétricos, incêndio ou vazamentos de
água.
• Esta unidade só deve ser reposicionada ou reinstalada por um
técnico profissional. A instalação incorreta pode causar choques
elétricos, incêndio ou vazamentos de água. A instalação e o
aterramento de aparelhos elétricos devem ser realizados apenas por
profissionais habilitados. Peça mais informações ao seu fornecedor
ou engenheiro de instalação.
• Não permita que esta unidade ou seu controle remoto entrem em
contato com água, pois isso pode causar choques elétricos ou
incêndio.
• Desligue a unidade antes de limpá-la para evitar choques elétricos.
Caso contrário, pode ocorrer choque elétrico e ferimentos.
• Para evitar choques elétricos e incêndios, instale um detector de
vazamento à terra.
• Não use tinta, verniz, spray de cabelo, outros sprays inflamáveis o u
outros líquidos que possam liberar fumos / vapores inflamáveis p erto
desta unidade, pois isso pode causar incêndios.
• Ao substituir um fusível, certifique-se de que o novo fusível a ser
instalado está em total conformidade com os requisitos.
• Não abra ou remova o painel da unidade quando a unidade estiver
ligada. Tocar os componentes internos da unidade enquanto a
unidade está ligada pode levar a choques elétricos ou ferimentos
causados p or peças móveis, como o ventilador da unidade.
• Certifique-se de que a fonte de alimentação esteja desligada antes
de realizar qualquer serviço ou manutenção.
• Não toque na unidade ou em seu controle remoto com as mãos
molhadas, pois isso pode causar choques elétricos.
•
Não permita que crianças brinquem perto desta unidade, pois isso
pode causar ferimentos.
•
Não insira seus dedos ou outros objetos na entrada ou saída de ar
da unidade para evitar ferimentos ou danos ao equipamento.
• Não borrife nenhum líquido na unidade nem permita que qualquer
líquido pingue na unidade.
• Não coloque vasos ou outros recipientes com líquidos sobre a
unidade ou em locais onde o líquido possa pingar sobre ela. A água
ou outros líquidos que entrarem em contato com a unidade podem
causar choques elétricos ou incêndios.
•
Não remova a parte frontal ou traseira do controle remoto e não
toque nos componentes internos do controle remoto, pois isso pode
causar ferimentos. Se o controle remoto parar de funcionar, entre
em contato com seu fornecedor ou engenheiro de serviço.
•
Certifique-se de que a unidade está devidamente aterrada, caso
contrário, choques elétricos ou incêndio podem ocorrer. Surtos
elétricos (como aqueles que podem ser causados por raios)
podem danificar o equipamento elétrico. Certifique-se de que os
protetores contra surtos e disjuntores adequados estejam
instalados corretamente, caso contrário, choques elétricos ou um
•
incêndio podem ocorrer. Descarte esta unidade de maneira
adequada e de acordo com os regulamentos. Se os aparelhos
elétricos forem descartados em aterros ou lixões, substâncias
perigosas podem vazar para as águas subterrâneas e, assim,
entrar na cadeia alimentar.
• Não use a unidade até que o técnico qualificado o instrua que é
seguro fazê-lo.
• Não coloque aparelhos que produzam chamas abertas no caminho
do fluxo de ar da unidade. O fluxo de ar da unidade pode aumentar a
taxa de combustão, o que pode causar um incêndio e causar
ferimentos graves ou morte. Como alternativa, o fluxo de ar pode
causar combustão incompleta, o que pode levar à redução da
concentração de oxigênio no ambiente, o que pode causar
ferimentos graves ou morte.
Cuidado
• Use o ar condicionado apenas para o fim a que se destina. Esta unidade não
deve ser usada para fornecer refrigeração ou resfriamento para alimentos,
plantas, animais, máquinas, equipamentos ou arte.
• Não insira seus dedos ou outros objetos na entrada ou saída de ar da unidade
para evitar ferimentos ou danos ao equipamento.
• As aletas do trocador de calor da unidade são afiadas e podem causar
ferimentos se tocadas. Para evitar ferimentos, durante a manutenção da
unidade, luvas devem ser usadas ou o trocador de calor deve ser coberto.
• Não coloque itens que possam ser danificados pela umidade sob a unidade.
Quando a umidade for superior a 80% ou se o tubo de drenagem estiver
bloqueado ou o filtro de ar estiver sujo, água pode pingar da unidade e danificar
os objetos colocados sob a unidade.
• Certifique-se de que o tubo de drenagem funciona corretamente. Se o tubo de
drenagem estiver bloqueado por sujeira ou poeira, podem ocorrer vazamentos
de água quando a unidade estiver funcionando no modo de resfriamento. Se
isso acontecer, desligue a unidade e entre em contato com seu fornecedor ou
engenheiro de serviço.
• Não toque nas partes internas do controlador. Não remova o painel frontal.
Algumas peças internas podem causar ferimentos ou serem danificadas.
• Certifique-se de que crianças, plantas e animais não estão diretamente
expostos ao fluxo de ar da unidade.
• Ao fumigar uma sala com inseticida ou outros produtos químicos, cubra bem a
unidade e não a execute. A não observação deste cuidado pode fazer com que
produtos químicos se depositem no interior da unidade e, posteriormente, sejam
emitidos da unidade durante o funcionamento, colocando em risco a saúde dos
ocupantes da sala.
• Não descarte este produto como lixo não selecionado. Deve ser coletado e
processado separadamente. Certifique-se de que toda a legislação aplicável
com relação ao descarte de refrigerante, óleo e outros materiais seja cumprida.
Entre em contato com a autoridade local de descarte de resíduos para obter
informações sobre os procedimentos de descarte.
• Para evitar danos ao controle remoto, tenha cuidado ao usá-lo e substituir as
pilhas. Não coloque objetos em cima dele.
• Não coloque aparelhos que apresentem chamas sob ou perto da unidade, pois
o calor do aparelho pode danificar a unidade.
• Não coloque o controle remoto da unidade sob a luz solar direta. A luz solar
direta pode danificar o visor do controle remoto.
• Não use produtos de limpeza químicos fortes para limpar a unidade, pois isso
pode danificar o visor da unidade ou outras superfícies. Se a unidade estiver
suja ou empoeirada, use um pano levemente úmido com um detergente muito
diluído e neutro para limpar a unidade. Em seguida, seque com um pano seco.
• As crianças não devem brincar com o aparelho.
Não descarte este produto como
•
não classificadodesperdício. Deve ser
coletado separadamentee processado.
Certifique-se de que todos
legislação aplicável em relação ao
descarte de refrigerante, óleo e outros
materiais são respeitados. Entre
em contato com o seuautoridade
local de eliminação de
resíduos parainformações sobre
os procedimentos de descarte.
Este aparelho não se destina a ser utilizado por pessoas (incluindo
•
crianças) com capacidades físicas, sensoriais ou mentais reduzidas ou
com falta de experiência e conhecimento, a menos que tenham recebido
supervisão ou instruções sobre a utilização do aparelho por uma pessoa
responsável pela sua segurança. As crianças devem ser supervisionadas
para garantir que não brinquem com o aparelho.
18
Publicité
