Publicité
3.
Précautions d'utilisation
■ Force de mesure
• Veillez à utiliser le tambour à cliquet ou le dispositif de
mesure rapide pour obtenir une force de mesure constante.
• Pour obtenir la force de mesure appropriée, procédez
comme suit : mettez les surfaces de mesure légèrement
en contact avec la pièce, interrompez l'approche, tournez
ensuite manuellement le tambour à cliquet ou le dispositif
de mesure rapide de trois ou cinq tours.
• Chaque rotation du tambour fait avancer la broche de
2 mm. Compte tenu du déplacement rapide de la broche,
prenez des précautions pour une mise en contact en
douceur des surfaces de mesure avec la pièce lors de la
mesure ou de la définition du point de référence.
■ Précautions relatives à la mesure
• Faites preuve de prudence pour la mesure de pièces aimantées. Si l'instrument est magnétisé,
les résultats de la mesure risquent d'être faussés.
■ Précautions après utilisation
• Après utilisation, nettoyez complètement l'instrument et
vérifiez qu'aucun composant n'est endommagé.
Si vous utilisez l'instrument dans un endroit exposé à des
projections de liquide de coupe, appliquez un produit
antirouille sur l'instrument après le nettoyage.
• Pour le stockage, laissez un espace libre de 0,2 à 2 mm
entre les surfaces de mesure et desserrez la noix de
serrage.
• Si l'instrument ne doit pas être utilisé pendant une période
prolongée de trois mois ou plus, enduisez la broche d'huile
pour micromètres (réf. 207000) afin de la protéger de la
rouille et retirez la pile.
• Si vous ne disposez pas d'huile pour micromètre et vous devez utiliser un produit du commerce,
nous vous recommandons d'utiliser un agent antirouille à faible viscosité qui répond à la norme
ISO VG10.
4.
Définition du point d'origine (point zéro)
Le réglage du point de référence et la mesure doivent être effectués avec une orientation
et des conditions identiques en suivant la procédure ci-dessous.
■ Définition du point d'origine (point zéro)
1
Nettoyez les surfaces de mesure de la touche fixe et de la broche, ainsi que l'étalon le cas
échéant, afin de les débarrasser des impuretés ou de la poussière.
2
Pour une plage de mesure de 0 à 25 mm :
Après avoir mis légèrement en contact les deux surfaces de mesure, interrompez le serrage
et appliquez ensuite la force de mesure appropriée (reportez-vous à la section « ■ Force de
mesure » au point « 3. Précautions d'utilisation ».)
Pour une plage de mesure de 0 à 25 mm :
Une fois l'étalon serré entre les surfaces de mesure, amenez la broche en contact léger avec
l'étalon, arrêtez le serrage, puis appliquez la force de mesure appropriée (reportez-vous à la
section « ■ Force de mesure » au point « 3. Précautions d'utilisation »).
Utilisez un étalon soumis à des inspections (étalonnages) régulières (cale
parallèle, étalon de réglage pour micromètre d'extérieur, etc.).
3
Appuyez sur le touche [ORIGIN].
》 Vérifiez que [P] clignote et que la valeur du point ORIGINE (point de référence)* est affichée
(*reportez-vous à « Conseils » ci-dessous).
4
Appuyez à nouveau sur le touche [ORIGIN].
》 La lettre [P] disparaît et la valeur du point d'origine (ORIGIN) est mémorisée.
• Pour une plage de mesure de 0 à 25 mm :
1
3
ORIGIN
2
.00005"
0-1"
0.001mm
• Pour une plage de mesure allant au-delà de 25 mm (ex. de 25 à 50 mm) :
1
3
ORIGIN
2
1-2"
.00005"
0.001mm
2
Conseils
• L'écran de l'instrument s'éteint automatiquement s'il n'est pas utilisé pendant plus de 20 minutes.
Tournez le tambour ou appuyez sur le touche [ZERO/ABS] pour que l'écran soit à nouveau actif.
• Si le touche [ORIGIN] est actionné accidentellement pendant une mesure, appuyez sur le
touche [ZERO / ABS] pour revenir à l'état précédent. Si cela ne permet pas de restaurer
l'instrument, recommencez la procédure « 4. Définition du point d'origine (point zéro) ».
• Le tableau ci-dessous indique la relation entre la plage de mesure et la valeur du point d'origine.
Capacité
0 - 25 mm
25 - 50 mm
Tournez environ trois à cinq fois.
50 - 75 mm
75 - 100 mm
■ Utilisation d'un étalon autre que l'étalon de réglage pour micromètre d'extérieur
(accessoire standard).
Réglez d'abord l'ORIGINE (point de référence) à l'aide de l'étalon de réglage pour micromètre
d'extérieur fourni en standard.
1
Tournez le cliquet jusqu'à ce que la valeur cible s'affiche, puis appuyez sur le touche [HOLD] pour
geler l'affichage de la valeur.
Appuyez sur le touche [ORIGIN].
2
》 [P] clignote.
Serrez l'objet de référence et appliquez la force de mesure appropriée à l'aide du dispositif de
3
Desserrez la noix de serrage
pression constante (reportez-vous à « ■ Force de mesure » au point « 3. Précautions
d'utilisation »).
Appuyez à nouveau sur le touche [ORIGIN].
4
》 [P] disparaît et le réglage est terminé.
1
3
Conseils
Pour rétablir la valeur du point d'origine par défaut, réinstallez les piles.
Symbole d'utilisation des touches
=
5.
Méthode de mesure
• Veillez à définir le point de référence avant de commencer à mesurer.
• Amenez lentement la surface de mesure de la broche au contact de la pièce. Un déplacement
trop rapide risquerait de déformer la pièce et de fausser les résultats de mesure.
Amenez progressivement et délicatement les touches de mesure en contact avec la pièce dans la
même direction et les mêmes conditions que lors de la définition du point de référence, appliquez
la force de mesure appropriée et lisez la valeur indiquée (cf. « ■ Force de mesure » au point
« 3. Précautions d'utilisation ».)
4
ORIGIN
4
ORIGIN
Valeur du point d'origine
Capacité
Valeur du point d'origine
0,000 mm
0 - 1 po
0,00000 po
25,000 mm
1 - 2 po
1,00000 po
50,000 mm
2 - 3 po
2,00000 po
75,000 mm
3 - 4 po
3,00000 po
2
ORIGIN
HOLD
.00005"
1-2"
0.001mm
4
ORIGIN
.00005"
1-2"
0.001mm
< 1 s
> 2 s
=
Mitutoyo Corporation 20-1, Sakado 1-Chome, Takatsu-ku, Kawasaki-shi, Kanagawa 213-8533, Japan
6.
Fonctions des touches
■ Touche [ZERO / ABS]
1
1
• Appuyez brièvement sur le touche
[ZERO/ABS].
ZERO/ABS
》 [INC] apparaît et l'affichage est
remis à zéro.
2
Appuyez sur le touche [ZERO/ABS]
et maintenez-le enfoncé (pendant au
moins deux secondes).
》 [INC] disparait et la longueur à partir
du point de référence (surface de
mesure de la touche fixe) est affichée.
1
■ Touche [HOLD]
HOLD
1
Appuyez sur le touche [HOLD].
》 [H] est affiché et la valeur affichée
est gelée.
2
Appuyez à nouveau sur ce touche pour
annuler le maintien de la valeur affichée.
Touche [in/mm] (instruments in/mm uniquement)
■
• Appuyez sur le touche [in/mm].
》 [inch] et [mm] apparaissent successivement à chaque
pression sur le touche.
7.
Verrouillage des fonctions (Prévention des opérations accidentelles)
Cet instrument est doté d'un touche de verrouillage des fonctions qui désactive les fonctions
ORIGIN (point de référence) et ZERO/ABS afin d'éviter toute modification accidentelle de la
position du point de référence. Lorsque le verrouillage des fonctions est activé, [ ] est affiché sur
l'écran LCD et les touches [PRESET], [ZERO/ABS] et [in/mm] (sur les instruments in/mm
uniquement) sont inopérants, seule la fonction HOLD (maintien de l'affichage) peut être utilisée.
1
Appuyez d'abord sur le touche [HOLD] et maintenez-le enfoncé, puis maintenez le touche
[ZERO/ABS] enfoncé (pendant au moins 2 secondes).
》 [H] puis [ ] sont affichés successivement ([H] disparaît en premier).
2
Effectuez la même opération pour désactiver le verrouillage des fonctions.
1
2
HOLD
ZERO/ABS
+
8.
Erreurs et dépannage
Erreur affichée
Causes et mesures correctives
Chute de la tension
d'alimentation
La tension de la pile est faible. Remplacez la pile rapidement.
Erreur de comptage.
Une erreur de comptage est survenue en raison d'une vitesse
excessive ou du bruit. Retirez la pile et réinstallez-la.
Erreur de comptage.
Le réglage initial des composants électroniques a échoué ou une
erreur de comptage est survenue en raison d'une erreur de signal
du capteur. Retirez la pile et réinstallez-la.
2
ZERO/ABS
2
HOLD
in / mm
HOLD
ZERO/ABS
+
Date de publication : 1 décembre 2021
Imprimé au Japon
Publicité
