Publicité
3.
SPECIFICATION OF THE PRODUCT
3.1
Marking
The marking string for USL - "Class I, Zone 1, AEx e IIC; IP66 Zone 21, AEx tb IIIC
IP66 Environmental type rating 1, 12, 4 and 4X". Additional methods of protection are
marked depending on installed components through the wall of the control station
enclosure where the 'e' protection is relied upon for protecting enclosure (d, m, e, q, ia,
ib).
The marking string for CNL – "Ex e II; Class II, Groups E, F and G; IP66 environmental
type rating 1, 12, 4 and 4X," Additional methods of protection are marked depending
on installed components through the wall of the control station enclosure where the 'e'
protection is relied upon for protecting enclosure (d, m, e, q, ia,ib).
May be marked "Class I, Division 2, Groups A, B, C, and D" by equivalency.
3.2
Material
Enclosure: Stainless Steel AISI303-304-316-316L UNI EN 10088-3:2005.
3.3
General dimensions of each enclosure are as follows
Le présent document est la propriété de BARTEC FN. Sa reproduction sous toute forme que ce soit, intégrale ou partielle, doit être préalablement autorisée par BARTEC FN.
The present document is property of BARTEC FN. Its copyright in any format, whole or partial, must be before authorized by BARTEC FN.
IU ESX NEC505_r4
I
I
n
n
s
s
t
t
a
a
l
l
l
l
a
a
t
t
i
i
o
o
n
n
I
I
n
n
s
s
t
t
r
r
u
u
I
n
s
t
r
u
c
t
i
o
n
d
'
I
n
s
t
a
I
n
s
t
r
u
c
t
i
o
n
d
'
I
n
s
t
a
3.
3.1
La chaîne de marquage pour USL - "Classe I, Zone 1, AEx e IIC; IP66 Zone 21, AEx tb
IIIC IP66 évaluations environnementales type 1, 12, 4 and 4X ". D'autres méthodes de
protection sont marquées selon les composants installés à travers la paroi de la station
de commande du boîtier où la protection «e» est signalée pour protéger le boîtier (d,
m, e, q, ia, ib).
La chaîne de marquage pour CNL - "Ex e II;. Classe II, Groupes E, F et G; IP66"
D'autres méthodes de protection sont marquées selon les composants installés à
travers la paroi du boîtier de la station de commande où la protection «e» est signalée
sur la protection du boîtier (d, m, e, q, ia, ib).
Peut être marqué «Classe I, Division 2, Groupes A, B, C et D » en équivalence.
3.2
Boîtier: Acier inoxydable AISI303-304-316-316L UNI EN 10088-3:2005.
3.3
B
c
c
t
t
i
i
o
o
n
n
l
l
a
t
i
o
n
l
l
a
t
i
o
n
CARACTERISTIQUES DU PRODUIT
Marquage
Matériel
Dimensions générales de chaque boîtier ci-dessous
C
I
I
U
U
E
E
S
S
X
X
N
N
E
E
C
C
5
5
0
0
5
5
Rev. 4 of 31.01.2022
page 6 di 12
Publicité
