Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
БЪ Л ГА Р С К И
Подмяна на ножчетата
1. Натиснете ножчетата по посока на стрелката от корпуса
(фиг. 6ⓐ). Смъкнете ножчетата.
2. При монтиране отново, да се захванат ножчетата с кукичката на
корпуса на уреда и да се притиснат към корпуса докато щракнат
(фиг. 6ⓑ).
Отстраняване на проблеми
de
Ножчетата режат лошо или скубят
en
Причина: Ножчетата са замърсени или изхабени.
f Почистете и смажете ножчетата. Ако проблемът не се отстрани с
fr
това, сменете ножчетата.
it
Наранявания на кожата
es
Причина: Силно натискане на кожата.
f Намалете натиска при подстригване близо до кожата.
pt
Причина: Повредени ножчета
nl
f Проверете дали при употреба са повредени връхчета на зъбче-
тата и подменете евентуално ножчетата.
da
Акумулаторът издържа много кратко време
sv
Причина: Замърсени или несмазани ножчета могат да намалят зна-
no
чително времетраенето на акумулатора!
f Почистете и смажете ножчетата добросъвестно. Ако въпреки
fi
това времетраенето на акумулатора е много кратко, то вероятно
му изтича срока.
tr
Причина: Показанието на капацитета е неточно
pl
f Разредете акумулаторът напълно и после го заредете напълно
без да прекъсвате зареждането.
cs
Не свети показанието за капацитета
sk
Причина: Уредът не е поставен правилно в базата за зареждане.
hr
f Уверете се, че уредът е поставен сигурно в стойката за
зареждане.
hu
Причина: Стойката за зареждане не съответства на уреда.
sl
f Използвайте само доставения от производителя уред за
зареждане. Обърнете внимание на табелката за типа на уреда и
ro
зарядното устройство.
bg
Причина: Контактите за зареждане на уреда са замърсени.
ru
f Почиствайте контакта за зареждане и буксата на уреда.
uk
Причина: Дефектно електрозахранване.
f Убедете се в безпогрешния контакт между адаптера и контакта.
et
f Проверете захранващия кабел за евентуални повреди.
lv
Ако с тези указания не можете да отстраните повредата, се обърнете
към центъра за обслужване. Никога не се опитвайте сами да ремон-
lt
тирате уреда!
el
64
ar
Отстраняване на отпадъци
Внимание! Погрешното отстраняване причинява
щети на околната среда.
f Да се изпразнят акумулаторите преди да се
изхвърлят!
f Правилното отстраняване служи на опазването на
околната среда и предотвратява възможни вредни
влияния върху човек и природа.
При изхвърляне на уреда спазвайте съответните законни
разпоредби.
Информация за изхвърляне на електрически и електронни
уреди в Европейския съюз:
В Европейския съюз за електроуреди важат националните
разпоредби за изхвърляне на отпадъци, които базират на
Директива на ЕС 2012/19/EC за стара електронна техника
(WEEE). Съгласно това те вече не могат да се изхвърлят в
домашния смет. Уредът се приема безплатно от комунал-
ните събирателни пунктове респ. от пунктове за рецикла-
ция. Опаковката на продукта е от материали, които могат
да се рециклират. изхвърлете ги природосъобразно и ги
върнете за преработка.
Publicité
