Manuels Connexes pour REMEHA HFS 600
Sommaire des Matières pour REMEHA HFS 600
- Page 1 France Manuel d'installation et d'entretien Puissant ballon d'eau chaude sanitaire 600 - 750...
- Page 2 Cher Client, Nous vous remercions pour l'achat de cet appareil. Veuillez attentivement lire ce manuel avant d'utiliser le produit et conserver ce manuel dans un endroit sûr pour référence ultérieure. Afin d'assurer un fonctionnement continu sûr et correct, nous vous conseillons de faire régulièrement entretenir le produit. Notre service client et notre service après-vente peuvent vous aider avec cela.
-
Page 3: Table Des Matières
Sommaire Sommaire Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 Symboles utilisés . -
Page 4: Introduction
1 Introduction Introduction 1 .1 Symboles utilisés Dans ce manuel, différents niveaux de danger sont utilisés pour attirer l'attention sur les instructions particulières. Ceux-ci visent à augmenter la sécurité de l'utilisateur, à éviter des problèmes et à garantir le bon fonctionnement technique de l'appareil. -
Page 5: Consignes De Sécurité Et Conseils
2 Consignes de sécurité et conseils Consignes de sécurité et conseils Attention L'installation, la mise en service et l'entretien doivent être réalisés par un technicien compétent en la matière et dans le respect des prescriptions légales en vigueur et des instructions fournies. Attention L'eau de chauffage et l'eau potable ne peuvent pas entrer en contact l'une avec l'autre. -
Page 6: Description Technique
Description technique 3 .1 Description générale Le HFS 600 / HFS 750 est un ballon d'eau chaude puissant pour le réchauffement sans légionelle de l'eau potable selon le principe de passage avec chaudière et installation solaire. Le ballon d'eau chaude convient pour un grand besoin en eau chaude, notamment dans : • Les hôtels... -
Page 7: Description Du Fonctionnement
3 Description technique 3 .3 Description du fonctionnement 3 .3 .1 Chargement du ballon d'eau chaude Q Situation 1 : Chaudière + circuit collecteur S2 : Capteur du ballon solaire Stb : Capteur du ballon L000017-C Q Situation 2 : Uniquement chaudière WW : Capteur du ballon L000016-C Q Situation 3a : Chargement via installation solaire... -
Page 8: Q Situation 3B : Chargement Via Installation Solaire En Dessous, Avec Chaudière
3 Description technique Q Situation 3b : Chargement via installation solaire en dessous, avec chaudière S2 : Capteur du ballon solaire Stb : Capteur du ballon L000020-C Q Situation 4 : Chargement / déchargement via tampon S2 : Capteur du ballon solaire S4 : Tampon - en dessous WW : Capteur du ballon S5 : Tampon - au-dessus... - Page 9 3 Description technique Q Situation 3 : Circulation sans circuit collecteur (pour une perte de circulation de plus de 250 l/heure : voir publication ISSO 55 .1 chapitre 4 .2 .3 Concept de gestion thermique) . WW : Capteur du ballon L000025-D 7651256 - v.01 - 23052016 HFS 650 / HSF 700...
-
Page 10: Installation
4 Installation Installation 4 .1 Consignes d'installation Les installations doivent en tout point être conformes aux prescriptions en vigueur pour les travaux et équipements dans des bâtiments privés, publics ou autres. Attention L'installation doit être réalisée conformément aux prescriptions en vigueur, aux règles générales de la technique et aux instructions dans ce manuel. - Page 11 4 Installation Fonctionnement : Set de raccordement de rinçage HFS 600-750 pour rincer la spirale accordéon en inox en cas de dépôt de tartre. max.65 °C a) Conduite d'eau froide b) Conduite d'eau chaude c) Conduite de circulation d) Robinet de rinçage froid voir publication ISSO e) Robinet de rinçage chaud...
-
Page 12: Quantité De Livraison
J mm K mm L mm M mm N mm O mm P mm Q mm T mm Diamètre : Ø 750 mm HFS 600 W 1205 1335 1348 1631 Hauteur HFS 600/750: 1755-1970 mm Mesure de basculement HFS 600/750: 1740/1950 mm HFS 750 W 1418 1547 1561 1061 1844 R = fil externe Rp = fil interne HFS 650 / HSF 700 7651256 - v.01 - 23052016... -
Page 13: Montage De L'appareil
4 Installation 4 .5 Montage de l'appareil 4 .5 .1 Installation d'un kit de circulation Pour faire en sorte que de l'eau chaude soit disponible aux robinets, une circulation en ligne peut être raccordée au HFS.. La circulation en ligne ne fait pas partie du ballon et doit être commandée séparément. -
Page 14: Montage Du Ballon
4 Installation 4 .5 .2 Montage du ballon Attention L'installation doit être réalisée conformément aux prescriptions en vigueur, aux règles générales de la technique et aux instructions dans ce manuel. Danger de choc électrique Les collecteurs solaires doivent être protégés contre la foudre et reliés à... - Page 15 4 Installation Installez un purgeur manuel 7651256 - v.01 - 23052016 HFS 650 / HSF 700...
-
Page 16: Exemples Hydrauliques
4 Installation 4 .6 Exemples hydrauliques 1 . Quinta Pro + HFS + DKC + champ collecteur HFS 650 / HSF 700 7651256 - v.01 - 23052016... - Page 17 4 Installation 2 . Quinta Pro + HFS + tampon P + DKC + champ collecteur 7651256 - v.01 - 23052016 HFS 650 / HSF 700...
- Page 18 4 Installation 3 . CWH + HFS + DKC + champ collecteur Bornier RemaSOL C/2 HFS 650 / HSF 700 7651256 - v.01 - 23052016...
- Page 19 4 Installation 4 . CWH + HFS + tampon P + DKC + champ collecteur 7651256 - v.01 - 23052016 HFS 650 / HSF 700...
- Page 20 4 Installation 5 . Quinta Pro + HFS HFS 650 / HSF 700 7651256 - v.01 - 23052016...
-
Page 21: Raccordements Du Côté De L'eau Potable
4 Installation 4 .7 Raccordements du côté de l'eau potable Pour la réalisation de l'entretien, les normes et prescriptions en vigueur localement doivent être respectées. L'échangeur de chaleur dans le ballon d'eau chaude peut être utilisé avec une pression de fonctionnement de 8 bars maximum. 4 .7 .1 Mesures de précaution particulières Avant le raccordement hydraulique, il est absolument indispensable de... -
Page 22: Mesures Pour Éviter Le Retour De L'eau Chauffée
4 Installation 4 .7 .7 Mesures pour éviter le retour de l'eau chauffée Une vanne anti-retour doit être installée dans l'arrivée d'eau froide du circuit d'eau sanitaire. 4 .8 Raccordement des vases d'expansion sur le circuit collecteur et de chauffage 4 .8 .1 Circuit de la chaudière Le vase d'expansion doit être raccordé... -
Page 23: Contrôle Et Entretien
Contrôle et entretien 5 .1 Arrêt pendant l'été : Sécurité par Steam Back Les installations solaires Remeha avec des régulateurs RemaSol disposent d'une triple sécurité qui évite les dommages des installations solaires elles-mêmes et les dommages liés à l'installation (notamment en état d'arrêt). -
Page 24: Rapport De Mise En Service
6 Rapport de mise en service Rapport de mise en service Site de l'installation ..............Nom de l'entreprise ............... Donneur d'ordre ..............Rue ..................Rue ..................Code postal/localité ............... Code postal/localité ..............Tél........Fax .......... Tél........Fax ..........Portable ................. -
Page 25: Inspection De L'installation
6 Rapport de mise en service Mise en service □ □ Quantité de chaleur = ....KW Pompe circuit primaire, régime réglé ∆ Tcible = ....K □ □ Vanne d'inversion à trois voies Temps d'inversion min. = ....°C □... -
Page 26: Remarques
6 Rapport de mise en service 6 .6 Remarques ................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................... Lieu : ..................Date : ................Signature du donneur d'ordre Signature du technicien HFS 650 / HSF 700 7651256 - v.01 - 23052016... -
Page 27: Rapport D'entretien
7 Rapport d'entretien Rapport d'entretien Numéro d'entretien : ......... Donneur d'ordre .............. -
Page 28: Installation Complète Inspectée
7 Rapport d'entretien Inspection fonctionnelle £ OK £ doit être remplacée Piscine = ....°C Biomasse = ....°C Temp. min. Sp. = ....°C Temp. min. chaudière = ....°C Temp. max. Schw. = ....°C Temp. max. Sp. = ....°C ΔTentrée = ....°C ΔTentrée = ....°C ΔTsortie = ....°C... - Page 29 7 Rapport d'entretien 7651256 - v.01 - 23052016 HFS 650 / HSF 700...
- Page 30 7 Rapport d'entretien HFS 650 / HSF 700 7651256 - v.01 - 23052016...
- Page 31 © Copyright Toutes les informations techniques et technologiques dans ce manuel, ainsi que les schémas et descriptions techniques mis à disposition par nos soins, restent notre propriété et ne peuvent pas être dupliqués sans notre autorisation. Sous réserve de modifications.
- Page 32 REMEHA BV Kanaal Zuid 110, NL-7332 BD Apeldoorn PAYS-BAS Tél. : +31 55 5496969 Fax : +31 55 5496496 Internet : www.remeha.nl E-mail : remeha@remeha.com 7651256 - v.01 - 23052016...